- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷四 东山经
又南三百八十里,曰葛山之首,无草木。澧水出焉,东流注于余泽,其中多珠蟞鱼,其状如肺而四目,六足有珠,其味酸甘,食之无疠。
99字 下载全书
【注释】
(1)蟞(biē):同“鳖”。
(2)疠(lì):恶疮,麻风。
【译文】
再往南三百八十里,是葛山的起点,这里没有花草树木。澧水就从此处发源,之后向东注入余泽,水里有很多珠蟞鱼,这东西像动物肺,长着四只眼睛和六只脚,能从嘴里生出珠子,它的肉酸中带甜,人吃了不会染上恶疮。
又南水行五百里,流沙三百里,至于葛山之尾,无草木,多砥砺。又南三百八十里,曰余峨之山,其上多梓枏,其下多荆芑。杂余之水出焉,东流注于黄水。有兽焉,其状如菟而鸟喙,鸱目蛇尾,见人则眠,名曰犰狳,其鸣自訆,见则螽蝗为败。