107．“只要你高兴，可以从我掌中……”

只要你高兴，可以从我掌中

拿走少许阳光和少许蜂蜜，

就像冥后的蜂群吩咐的那样。

没系缆绳的小船无法解开。

穿毛皮靴的影子无法听见。

茂密生活中的恐惧无法克制。

我们剩下的只有亲吻，

毛茸茸的，像小小的蜜蜂，

一旦飞出蜂箱，就会凶多吉少。

它们在夜的透明的丛林中沙沙作响，

它们的故乡是昴宿二的密林，

它们的食物是时间、肺草和薄荷……

只要你高兴，可以拿走我野性的礼物——

一根不起眼的、干巴巴的项链，

它是用把蜂蜜化为太阳的死蜜蜂做成！

1920年