卷二　元順帝至正二十四年甲辰至二十七年丁未

甲辰

元至正二十四年

宋龍凤十年

夏天统三年

元顺帝至正二十四年

正月■朔吳國公進稱吳王建百司官屬李善長爲中書右相國徐達爲中書左相国常遇春俞通海爲平章政事汪廣洋爲右司郎中張昶爲左司都事

丁卯減收官店錢

戊辰吳王退朝語徐達等曰卿等共推戴予今當協心成治建國之初先正紀綱紀綱先禮元氏之亂主荒臣专今宜鑑之

庚午王御白虎殿語參議孔克仁曰自元運旣隳豪傑互仇吾欲一之以兩淮江南之民各近城而耕練則兵耕則農兵農兼資可進可守仍積糧兩淮俟時而動克仁稱服

二月朔吳王復西往武昌視師

己亥至武昌益攻城時漢丞相張必先守岳州太尉張定邊潛使乞援必先引兵去城二十里軍洪山我常遇春率兵五千擊之必先大敗擒之縛示城下曰潑張我得矣漢氣大索城南高冠山俯城中可瞰漢兵屯焉吳王曰誰能奪此傅友德前趨之鏃出腦若脇友德棄腦鏃抽脇一鼓奪之漢人大懼居數曰吳王使漢舊臣吉水繼復仁招諭陳理復仁曰大王不忍脡漢而使臣招必陳氏之孤得保首領而臣不食言臣雖死不據王曰吾力非不能得漢頓兵而待念民耳羅復仁哭城下陳理驚召入相持哭告之故乃約降

癸卯陳理衍璧肉袒出降俛伏戰傈王挈其手曰無畏令宦者入理嘗告友諒父母府庫儲蓄悉聽取其官屬以次出城召父老慰諭之脈饑民米民大悅漠沔荆岳諸郡相繼降

談遷曰：陳理豎子耳戰將半阳其不支宜也往聞友諒虐民然圍武昌六閱月未下斯何以稱焉又稗史稱漢同僉陳英傑望吳王之壁馳槊入帳下郭英從旁來躍馬奮臂同僉廩槍倒此卽敬德之護秦王也意郭氏後人勛飾稱故不足信聖祖案嚴重安有牙門如無人焉者又實錄盛稱鐵冠道人周顚仙事雖確恐開狐嗚魚書之誕爲盡汰之

漢陳友富自潭州降

友凉兄

故漢將李明道被獲誅于武昌所畜犬跑沙痙其转命葬明道

甲寅吳王諭諸將曰諸公久從吾勞苦矣勞者邈根苦爲甘機若農人耕田以庸有秋毋先之乎暇豫也乙卯立湖廣行中書省樞密院判楊璟爲參政

丙辰吳王發武昌命常遇春遣送陳理官屬

三月形朔吳王至應天

丙寅封陳理歸德侯苦才承恩侯友富歸仁伯友直懷恩伯贈友仁南康王初陳理降入告母楊氏氏歎曰吾
不能爲孟昶母也立自經
丁卯命金大旺守撫州
置起居注給事中
王六子墳生
諭廷臣曰懔悍驕暴非人之性也必禮法以一之制禮立法非難遵禮守法爲難最今所急也
戊辰中書左丞湯和為平章政事
定大都督府行中書省都镇撫司統軍元帥府各衛親軍指揮使司官制
己巳儒士句容戎簡入見語及陳氏曰往敗陳氏入九江宜乘塍搆武昌而乃引還何也吳王曰汝豈不聞覆
下有完卵乎果乘勝亟追彼必死鬬殺傷多矣故遣偏師綴其後彼創殘偷喘我大軍臨之全城降服尤
得策耳
庚午悉罷諸翼統軍元帥府置武德豹韜飛熊威武廣武興武英武鷹揚驍嗬神武雄武鳳翔天策振武宣武
羽林各衛親軍指揮使司
敕中書省臣許山林士伍上書效用民間俊秀年二十五以上有學議才幹者辟付中書
江西行省進漢金鏤床王曰此何異孟昶七寶滃器亟毁之侍臣曰未富而驕未貴而侈所以亡也王曰此覆
車也富亦豈可驕貴亦豈可侈哉
辛未御西樓有數卒敍功求陞賞王曰爾有功未始遺也爾不見徐相國耶其同從者猶在行伍予亦豈忘之
乎但其才智止此耳勉立功毋奢望焉
丁丑諭中書省臣曰先王不施賞而民觀于善不施罰而民不爲戾何也仁義本之也商變夏周變商仁義未
嘗改卿等勉之
郭子興爲鷹揚衞指揮使金朝興爲龍驤衞指揮同知傅友德爲雄武衞指揮使
四月朔王退朝語孔克仁等曰秦主虐臣佞天下叛之漢祖起布衣寬大善駕御遂帝天下今元政弛極豪傑
蜂起皆不修法度以明軍政因咸歎久之
乙未置醫學提舉司
中書省臣上廟祭及薦新禮王覽之自白虎殿退至戟門忽悲涕語宋濂孔克仁曰昔歲凶二親俱在力不能
國權卷二

元順帝至正二十四年
三一二
國權卷二元順帝至正二十四年
養今化家爲國追思二親痛何可言
平章俞通海參政張興祖自劉家港敗張氏兵于通州
丙申立康郎山廟祀江南行樞密院同知丁普郎帳前總制都督指揮使司左副都指揮韓成水軍元帥宋貴
太平興國翼元帥府統軍元帥陳兆先行樞密院判官兼水軍元帥張志雄右副元帥王勝李信左副元帥余
昶昌文貴元帥府同知元帥李志高右副元帥徐公輔劉義陳弼帳前上萬戶程國勝中翼元帥府副使王咬
住上千戶王鳳顯姜潤石明王德鎮撫常德勝逯德山汪清朱鼎裴軫千戶王喜仙陳沖汪澤丁字副千戶常
惟德袁華史德勝王理王仁雲騎都尉鄭興羅世榮鎭撫曹信封贈勳爵有差令有司歲時祭之

朱升曰洪武十
詔革中書省陞六部省中文書一切報福故憂典雖下，未及頭于期中，有司又不能
上壽所以兩廟针嘗俱仍甲辰之蕾程國勝
甲辰改各門總管府曰千戶所設正副千戶各一
乙巳立南昌忠臣祠祀故平章趙德勝樞密院判官李繼先左副指揮使劉齊統軍元帥許圭右副元帥趙國
潛元帥副使牛海龍千戶張子明張德山百戶徐明總管夏茂成江西行省都事萬思诚洪都
昭同知元帥朱潛
知府葉琛臨江府同知趙天麟
吳王聞功臣家懂多橫召徐達常遇春等曰卿等起艱難果功舍人子逾越禮法不早懲之他日貽景事不為
玷卿輩宜速去之
丙午設湖廣鐵冶
左相國徐達兵向廬州左君弼留其將張煥股從道等守之自走安豐達圍廬州
丁未左相
已西商稅三十取京店曰宜課司外官店曰通課司
壬戌江西行省設賃泉局鑄錢
立部伍法諸將所部兵五千人為指揮千人爲千戶百人爲百户五十人總旗十人小旗悉罷樞密卒章元帥
總管萬戶等名
吳王與詹同等論孫權題諧葛子瑜于驢面諦其子恪曰君臣主敬敬者禮之準也孫權不知此狎其臣而褻
其父恪雖機辨不能正言君臣父子胥失之言動可不謹哉
五月朔丙寅諭諸將曰汝等所統兵雖衆寡不同若不識其能否敵何濟夫能知人則効力効謀鮮不盡心
丙子吳王朝退御白虎殿閱漢書問宋濂孔克仁漢治何不三代若也克仁日王霸之道雜王曰咎將誰始曰
在高祖王曰高祖創業未遑禮樂孝文時當制禮作樂復三代之舊乃逡巡未遑使漢家終于如是三代有其
時而能爲之漢文有其時而不爲耳周世宗則無其時而爲之者也
六月陵朔戊辰湖廣安定等處宣撫使向思明等來降仍設宣撫司又置懷德軍民宜撫司統軍元帥。抽潤不
夜黃石三洞長官司解坪洞元帥府一梅梓廡寮二洞長官司
諭諸臣盡言言猶水也欲其長流水寨則来流障退言塞則上下泰蔽詩曰先民有言詢于芻蕘諸公有所建
明當備陳之
丁巳袁州降將歐普祥卒黄阿人徐著輝左崇大司徒袁劉公
戊午諭朝臣直言若隱避不言相爲容默非事君之道己亦何利
七月旺朔丁丑徐達常遇春克廬州張煥迎降
春會鄧念及金大旺兵討江西上流未附郡縣
戊寅命平章常遇春
三一三
至正二十四年
國罹卷
國榷卷二

