通缉弗里德里希·恩格斯的命令

兹根据王国法院侦查员关于传讯下列人犯的命令，敦请各有关民政和军事当局，采取措施，缉拿下开人犯，彼等犯有刑法第九十六条所载之罪行，业已畏罪潜逃，一经查获，请予逮捕，并解交本人，计开：（1） 弗里德里希·恩格斯，“新莱茵报”编辑，巴门人，最近住在科伦……

国家检察官艾希霍恩1849年6月6日于爱北斐特

计开：（1） 恩格斯。年龄：二十六到二十八岁；身长：五英尺六英寸；头发：浅色；前额：高耸；眉毛：棕色；眼睛：兰色；鼻和嘴：匀称；胡须：粟色；下颚：椭圆形；脸庞：椭圆形；脸色：健康；身材：匀称。特征：说话很快，近视……

“科伦日报”第137号

原文是德文

俄文译自“科伦日报”

俄译文第一次发表