被稱為尻槍寵兒的巨乳們
無論安格妮絲・林或麻田奈美,當時都被稱為「尻槍寵兒(Ona-Pet)」,這是結合自慰(Onanie)和寵物(Pet)的和製英語,專指那些男人尻槍時用來當作興奮對象的女性。
尻槍寵兒這句話,誕生於60年代後半,最初是指渥美真理這些性感女星,不過到了70年代,更指偏偶像派的女性。這是因為年輕男性的性幻想對象,從性感女演員轉移到偶像身上了。當中最具代表性的,就是安格妮絲・林和麻田奈美。
當然,也有不少年輕人想著櫻田淳子或淺田美代子尻尻,但一般而言,還是擁有Glamour肉體的安格妮絲・林和麻田奈美,更合乎尻槍寵兒的印象。
跟在歌唱節目、連續劇、訪談裡強打人物設定,給粉絲一種模擬戀人感的偶像不同,只靠寫真的視覺面魅惑男人的安格妮絲・林和麻田奈美,或許正是因為留下了妄想的留白,才更能勾起男性的性慾。
在安格妮絲・林人氣攀上高峰的一九七六年,另一位巨乳尻槍寵兒出現了,就是就讀獨協大學一年級時,拍攝家電量販店「LAOX」和「YAMAHA SYSTEM COMBO」廣告引發討論的片瀨梨乃。「LAOX」的廣告是讓片瀨梨乃穿著印有LAOX商標的小可愛搖晃胸部;「YAMAHA」的廣告,則讓她穿著緊身黑皮衣,拉下拉鍊展現乳溝。不論哪支,都是大打95公分豐滿雙峰的廣告。
《GORO》一九七六年十二月二十三日號中,登了介紹「LAOX」廣告的3頁寫真,開門的第一頁是抬起單手、帶著滿臉笑容的片瀨梨乃臉龐特寫,但接下來的跨頁,就只有4張被「LAOX」背心包著的乳房在晃動的分解動作,應該是翻拍廣告畫面吧。完全沒拍到片瀨梨乃的臉,只有上半身的特寫。
在開門頁的版面上,就只寫著「B・95!仔細欣賞衝擊性的『晃、晃胸廣告』!」文案。
寫在跨頁下方的小小本文是長這樣的。
「噢!老天為片瀨梨乃開了兩扇窗。就像地震後的土石流,不是藝術,而是原始的光輝本身。在80人選秀中脫穎而出的梨乃,是『朝日無線』改社名為『LAOX』的代言人。業績一下就成長六成!梨乃的Deep Zone有四個,耶!耶!是椰子還是棒球手套?梨!梨!梨乃的咪咪整顆拿來咬!」
同時期的《週刊PLAYBOY》一九七六年十一月二日號中的訪談,也正如其副標「胸部太重肩膀都痠了」,集中在胸部的話題上。這篇文中也提到她以寫真出道時的反響有多麼熱烈,《GORO》的報導中,也能窺見LAOX那支廣告人氣有多高。雖然片瀨梨乃獲得了廣大注目是事實,但總覺得她那豐滿的胸部有點被瞧不起。
後來以演員身份成功闖出一番成績的片瀨梨乃,在那個時候,她唯一的賣點卻只有那對大胸部,不過無庸置疑的是,胸部也讓她獲得絕大的支持。
當時只要身為巨乳,同時也會背負著負面印象,也就是「性感」,但是「腦袋不好」。
簡言之,男性表明「喜歡大胸部」,就是承認自己「喜歡淫蕩但笨的女性」。
那是個無法公開暢言自己喜歡巨乳的時代。
註49:日本<span class=false>雜</span>誌界競爭激烈,<span class=false>所</span>以常會<span class=false>在</span>封面印上超前的月份,例如<span class=false>雖</span>然是一月出刊,卻寫二月份。
註50:日文的「小」可讀<span class=false>作</span>Ko,跟Boing結合<span class=false>在</span>一起,小奶之意。
註51:日文的「無」是Nai,跟Boing結合<span class=false>在</span>一起,無奶之意。
註52:一九七〇年代活躍的<span class=false>三</span>人女<span class=false>子</span>偶像團體,成員包括伊藤蘭、田中好<span class=false>子</span>和藤<span class=false>村</span>美樹。