元顺带至正二十四年
三一四
已卯左君弼部將許榮以舒城降
置江淮行省于廬州平章俞通海攝省事通海能招輯流民多復業
八月旺朔常遇春鄧愈平新淦之沙坑麻嶺諸察執叛將鄧克明志明誅之
乙未命左相國徐達按行荆湘以山寨遺孽俾招輯之
戊戌
戌常遇春鄧愈次吉安饒鼎臣棄城走遇春因趨贛州
庚子右副元帥王志爲飛熊衞指揮使
常遇春次赣州命平章彭時中協擊中書右司郎中汪廣洋參謀遇春軍事渝廣洋曰熊天瑞孤城易拔恐破
日多殺僇可諭遇春等保全生民爲心若得空城何益遇春乃徐困之
九月醉朔置滁州千戶所合肥六安二衛
戊寅御便殿問侍臣石勒苻堅孰優詹同曰石勒爲優王曰勒聰察有餘果斷不足馴致石季龍之禱堅聰敏
不足寬厚有餘故養成慕容氏父子之亂俱不足道也
辛巳繪塑功臣像于卞蔣子文廟
甲申改長安州曰長興州耿炳文爲長興衞指揮使立劉成廟初禦張氏戰死贈成懷遠大將軍
黃金曰至祖取天下躪蹴羣雄而顚倒之首僞漢次偽吳境
欲剪漢之羽臂故遣耿炳文守長興吳良守江陰以蔽吳不孤所托謀足以制敵勇足以饔敵孤城血
其機欲剪
戰于貔貅萬竈之疆者數年吳人一跡不敢南向聖祖無東願之憂然後得以鏖渶而殲之是蔽吳者正
所以滅漢也漢旣滅于焉饼力向吳釜魚籠鳥何所假息故亦不旋踵而亡是滅漢者又所以滅吳也識者
謂吳不亡于諸將會同之時而亡于二臣善守之日亦信然哉
故漢平章姜珏以江陵降時徐達次沙市珏勢蹙詣達曰珏當死百姓無罪達遂禁兵侵軟列郡聞之望風歸
附尋改江陵曰荆州
乙酉下夷陵蕁改峽州
方明善攻平陽參軍胡深鑿敗之下瑞安趨溫州明善懼謀輸二萬金命班師
徐達次潭州湘鄉土會易華歸州守將楊興來降
十月蚌朔乙未遙授廖永安光祿大夫柱國江淮等處行中書省平章政事封楚國公時永安被張氏囚蘇州甚
念之先是欲還吳兵三千人易永安士誠不可曰必易我士德遂止
袁表曰初高皇帝駐和陽欲渡江而無舟賴永安諸將以舟師迎附得渡江定基金陵實王業所由始厥功
不細矣永安雖幽囚而死不究厥成其節義足稱云
乙卯行省都鎮撫改隸大都督府秩從四品専調各門守禦千戶所
己未張士信侵長興守將耿炳文費聚擊破之擒元帥宋興祖士信怒益兵圍城
赣州熊天瑞被園子元震間出覘我兵猝值常遇春數時竟適之已知遇春復來製遣壯士擊之元震奮鐵鎚
拒我且且卻遇春壯而舍之
十一月帧朔故元帥俞廷玉贈樞密院同知追封河間郡公
辛西置湖廣提刑按察司章溢爲僉事簪改浙東按察司
浙東行省左丞朱文忠爲右丞按察使單安仁爲左司郎中諭中書省臣立國之初致賢爲急中書綱領百司
任人須小大各適其宜莫耶之利能斷犀象以斷石則必缺騏驥之駛能致千里以服重則必歟必處之得其
當用之盡其才可也
三一五
■稽卷二

元順帝至正二十四年
面1
博柱卷二

元順帝至正二十五年
壬申故鄧克明部卒羅伍叛寇撫州守將金大旺討平之
庚辰置慈利軍民宣撫司土官覃屋夏克武爲宣撫使
辛巳命平章湯和自常州援長興
戊子王七子

椿生定妃達氏出
湯和耿炳文合擊張士信大敗之獲八千餘人馬五百餘匹士信出將多樗蒲毗擁婦女酣安其命將將或
臥不起邀官爵美田宅旣至軍亦日載妓飲博卽失地喪師士誠置不問或復用之
十二月錶朔徐達克辰州漢左丞周文貴棄城走
徐達遣指揮傅友德克衡州元左丞南寧鄧祖勝棄城走
辛卯裁諸處通課司
乙巳吳王貽元擴廓帖木兒昔通好
乙卯置拱衛司專領校尉屬大都督府秩七品
丙辰新淦鄧仲謙作亂殺知州王貞克明從子
至正二十五年

宋龍鳳十一

夏天統四年
正月朔己巳常遇春鄧愈克競州熊天瑞食盡始降吳王以遇春止殺特書勞之比于曹彬之下江南
談遷曰陳氏旣覆熊天瑞守此一隅抗鋒五月有友諒之餘烈焉孰謂陳氏無田橫哉
徐達遣千戶胡海洋克寶慶元將唐隆道遁靖州軍民安撫司及諸長官司皆降
壬申吳王問起居注詹同孫武殺龍姬事對曰見史記王曰此事亦司馬遷好奇其十三篇恐非武自作或有
所授·
甲戌黃州知府陶安改饒州知府
常遇春進師南安招諭嶺南諸郡韶州降
新淦鄧仲謙平
卷政鄧愈平古安諸山砦進江西行省右丞
甲申大都督朱文正有罪免安置桐城蓋在鎭淫暴不法奪人婦女榻飾龍鳳嘗被詰謀降張氏按察使李飲
冰奏之吳王即日往南昌泣謂曰汝何為若是載入舟既放廢仍撫其子鐵柱
乙酉吳王閱將士分隊習戰將經理淮甸也
二月玘朔元福建行省平章陳友定侵處州參軍胡深往禦之下浦城
左相國徐達言湖湘平命班師
辛丑遣千戶夏以松守臨江張信守吉安單安仁守瑞州宋炳守饒州參軍詹允亨繡制辰沅靖寶慶受湖廣
行省節制
丙午張士誠大舉入犯兵二十萬司徒李伯昇挾我叛將謝再興隆浦江國新城旌旗相屡州縣官屬皆預置
精兵數萬分屯城北遏我援師守將僉書行樞密院事胡德濟拒之繆美出北門敗其先鋒斗最下敵攻西
門美趨之再戰再捷德濟曰
石將犯嚴州文忠扼以舟師未至千戶謝祜被執諸將恐文忠分署守禦自如率
又自以兵從桐廬湖釣臺烏石
权走新城明日東吳人空壁來文急橫槊引數騎馳之身格殺數十人千戶
指揮朱亮祖以下行次浦江令銜枚走新
王英從之貫陣而入敵駭亂德濟聞之鼓噪而出敵大潰指揮張斌朱亮祖擊其餘衆俘將士六百餘人卒萬
人馬三千六百餘匹斬數萬級鎧仗芻粟如山伯昇遁初德濟吿文忠敵銳盍少避之以俟大軍文忠曰俟大
三一七
顺帝至正二十五年
三一八
넓槿卷二

