爱
270字 下载全书
爱[1]
Humbert Wolfe著
我告诉你什么是“爱”：“爱”是夜里断续的足音，
爱人，没醒，在梦中轻动，
当他轻动着，足音在夜里走过，
和她的一样轻微。
我告诉你什么是“爱”：“爱”是玉石铸成的骄吻，
世上的高歌被唱得唇热，并且作出些祸害，
但是这个冷唇不唱。
我告诉你“爱”作些什么：人建筑了
比巴比仑还大的城，其中有许多花园，
“爱”变成奸细，把城卖给梦的永世仇敌，
在夜里，来自虚假的甜语，一个妇人的。
我告诉你“爱”怎样结局：一声不出，在暗中，
“爱”向心中一刀刺去，并无伤痕。
好似缓步倾听琴上的一曲，
但是它并没有弦。
我愿告诉你这些，当说了之后，
我将记起那庄肃的金首，
他的长硕静好的威仪，
和他怎样立着，注视着手中的野黄花，
显出快乐的惊异。
原载1932年1月10日《齐大月刊》第二卷第四期
* * *
[1] 本篇发表时署名“絜青”。