2.18 君子之道有四易¹：简而易用也²，要而易守也³，炳而易见也⁴，法而易言也⁵。
106字 下载全书
【注释】
¹“君子”句：《太平御览》卷四百零三“道德”条引此句作“君子之道有四”，无“易”字。
²简：单纯。用：施行。
³要：根本。守：掌握。
⁴炳：明显。见：认识。
⁵法：标准。言：阐释。
【译文】
君子的主张有四个方面是容易的：内容单纯而易于施行，论述扼要而易于掌握，意义明显而易于了解，合乎规范而易于说明。
2.17 绿衣三百¹，色如之何矣；纻絮三千²，寒如之何矣。2.19 震风陵雨，然后知夏屋之为帡幪也¹；虐政虐世，然后知圣人之为郛郭也²。