元順帝至正二十五年
軍我瑕矣將在謀不在衆遠誓師鼓之曰彼衆而釁我察而整且彼輜重山積是天以富賜若也勉之方戰捷
聞徵文忠德濟宴賜名馬餘錫賚有差
康茂才爲神武衞指揮使
癸未起居注宋濂歸省至家表謝復上世子書勉學王善之馳賜綵帛
四月玘朔參軍胡深克松溪獲陳友定驍將張子玉
庚寅命平章常遇春曰安陸襄陽跨達巴蜀控扼南北古必爭地汝其往取夫堅城之下緩則頓師急則縣死
相機招輯是在賢將軍
復命江西行省右丞鄧愈爲湖廣行省平章政事敕曰今遺遇春取安陸襄陽汝兵繼之所得州郡撫其降附
近聞擴廓帖木兒集兵汝寧汝能爱軍卹民人心白歸爾其念之
癸巳遣趙好賜方谷珍紗綺鞍轡
庚子置衡州衛
五月钺朔庚申廣信衞指揮王文英兵趨鉛山之佛母嶺敗陳友定兵走之
辛酉參軍胡深葫自廣信撫州建昌分道攻陳友定遂命廣信衛指揮朱亮祖出鉛山建昌左丞王溥出杉腳
會胡深
乙亥常遇春克安陸執守將僉院任亮
己卯克襄陽元僉院張德山羅明以穀城降
癸未浙東元帥何世明連敗吳人于新溪柴溪
三二0
1
甲申神武衞指揮使康茂才爲大都督府副使
六月朔己丑置思南宜慰使司時田仁智遣都事楊琛來降仁智仍宣慰使琛思州等處宣撫使
丁酉元帥王國寶等克安福州饒鼎臣走茶陵
壬子胡深克樂清擒方谷珍鎭撫周清萬戶張漢臣總管朱善等俱戌常州
朱亮祖等克崇安進攻建寧元知院阮德柔屯錦江出胡深營後深拔其二栅德柔悉衆圍我深突出馬蹶被
執陳友定初甚禮之迫于元使乃殺深深龍泉人倜儻有文武才元季削髮自晦栖松源山中年五十二吳王
痛之遣祭于家
乙卯令民栽桑麻木棉
儒士滕毅楊訓文爲起居注諭曰諸臣有言子雖信宿切磷究之况若職左右若毋苟容若毋改守譬之馳驅
戒險則不顚肆夷則驟厥予常自警故以勗若復命毅訓集古暴君之行曰政龜鑑也可以知喪亂之絲
七月盯朔命元降將張德山歸襄陽招徠未附山寨賜鄧愈書曰汝戌襄陽法度已定宜守之未附者業遣德
山招徕舊籍民兵悉如其故軍人將校令其屯種且戰且耕爾所戍地鄰擴廓帖木兒若爾愛加于民法行于
軍彼之脇從脱虎就乳惟我賴汝實如長城成事甚艱僨事甚易於戲念哉
戊午休渡江舊兵于外郡物故者妻子月給衣廩
辛酉王天錫爲湖廣行省都事
甲子復貽擴廓帖木兒書
乙丑元思州宣撫使余湖廣行省左丞田仁厚來降改仁厚思州宣慰使
丁卯置尙食尙醴二局設大使副使
三一九
元顯帝至正二十五年
國轻卷二
國榷卷二

元顺帝至正二十五年
癸酉總制辰沅等參軍詹允亭遣千戶何德平沅陵盜
庚辰置靖州軍民安撫司同知以梁武爲副使
壬午劉基爲太史監令
八月灯朔辛卯募兵于霍丘安豐
御東閣語詹同以趙普說宋太祖收諸將兵權歎曰使諸將不早解兵柄宋之天下必不五代若也普雖忌鄭
其功多矣
壬辰周文貴復攻辰州千戶何德擊走之
辛亥指揮李琛取竹山縣降之
九月朔置國子學許存仁爲博士
夏明玉珍使參政江儼來聘令都事孫養浩報之
十月配朔先是夏明玉珍使弟明三進兵雲南失利諸將往往暴掠不能制吳王貽嘗規之
戊戌下令伐吳路曰張士誠假元命叛服不常天將假手于我是用行師以致天討况士誠啓釁多端襲我安
豐寇我諸曁連兵搆禍罪不可逭今命大將致討止于罪首餘軍民無妄逃竄無廢農業已敕大將軍約東毋
擄掠違者論如律
庚子命中書省馳書招虎背寨劉寶
辛丑左相國徐達平章常遇春胡廷瑞同知樞密院馮國勝左丞相華高等征東吳水陸並進
乙巳徐達趨泰州敗吳人屯海安壩
丁未國泰州新城敗其援兵
己酉常遇春擊吳援兵敗之擒將士五百餘人
閏十月航朔吳人出舟師于江次范蔡港小舟別往來江。吳王聞之曰彼欲分我兵耳徵廖永忠透率水營得
之大軍毋輕動
己未吳王自至江陰康茂才水墨賜徐達書曰初聞爾等距寇甚還爲是馳至緩念相策應今乃知不然所遺
陳經歷來有所言卽馳報予駐師以待
辛酉還應天
吳俘百二十九人戌谭州
甲戌指揮副使王國寶取餘干州
庚辰徐達克泰州俘五千人送應天
癸未安置吳俘五千人于谭辰時天寒各賜衣一襲又賜婦女衣履針綫皆大悅
十一月朔信州盜陷婺源知州白謙赴水死
辛卯徐達進攻高鄞王恐其深入命同知馮國勝率所部節制譜軍援之達還軍泰州圖取淮安潦泗
甲午饒鼎臣出掠中弩死
乙未合李善長書招濠州元將李濟不報
酉命中書省掾劉大听往荆州分省參贊機務
張昶傅瓛爲中書省參政
張氏使宜興使徐達歸援破之獲三千餘人
國榷卷二
元顺帝至正二十五年
三二二
国楷卷二
元順帝至正二十六年
十二月鉀朔乙卯命興安衞指揮王克恭屯於潛以援桐廬昌化諸
張氏侵安吉守將費子賢以三千人拒之殺梟將二人因驚潰去
亥起居注滕毅爲湖廣提刑按察使
徐達自宜興還攻高郵吳左丞徐義浮海入淮援之屯太倉三月不前
秦從龍卒年七十餘吳王方督軍至鎮江哭其家
置襄陽衛
壬午張士誠以舟師數百艘泊君山復出兵自馬馱沙溯流窺江陰
十六年

