- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷一 南山经
又东五百里,曰浮玉之山,北望具区,东望诸。有兽焉,其状如虎而牛尾,其音如吠犬,其名曰彘,是食人。苕水出于其阴,北流注于具区。其中多鮆鱼。
135字 下载全书
【注释】
(1) 苕水:古水名。在今浙江境内。
(2) 具区:即今之太湖。
(3)鮆(cǐ)鱼:即今太湖中生长的刀鱼。该鱼头狭长,大的长约一尺。
【译文】
再往东五百里,有座浮玉山,北边可看见具区泽,东边可以看见诸水。山里有种野兽,样子像老虎,却长着牛一样的尾巴,它的叫声像狗吠,这种野兽的名字叫彘,吃人。苕水就发源在山的北边,之后向北流注入具区泽。苕水盛产鱼。
又东四百里,曰句余之山,无草木,多金玉。又东五百里,曰成山,四方而三坛,其上多金玉,其下多青雘。 [门豖(内外)]水出焉,而南流注于虖勺,其中多黄金。