- 读书 >
- 东坡乐府笺 - 苏轼著、朱孝臧 >
- 卷一
水调歌头
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。 转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。 傅注本卷一
【校】
毛本“惟”作“又”。
【朱注】
王宗稷年谱:丙辰作。
【笺】
明月二句 李白诗(把酒问月):“青天有月来几时,我今停杯一问之。”
今夕 杜甫诗(今夕行):“今夕何夕岁云徂。”
乘风 傅注:列子:随风东西,犹木叶干壳,竟不知我乘风耶?风乘我耶?
琼楼 傅注:唐 段成式云,翟天师尝于江上望月,或曰:“此中竟何有?”翟笑曰:“可随吾指观之。”忽见月规半天,琼楼金阙满焉,顷刻不复见。
不胜寒 傅注:明皇杂录:八月十五夜,叶静能邀上游月宫,将行,请上衣裘而往。及至月宫,寒凛特异,上不能禁。静能出丹二粒进,上服之,乃止。
起舞 李白月下独酌诗:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
有恨 傅注:唐诗:“月如无恨月长圆。”
阴晴圆缺 傅注:公中秋寄子由诗云:“尝闻此宵月,万里同阴晴。”
千里 谢庄月赋:“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月。”
【评】
张炎词源:此词清空中有意趣,无笔力者未易到。
王闿运湘绮楼词选:“人有”三句,大开大阖之笔,他人所不能。
郑文焯手批东坡乐府:发端从太白仙心脱化,顿成奇逸之笔。湘绮诵此词,以为此全字韵,可当三语掾,自来未经人道。
【附考】
坡仙集外纪:苏轼于中秋夜宿金山寺,作水调歌头 寄子由云云。神宗读至“琼楼玉宇”二句,乃叹曰:“苏轼终是爱君。”即量移汝州。
铁围山丛谈卷三:歌者袁绹,乃天宝之李龟年也,宣和间供奉九重。尝为吾言:东坡公昔与客游金山,适中秋夕,天宇四垂,一碧无际,加江流涌,俄月色如昼。遂共登金山山顶之妙高台,命绹歌其水调歌头曰:“明月几时有,把酒问青天。”歌罢,坡为起舞而顾问曰:“此便是神仙矣。”吾谓文章人物,诚千载一时,后世安所得乎?