【文监】

（元）艺文监简称。为翻译与校勘儒家典籍机构。元虞集《道园学古录》卷一《送李彦方闽宪原序》：“文监李公彦方，出贰闽宪，同朝群公皆赋诗以为赠。”《元史·百官志》四：“艺文监，秩从三品。天历二年（1329）始置。专以国语敷译儒书，及儒书之合校雠者，俾兼治之。”