- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷四 东山经
又南三百里,曰藟山,其上有玉,其下有金。湖水出焉,东流注于食水,其中多活师。
72字 下载全书
【注释】
(1)藟(lěi)山:山名。
(2)活师:即蝌蚪,是青蛙、蟾蜍一类两栖动物的幼体。
【译文】
再往南三百里,有座藟山,山上出产玉石,山下出产黄金。湖水就从这山发源,之后向东注入食水,水里有很多蝌蚪。
东山之首,曰樕[朱{虫虫}(上下)]之山,北临乾昧。食水出焉,而东北流注于海。其中多鳙鳙之鱼,其状如犁牛,其音如彘鸣。又南三百里,曰栒状之山,其上多金玉,其下多青碧石。有兽焉,其状如犬,六足,其名曰从从,其鸣自詨。有鸟焉,其状如鸡而鼠毛,其名曰䖪鼠,见则其邑大旱。[氵只(左右)]水出焉,而北流注于湖水。其中多箴鱼,其状如儵,其喙如箴,食之无疫疾。