宋龍風十二年

夏開熙元年
丙午元至正二十六
正月叔朔吳王自援江陰及鎮江敵遁命康茂才等追之敗其兵于浮子門斬滔甚衆
辛卯諭中書省臣春和令有司勸農
改宜城府曰宣州維揚府曰揚州
議按察憲綱命按察司僉事周須等曰神明能祕鬼魅能妖風憲紀欄之司法清弊革人則神明陰跪蠹國乃
鬼魅矣
隱士徐舫卒舫字方舟桐廬人善詩劉基等就徵拉舫不應年六十八所著瑤林滄江二集
宋濂曰當劉君之出也衍方舟以隱自高數欲挽起之會有故而止方舟獲終老于山林亦豈偶然之故哉
二月朔湖廣行省參政張彬擊辰州周文貴敗走之
丁卯容美洞宜撫司使田光寶來降進四川行省參政行容美洞等處軍民宣撫司
雄爲保靖軍民安撫使田升玉爲鎮南軍民宜慰使田光俊爲太平臺宜靖安等處安撫使墨色釋用爲
彭世雄爲
桑植荒溪等處宣撫使田思勝爲守鎮邊境等處軍民元帥府元帥楊妙興爲守鎭邊境等處元帥府元帥皆
土官初附
浙江按察僉事章溢平靑田盜
己巳置兩淮都轉運鹽使司凡二十九場歲課三十五萬二千五百九十引引各四百斤官給工本米一石
庚午劉承直爲國子博士李曄張濟潘時英為助教完哲爲學正
癸酉指揮孫興祖守海安
谭州衞指揮同知嚴廣平茶陵盜
庚辰王聞徐義自海道援高郵王保保欲窺兩淮命徐達備之
禁種秫令曰民間造酒糜費米麥今歲毋種秫塞造酒之源
夏明玉珍殂年三十六太子昇嗣位方十歲改開熙元年太后彭氏同聽政
三玉皮1官■女工店
門國事日去矣
何喬遠曰明玉珍拔去漢善守巴蜀惜其不永不然何眞之流也
三月朔庚寅命徐達自泰州進取高郵興化淮安
丙申令江淮行省平章韓政取濠州
嚴中書省濫舉蔽賢之罰
徐達克高郵初馮國勝圍高郵張氏同僉俞口詐降誘我康泰以千人踰城入皆被殺王怒責國勝促徐達會
攻至是拔之誅俞□俘將校千三十七人甲士千一百七十五人俱遠成沔陽辰州以婦女多失配諭徐達等
三二三
國核卷二

元順帝至正二十六年
哉
愛
悸
正法
三二四
國榷卷二
元顔帝至王二十六年
丁未使徐達乘勝取淮安宜步騎萬五千人舟師萬人並造餘軍令常遇春統守泰州海安應援江上
四月孖朔癸丑夏主明昇遣學士虞口來聘
乙卯吳王閱古車制至周禮五輅曰玉輅侈矣其木輅乎參政張暴曰木輅戎輅也不可祀天王曰孔子取殷
輅何爲違之
徐達至淮安徐義敗去右丞梅思祖等出降
丁巳沂州王宣襲海州入之
戊午徐達克其化先據瓢子角扼興化之吮故下之淮地悉平
己未王謂劉基王禕曰四方凋瘵吾欲紓之基曰方今用武殆未可王曰吾將定賦焉定賦則用節節則民不
困定賦則末余則國常裕皆對曰善
庚申州李濟以城降韓政願時等力攻不能支濟同知州馬麟出迎
辛酉命朱文忠往徐達軍議淮安城守以新附屬其選將簡卒
壬戌馳書諭宿州吏民元徐州守將樞密院同知陵聚以徐宿降拜聚江淮行省參政仍守徐州賜文綺三十
白金三百仍書諭吏民曰胡元失政亂起汝穎間天下皆謂豪傑奮典太平立見乃惟妖言是庸元之將校師
行甚寇中原板蕩十餘年矣咨爾士民勞苦日深自歲丙午始賦役軍需參政聚議于有司毋繁以苛爾安毋
癸亥淮安降將梅思祖等入見慰諭之
甲子吳王發應
諭徐達率兵取安豐時元將竹其以萬人自柳灘渡入安豐
丁卯陸聚遣院判曹國器攻沛縣魚臺下之又院判司整取邳州于是下宿遷睢寧蕭縣
吳王至濠州念先人始喪未備議改葬博士許存仁等請易服遂素冠白纓衫經而朝恐改葬氣泄但培士舊
鄰汪文劉英召慰之並招鄉黨二十家守墓復其徭
戊辰方谷珍貢二萬金
谦州父老經濟等皆來見勞苦如平生宴罷且別曰濱淮諸郡尚有寇兵鄉人耕販且無遠出父老輩其厚自
庚午陽墓還舍語許存仁等曰吾微時謂終爲村氓雖遭亂寄身行閒寞以紓禍不自意今日至此追思啳提
誠可感也
辛未徐達克安豐忻都竹昌左君弼皆道道之獲忻都哺刘元平章竹貞來援擊走之立安豐衝
癸酉令徐達分兵趨徐州以擴廓帖木兒南侵遂敗之
戊寅謁辭墓
五月钰朔吳王還應天論中書省臣以在道見流亡失業其命有司訪遺民俾之還士
庚寅購遺書語詹同等曰吾燕居讀論語飭用愛人使民以時真治國之良規也臭王微時目不知書起兵後
日親諸儒流覽神解手撰書檄注射簡峭文士顧不及也
徐達還自安豐
六月孖朔醫學提舉司改太醫監設少監監丞
癸亥諭廷臣曰近者徐氏以柔儒滅陳氏以剛暴。今惟張氏存然弛政呢奸費用無經殆將覆矣夫察于亡
三二五
國棺卷二

元順帝至正二十六年
三二六
趴槟卷二
元順帝至正二十六年
者然後可以圖存審于危者然後可以求安吾輩其鑒之
七月時朔貽擴廓帖木兒書曰向者尹煥章來隨遗汪河報禮至今不還卷秋戰國講信修睦如季札至魯請艱
豈效之哉孛羅雖死餘孽跳梁鳳翔鹿臺之兵合黨而東俞寶拒戰于樂安王仁逃歸于東齊幽燕
淺見閣下豈效之哉
無腹心之託若加以南面之兵四集當如之何倘幡然改轍還我使臣救災卹忠各保疆宇爲閣下利豈淺淺
甲申蘇伯衡爲國子學錄
丁未議攻張士誠右相國李善長曰張氏勢雖屢屈兵力未襄土沃多儲殆未可也吳王曰長淮東北吾皆有
之臨以勝師何爱不振徐達曰張氏橫暴侈汰此天亡之時也其將李伯昇呂珍輩齪齪亡數黃蔡葉三參軍
居中書生耳臣泰威德可計日定王善之
遣宋迪賜方谷珍紗綺鞍轡
遙授中書省平章政事楚國公廖永安卒于蘇州永安字彦敬年四十心上閉而自為文祭之明年歸葬鐘山
八月頗朔拓應天城卜新宮于鍾山之陽
吳王告大江之神曰伏聞民欲安聖人一民欲愁霸主多予心存安民決戰于張氏請天付聖焉維神奉天告
神之
辛亥命左相國徐達爲大將軍平章常遇春副之率師二十萬攻張士誠吳王御戟門諭達等毋焚掠毋殺僇
搗平江餘郡易與耳吳王曰不然敵分其衆駐吳興錢塘以自輔我頓兵堅城不克而招二輔之援非計也先
攻吳興便遇春曰臣聞逐梟者覆巢去鼠者薰穴王作色曰攻湖失利吾自當之攻蘇而散不汝貸也王屏左
右語達遇春曰熊天瑞降我非其意吾謀毋泄但云捣平江令天瑞從征必叛輸張氏矣時榜士誠之罪二十
壬子命博士許存仁進講經史
癸丑大軍發龍江
辛酉至太湖
己巳常遇春敗吳人于湖州港擒其將尹義陳旺遂次洞庭山
癸酉進軍崑山又敗之擒其將石清汪梅
指揮熊天瑞叛降于吳
甲戌大軍至湖州三里橋吳右丞張天麒分兵三道參政黃寶當其南院判陶子麒當其北同僉唐傑後之徐
達欲戰有言日不利常遇春曰何待曰擊敗黄寶擒之圍其城餘斂退吳司徒李伯昇來援自获港潛入城益
圍之同僉余得全院判張德義陶子實出戰復敗走吳平章朱暹王晟同僉戴茂呂珍院判李茂同五太子張
虬以六萬人屯舊館列五砦自固我於東阡築十壘絕其援李茂李成唐傑懼不敵而遁吳右丞潘元紹張氏
婿也駐兵烏鎮以援呂珍夜襲走之遂塡溝港絕其餉道張士誠自來援達等戰于卓林大破之擄其帥及甲
十三千人
置常德衛
九月陂朔辛卯臭同僉徐志堅出東阡覘我師常遇春擊擒之得二千餘人
乙未命朱文忠攻杭州以張氏聚兵姑蘇爾掣制之使疲于奔命
使來聘使者誇其險富吳王鄙之
己亥夏明昇遣使來
“三二七
陕棺卷二

