3

穿过了一扇小门，他转身向北，

还没走三步，传来了音乐悠扬，

可怜的老人听了便流下喜泪；

但是呵，且慢——丧钟已为他敲响：

他此生的欢乐已被说完，唱光：

在圣亚尼节前夕，他该去忏悔：

于是他走向另一个地方，马上

坐进了灰堆，为他的灵魂赎罪，

他整夜没睡，为众生之罪而痛苦伤悲。27