元顺帝至正二十六年
國榨卷二
元順帝至正二十六年
·三二八
乙巳左承廖永忠參政薛顯克德清擒院判鍾正
至舊館被扼約張士信合戰得脫復同潘元紹至鳥鎮常遇春追破之至平望焚其赤龍船軍
吳右丞相徐義至舊館
資俱盡舊館援絕多出降
指揮副使張勝宗平湘鄉盜
周文貴復掠辰州諸郡諭楊璟張彬等勦之
丙午道參政蔡哲聘夏以繪者從令圖其山川形勢
十月配朔郭永爲國子博士李克正爲學正張益爲學錄
壬子常遇春攻鳥鎮追徐義潘元紹于昇山大破之同僉戴茂平章王晨先後降
甲子朱文忠率指揮朱亮祖耿天璧攻桐廬袁洪孫虎克富陽遂合園餘枕
戊寅徐達復攻昇山水寨顧時薛顯奮擊之吳人大敗五太子張虬及朱退呂珍等以館降得兵六萬五太
子張虬本梁姓張氏養子精悍善泅退珍亦善戰至是士誠奪氣
十一月紀朔甲申湖州司徒李伯昇左丞張天麒等出降伯昇同張氏起兵稱最密其降也吳人謂之負友入明
累遷平章政事子世襲指揮
參政胡德濟克諸曁斗巖山寨
己丑徐達趨平江至南薄吳元帥王勝降
圍之參政李福知州楊彝降
朱文忠下餘杭先許叛將謝再興不死乃降文忠趨杭州未至吳平章潘原明遣員外郎方彝以杭州降文忠
曰兵未至而款我欲緩其師乎對曰將軍秋毫無犯杭幸得將軍而寢食之詰朝原明如師上狀曰嬰城固守
乎
一
三三一
三三0
乃受任之當為歸款救民亦濟時之急務某起身草野叨位省樞非心墓乎榮華乃志存于匡定豈意邦國殄
瘁王師見加事雖貴于見幾民實同于歸義念是邦生靈百餘萬比年物故十二i4既入于職方願溥覃乎
天澤謐獻吏民兵餉之數文忠入城用伎樂導叱去之得兵三萬餉二十一萬馬六百匹執叛將蔣英劉震元
平章丑的長壽等送應天原明等亦入朝
壬辰修公子書以敎朝貴子弟修務農技藝商買書以数四民儒士熊鼎朱夢炎等所輯刊行之
庚子吳同僉李思忠總管衛良佐以紹興降
左丞華雲龍攻嘉興路吳將宋興降
壬寅海寧州來降
癸卯大兵至平江鮎魚口徐達擊吳將豆義走之康茂才持戟督軍又敗之尹山橋焚其官瀆職船千餘遂至
興軍婁門華雲龍軍胥門湯和軍閶門王弼軍盤門張溫軍西門康
茂才軍北門耿炳文軍城東北仇成軍城西南何文輝軍城西北刀劍林立飛鳥爲之不下士诚殊堅守我造
飛塔臨車攻之殺傷相當我武德衞指揮副使定遠茅成死之
甲辰誅蔣英劉歸元臣丑的長壽等于燕潘原明以下官屬皆仍故秩從朱文忠節制
十二月朔乙卯口口指揮副使畢榮平永寧酃縣盜
己未罷浙東行省立浙江行中書省于杭州右丞朱文忠爲平章政事復姓李
元帥陳德爲天策衛親軍指揮使
改紹興路曰府諸全州曰諸暨縣
陳友定部將阮德柔陰納款
三二九
帝至正二十六年
國榷眷
■擁卷二

元順帝至正二十六年
議明年爲吳元年命有司營廟社立宮室
己巳有司上宮室圖王去其奇魔者諭中書省臣曰千古之上茅茨而雕崚而亡吾節儉是寶民力其毋殫
是冬韓林見殂按寧王權通鑑博論云韓林兒遷瓜步沈之江中又王鋌威古詩妖徒白蓮祉僭號于其間奔
走無定在不啻風巢懸天假京都城累表睛伊淫遣愿水思表請湿都舟沈瓜埠水魂應隨杜鵑永忠鑿沈林兒舟家
黑俱謝死

宜興楊統制國典其義亦堪憐興言咸龍鳳連貶勿自全楊舅井沈曰雲存其德贬景東千片仍棗死永忠肇
此圌伯溫炳幾先謂彼收豎子寶曆當型傳大事從此定皇心良皦然尋賜永忠死而楊蒙賞延

復共家
高岱曰韓林兒在宋猶未足方義帝更始其赤眉之盆子耳假令福通事成豈能容林兒哉福通不欲以其
身為標故藉之號召天下意事成已除之無難不成名將有所歸亦如王陵母之所以屬陵者奸雄之見大
抵皆然第福通舉事可必其無戌耳聖祖之開創于宋無所毫爱藉祇以和陽一命奉之終身自癸卯以前
惟南剪羣雄而未嘗加一矢北向者以有林兒在潁毫間故勿與爭雄耳否則中原形勝之地豈在所後耶
張溥曰漢之後非漢而稱渶以殘晉者曰劉淵唐之後非唐而稱唐以滅梁者
宋以亂元者曰韓林兒林兒逋逃之餘母子窮窘劉福通等强擁爲帝欒城草竊假名濕國以盆子之懦兼
王郎之詐奔北殺身宜其速也然紅巾賊起穎川最初當其兵分爲三也劉福通取河南毛貴取山東關先
生破遼陽焚上都中原以北幾幾三分有二風馳電激豈徒藉宋虛號哉天厭胡運石人生謠韓劉揭竿勢
猶陳渉勝國空名河淮響震不必其人龍種也冥人既出用其年號資其土疆大舉北伐傅檄還定乃曰伯
也執爲王前驅其小明龍鳳之謂乎
何喬遠曰小明王豎子耳爲人所立非若漢之于義帝者業用其年號安豐之難合漢而存之待其殂乃稱
吳元年明德厚矣
談遷曰聖祖撰朱氏世德碑稱龍鳳九年皇帝云云丙午伐吳榜龍鳳十一年皇帝聖旨吳王令旨其推重韓
氏誠無敢失墜而瓜步之事見獻王博踰又卽祖之神孫也豈效彼燭影斧聲如湘山野錄乎哉是不當
宋以報元也彼果宋乎哉非宋而宋之亦安得非君而君之乎故凡能報元者卽其君也舍聖祖奚屬哉則瓜
步之事猶孫恩之水仙以妖始亦以妖終矣君子大居正甚無貴乎左道也
无至正二十七年吳元年

夏開熙二年
丁未

元至正
正月餓朔容美洞等處軍民宣撫司改黄沙靖安麻容等處軍民宣撫司以田光寶爲宣撫使立太平臺宜麻寮
等十寨長官司
癸巳湖廣行省參政戴德參軍詹允亨攻沅州
乙未置國衛
神武衛指揮使定遠楊國興攻姑蘇中流矢卒年三十一
吳王以鎮宜興有功敕封宜興城隍顯祊伯
有老人告省局匠曰臭王卽位三年當平一天下匠驚問之日我太白神也去不見王聞而誕之今後勿以即
戊戌諭中書省臣曰吾昔在軍中嘗空腹出戰歸得一食卽粗糲甚甘今歙膳豐美未答忘之太平應天宣城
諸郡吾渡江開創地供億先勞其免太平租稅六年應天宣城諸郡一年
沅州守將李興祖降

卽李爵
庚子嘉定州守臣王立中等降于徐達
元順帝至正二十七年
國核卷二
■叫日
國榷卷二

元顺带至正二十七年
辛丑渝中書省臣曰古人祝頤意寓等誠近諸臣上箋多頌少規今後務平實勿虛美
甲辰又貽擴廓帖木兒書時使臣汪河未還
置辰州衞
二月打朔元擴廓帖木兒遣左丞李二侵徐州次陵村參政陸聚令指揮傅友德其来方掠以二千騎渡呂梁
直趨擊之敵將韓乙出戰友德單騎奮槊刺之墜馬元兵敗走友德度再至趨還城開門陣于野臥槍以待約
ξjțСξΛỀķî弓Łξ＜
衆擒李二及將士二百餘人獲馬五百餘匹
鼓聲卽起李二果盛
按察僉事章溢平之
癸丑置崑山吳興安古三衛
置兩浙都轉運鹽使司于杭州轄三十六場歲辦鹽二十二萬二千三百八十四引有奇
乙卯吳王聞徐州之捷謂大都督府臣曰此擴廓帖木兒游兵餌我也謹備之毋惰
乙丑遣諭陳州左君列書目天下兵興豪傑並起豈惟乘時以取功名亦欲保全家室足下身委于人旣己失
策復使母妻各天一方以日爲歲縱不念妻子何忍忘情子親哉功名富貴可以再圖親不可再得其熟計之
君弼未卽決命母歸陳州
江淮分省參政陸聚攻宿州擒僉院邢端等百四十一人
癸酉慈利軍民宜撫使覃垕夏堯武貢馬及方物賜織金締帛有差
昔相從忠義天性沈毅有謀端重且武用能遏絕亂略消
甲戌大將軍徐達闻平江數請事吳王報曰將軍自昔相
翠雄今事事稟命將軍之忠吾甚嘉之然將在外君不御也自後緩急將軍便宜行之勿以聞
弭羣雄
三月町朔宜州貢茶薦廟
戊寅置應天衞親軍指揮使司
參政蔡哲歸自夏
壬午驍騎衞改驍騎右衛親軍指揮使司
戊子思沅兩界軍民安撫使黄元明內附
丁酉設文武科取士
沂州流民千餘家還靈壁虹縣復業王信追殺之宿遷大王開而閉之賑其除黎
參政楊璟下澧州石門縣
四月铺朔上海錢鶴皋作亂時徐達驗民田微城磚因鼓衆至三萬餘人襲松江殺知府荀玉珍通判趙儆自稱
行省左丞署官屬達遣指揮葛俊往纔六瘦入古浦塘賊列塘上或曰此長蛇陣也毋易之及聞砲皆走俊兵
入城鶴皋出北門還家匿海上擒之俊怒華亭人從亂欲屠之知縣馮榮力爭而止鶴皋愛士喜賓客名勝多
從之游將起事周塹列竹護其家識者笑之據郡三日敗
庚戌吳王至白虎殿見諸子讀孟子間許存仁要旨曰行王道施仁政省刑薄敘盡之矣
錢塘衛指揮同知袁洪克崇德州
辛亥吳王廟祭退泣不止語起居注詹同曰往先人是月六日亡兄九日。母二十二日人生值此其何以
堪益泣不自勝
遺元河南擴廓帖木兒陳州右丞貊高脫因帖木兒等紗羅葛有差
言動其直書勿諱
壬子諭同等史事貴直筆予平日
三三三
元顺帝至正二十七年
國榨卷二
之
三年
三七
三三四
元順带至正二十七年
乙卯中書省平章政事俞通海卒通濘攻蘇州中矢創甚惹都下王視疾揮涕贈光祿大夫追封豫國公
黄金曰當世運草昧潭雄兢起能識真主委身來歸用其智武佐成大業名最元勳功垂國史可謂豪傑之
士而又沈幾簡重出言合宜勞不矜能和不踰節馭軍以嚴而政不苛恤民以惠而法不撓非獨戎略精强
匹休古名將用于朝廷亦輔弼之良也顧年不滿其所施惜哉
己未方谷珍屢假貢獻覘我而陰通擴廓帖木兒陳友定吳王惡其反覆賜書數其十二卯谷珍不報
置太倉衞分戌嘉興海鹽海寧邊墳
壬申宜州府仍曰寧國改江陰州曰縣隸常州
句容民獻瑞麥
五月朔平江久不下吳王遺張士誠書曰成湯放桀武王伐紂漢祖滅秦天命所在豈容紛然雖有智力事業
勿成當革心畏天全身保族若。寶融錢俶是也自古皆然非今獨異爾能順附其福有餘毋困守孤城危其兵
民自取滅亡為天下笑士誠不報
己亥初置翰林院饒州知府陶安爲學士正三
吳王憂旱素食凡大內蔬茹醯携皆內辦不煩于民
免徐宿潦泗襄陽安陸田租三年合曰予本布衣因天下亂集衆渡江撫定江左十有三年中原之民流離頭
頓尚無所歸吾乃積粟控弦徐宿潦泗春邳東海安東襄陽安陸及今後新附人民中書省其命有司免徭賦
六月朔日食畫晦
己酉張士誡圍急欲突戰覘城左陣般不敢犯遺徐義潘元紹潛出西門轉至閶門將奔常遇春管遇春與職
未决吳參政黄哈喇把都以千餘人助戰而士誠自出山塘道於麾其軍少卻遇春拊王弼背曰足下猛其取
之弼曰諾馳雙刀而前遇春乘之吳人大敗多擠于沙盆谭溺焉又吳勇勝軍號十條龍常銀鎧錦衣出入陣
中是日皆溺死士誠馬驚亦溺肩輿入城忽忽無所出降將李伯昇使客往說曰臣欲爲公言興亡之計士誠
曰何如客曰公知天數乎昔項羽喈嗚叱咤百戰百勝天下卒屬漢者何也天也公初入高郵十八人耳而元
兵圍公百萬然公卒提孤軍突出東據三吳今既有地千里士數百萬而反不能敵建康此亦天爾然令公不
忘高郵之危苦志勞心亦可以强今至于此臣恐公之爲項氏也士誠曰足下向者不言今何及矣客曰公子
弟親戚將帥羅列內外歌妓舞女旦夕酣飲提兵者自以爲韓白謀書者自以爲蕭曹此時公深居于內雖有
敗失掩不以聞卽聞亦置不罪當此之時臣言固不得聞也士誠喟然欺曰吾亦恨之無及矣客曰臣能及之
士誠曰不過死耳客曰死而有利則為之不然自苦耳公不見陳友諒乎跨有荆楚兵甲百萬建康之兵戰子
姑熱匽于部陽友諒舉火欲焚其艦天反風火之兵敗身喪何者天也人亦無如天何今攻公益急公恃湖州
援則湖州失恃嘉興援則嘉興失恃杭州援則杭州失區區守此誓以死拒何見晚也且夫公地譬之博者得
而失之何損于初公何不以此時馳一介使自述所以歸義救民之意幅巾待命當亦不失萬戶侯士誠仰首
良久曰足下且休吾熟思之
壬子張士誠復突出胥門鋒甚銳常遇春禦之少卻丞相士信模城樓督戰見士疲忽鳴金收軍我奮擊大破
之追至城下復築壘迫其城自是士誠不出士信方據銀椅同參政謝節等會食進桃未嘗飛碎其首死
甲寅裁參議府
壬戌元擴廓帖木見部將李守道來降留會同館
癸亥都指揮傅友德爲江淮行
國槠卷二

元顺帝至正二十七年
三三五
川川长
幣至正二十七年
村之功又召友德入朝以麾蓋鼓吹送歸第翌日遺參議李飲冰楊希聖移妓樂歆友德裸而酣遂監之語友
德曰若擐甲胃出百死一歡之固當彼士人何爲者吾不而咎也
戊辰大雨下合免今年田租
癸酉誅參知政事宛平張昶昶以元戶部尚書留之才辨通敏諸習典故多制作而心不忘元嘗私語曰若歸
元亦不失富貴陰使人上書頌功德宜及時娛樂吳王斥之又勸峻刑破除豪民不聽會歸元平章長壽丑的
陰附表幷寄其子詢書參政楊憲候疾上其書草下大都督按問遂書牘曰身在江南心思塞北遂伏法
甲戌諭憲臣曰人于筆楚下屈抑頓挫何事不伏何求不得古人用冊蓋不得己歷法象魏使人知而不敢犯
書云欽恤用刑之本也
七月朔吳王御戟門閱雅樂自擊石磬命學士朱升辨五音宮爲徵起居注熊鼎曰八音石聲最難和故書
曰於予擊石百獸率舞王曰樂以人聲爲主人聲和卽八音譜矣鼎曰樂不外求在于君心君心和則天地之
氣亦和天地之氣和則樂無不和王深然之
林之盛曰熊公謂石音難辨固也子以爲未若黃鐘之宮爲難也太史公不解九寸爲黃鐘之變而直以爲
黃鐘之管遂主九分爲寸黄鐘八十一分之說蔡季通新書宗之嘗試以其法布算其增減多差池不齊陽
氣冬至後漸升而律反短則氣有餘而管不足夏至後漸降而律反增則氣不足而管有餘于是半律子聲
之議出焉委曲以相符變遷以相就其辨雖工恐非造化自然之妙也然則云何曰呂氏春秋載伶倫斷竹
長三寸九分而吹之為黃鐘之宮近時李文利祖其說而增減皆以九分惟黃鐘之于大呂蕤賓之于林鐘
其所增減比之他律不同蓋大呂當陰退之極一陽始生則陽雖進而尚弱林鐘當陽進之極一陰始生則
陽雖退而尙强大呂林鐘固宜其增減僅得三分之二也此李氏之所謂神解也黄梅瞿九思獨辨其非而
從漢律末復首肯李而欲尸祝何耶春于是而知黄鐘之宮之難夫石音何難之有
丙子除郡縣官二百三十四人定賜子道里之費守令文綺四絹六羅二夏布六父如之母婦子各半其佐貳
事吏目典史皆十金著爲合蓋恐赴任假貸或侵刻故先養其廉
戊寅諭諸將從事征討毋妄殺曹彬曹翰事可為勸戒吾嘗諭徐達能聽吾言攻城下邑不肆誅僇汝輩其效
甲右相國李善長等勸即皇帝位不許皆力請吳王曰吾嘗笑陳友諒未也而稱帝天命在我何驟焉
淑之出负駕前朝置席示戒遂赦中外獄囚
己丑雷震宮門獸吻得物斧形而石質命藏之
庚寅置徐州濟南二衛
初方谷珍納款我欲徵之報曰三郡界元吳間明公未便守之若克杭撤臭之蔽三郡歸公是我代公守也至
是觀望持兩端吳王怒使徹栗二十三萬石曰克杭有日矣公何負成約如故張士誠與公接壤取公振落耳
所不敢者誰在耶吾旦暮下姑蘇奄至公境背域一戰亦丈夫矣不然去之入海亦一策也然自古未有久海
上者公審思之谷珍懼與子弟將佐謀郎中張本仁曰江左方圖張氏勝負未卜計不能越境而致于人劉席
曰江左多步騎平地用耳奈吾海舟何丘楠曰二者皆非主所自福也惟智可以決事唯信可以守國唯直可
以用兵昔者江淮之間豪傑並起人人莫不欲帝然分鼎足者漢與二吳耳漢人敢戰不怯尚死九江張吳區
區如竇中鼠敗可知也江左之吳法嚴而軍威諸將所過秋毫無犯所得府庫還封識之以奉其主弔伐之心
此必有天下且勢已井漢勢有張氏之公經營浙東十餘年矣不能越三郡不以此時早決不可謂智自居
錢鏐抑又背焉不可謂信我之不信彼徵師焉不可謂直莫若與也谷珍不能用
帝至正二十七年
國榷卷二
三三八
國榷卷二

元顺帝至正二十七年
辛丑置太常寺司農大理將作四司楊思義爲司卿劉誠杭琪少卿單安仁爲將作司卿
吳王諭羣臣曰古之賢君嘗憂治世其臣亦憂治君然賢臣之憂治君者君常安賢君之憂治世者世常治今
土宇日廣人民雖蕃久困未蘇予心未嘗忘憂卿同吾憂國福至矣不然禍敗隨之不可救藥
八月朔戊申有戚吏事發赴井死吳王諭廷臣曰舍生爲利此可戒世之貪污者
癸丑員丘方丘及社稷壇成
甲寅協律郎冷謙定樂律
乙丑大風雨
丙寅吳王祀山川畢將還宫願世子曰國家初定民始息肩汝知人勞乎夫人貴則嚓逸則忘勞若夫貴而不
驕逸而知勞心體案情能爲君者也今將士中夜扈從至此皆未朝食汝可步歸
諭元沂州守臣王信
徹江西儒士顏六奇蕭飛鳳劉于等欲官之俱辭老賜帛遣選
九月舺朗命參政朱亮祖攻方谷珍于台州諭之曰谷珍特窳偷生往則必下第其民困甚下之日毋殺一人
太廟成
乙亥故鳳翔衞指揮使丁德興贈都指揮使後追封濟國公
戊寅諭中書省臣曰先王之政罪不及孥罰勿及嗣自今民有犯毋連坐
辛巳大將軍徐達克平江執張士誠時圍久城中木石俱盡糧匱隻鼠直百錢煮及枯革達令作木屋蔽以竹
壽寺東街復敗從數騎倉皇歸曰恨不從先母言顧劉夫人曰我死汝奈何曰不獨生子乳媼金抱二幼子出、
監
亡也
驅妾膝上齊雲樓焚之而自經士誠坐空室亦欲自經達使李伯昇往諭伯昇驚前抱持之日九四英雄患
無身耳界士誠舊盾上達入城約遇春吾營而左公營而右將士人予一符曰掠民財者死毀民居者死離營
二十里者死師入民不知兵食寢互市如故獲官屬平章李行素徐義左丞饒介參政馬玉麟謝節王原恭董
綬陳恭同僉高禮內史陳基右丞潘元紹等話吏卒凡二十餘萬并元宗室神保大王黑漢等皆送應天叛將
熊天瑞伏誅
吳寬曰張氏據吳建國偃然自王其勢若甚易者何哉蓋當四方擾攘民心皇皇無所依歸有能保障之者
亦可以苟安也惟當時主以游說之人濟以脆輭之卒上下佚豫遂忘遠圖終焉天兵一臨獸伏鳥散三吳
故疆竟歸眞主使張氏如錢俶之見幾待命不勞血戰亦足以庇其子孫何至國蹙城破身為俘囚如劉銀
耶。雖然倔强激烈負氣而死其兄弟妻孥亦不受辱較之李重光之柔懦則過之矣
黄省曾曰張氏帶甲百萬拓國千里稱王改元可謂成矣而竟一朝冰燼以滅蓋非其人也張氏之興日與
騷夫文客作賦觴酒抱姬倚豔取目前之懽娛初無王者經略出師無紀守地無法不啻嬰弄兒戲安能無
楊慎曰高廟云陳友諒剽而轻其志驕張士誠狡而懦其志小其後二寇之敗卒如聖料比如溪高之料項
孙過之矣
高岱曰士诚撫吳會之富饒跨淮南之雄勁顧惴惴自保不能越江陰尺寸以窥金陵此豈有遠圖者哉娶
祖鄱陽一戰亟遣徐達還建康及友諒敗亡又不從諸將之謀爲矅蹙武昌計而亟班師東下者蓋倦倦以
雖不欲明言其故而其心未嘗頃刻忘吳寇也假令士誠與友諒犯龍江之時如約夾攻及我聖
祖連兵江湖或傾國入寇雖吳良湯和輩善于守禦我聖祖之淵謀雄略未遽可乘然兵家之策不當如是
三三九
元■帝至正二十七年
國榷卷二
MRO
國核卷二

元順帝至正二十七年
哉願于此時悠悠宴安方且與達識帖睦邇往復爭求王爵此豎子之見也曾是而可以成大事乎然輕
財好施能以孤城久抗將士無一離畔其亡也甘心就執以死而不受銜璧輿櫬之辱雖不識天命知順逆
然亦豪傑士哉
壬午賜浙西將士戰袍
癸未命中書省平章胡廷瑞取無錫州大都督府副使康茂才兵繼之先是吳將莫天祐最驍猛守無錫爲平
江犄角部將楊茂善沒天祜使茂沒水通士誠徐達獲之盡得其虚實吳亡天祐守如故
命虎賁左衞副使張興率力士千人赴淮安又練濠州山寨兵規取膠州登萊
乙酉改平江路曰蘇州府
徐達遣千戶許口取通州次狠山守將左丞張口庠
丁亥置內使監設監令

正四品

監丞

正五品

奉御內使典簿置皇門使

正五品

副使

從五品內使監後改御用
召湖廣參玫劉德興岳州參議張斌
無錫守將同僉樞密院事莫天祐來降徐達屢使諭天祐俱被殺至是胡廷瑞等攻之無錫人張翼率父老入
語張氏縛矣公守爲誰天祐擲帽于地曰誰不如降也遂降
戊子吳王御戟門閱士諭千戶趙宗等營制首總旗次小旗又次軍比屋而居凡出征雖婦女互相保臨敵亦
如前復閱騎士分部諭之調馬力因禁私乘戰馬及載物俱罪之
己丑朱亮祖次新昌遣指揮嚴德克關嶺山寨
俘張士誠至應天舟中閉目不食舁入中書省李善長間之不答已言不退善長詈之見吳王曰天日照爾不
照我夜自經
駙馬都尉潘元紹專嗜殺漁色誅于臺城
山陽周仮鐵治也官上卿善聚斂徐達殺之懇曰錢穀鹽鐵籍皆在我可富國達怒曰爾懊國敢為是言耶
談遷曰有奥沃衍千里物力殷繁羹魚飯稻曳縞履恭戶卓鄭而家王謝用吳以霸雖有其人夫差終覆社
濞坐敗原其地靈狡浮淫汰非神武之藉也張氏才本鴨吠事起睚眦桓楚乍僇紀合初誅雖秦郵重湖之
阻天關地網取之如拾遺其後上相秉銥嚴師江介命在漏刘長城自壞匹馬騰腴前無堅敵睢水滹沱未
之或過矣收集散亡號召羣猾項氏兼梁孫氏兼翊士德士信謀勇足並奄有淮東疾趨吳會襲春秋之亡
軌踵胡元之下風爪牙，紈袴心膂輕俠揖讓多于步伐友冠盛于甲胃海陵之倉長洲之苑昔人恃之謂萬
豐終至迷悖田園姬侍日塡衞霍
世無倣猶假貢琛之表遠交近攻進寸退尺喪我愛弟彼鼎臣席盈履豐
之家觴詠歌呼盡負良平之略迨事急變生微時股肱如李伯昇呂珍輩寧倒牧野之戈不救秦庭之哭蘇
臺麋鹿委屬舊游震澤臃蕪徒繁禁矣然妖韓僞徐强漢僻夏皆僭及殊號士誠終其身僅一王爵又不
屑肉袒牽羊之辱其隗囂公孫述者流乎布衣稱雄賴有此耳
辛卯置宣徽院使尚食尚醞隸之大都督府參議阮崇禮爲院使
癸巳太醫監改太醫院
朱亮祖兵至天台縣尹湯槃降
丁酉攻台州方谷瑛出戰敗之指揮嚴德戰死
戊戌送元宗室神保大王及黑漢等九人北歸致元主書又貽癀廓帖木兒書侑金織文綺四之
已亥元沂州守將王信遣謝命鎮撫侯正紀報之
三四一
國核卷二

元顺帝至正二十七年
國榷卷二

元順帝蹈正二十七年
三四二
辛丑採石靈璧作磬採桐梓湖州作琴瑟
論平吳功封右相國李善長宣國公左相國徐達僧國公平章常遇春鄂國公達采蒂十一雙遇春十雙都督
馮宗異平章胡廷瑞各九雙
九雙平章湯和參政曹良臣各八雙右丞廖永忠都督康茂才各七雙參政薛顯趙庸
都督副使張興祖梅思祖各六雙指揮人五雙千戶人四雙百戶人三雙軍各粟一石鹽十斤諭储將曰減漢
滅炅皆公等功公等何忝古名將今當北定中原矣各努力明日入謝吳王曰公等還第置酒爲樊乎對曰荷
上恩有之王曰吾寧不欲宴公等爲一日歡中原未。非爲樂時也公等不見張氏乎終日酣飲宜深戒之賜
善長誥曰漢廷命相蕭何在曹參之前唐室紀功玄齡居李靖之上徐達誥曰太公韜略當弘一代之規鄧禹
功名特列諸侯之表遇春誥曰馮異功不下于鄧禹潘美義不忝于曹彬
朱亮祖克台州方谷瑛夜走黃入之遂徇下仙居諸縣
壬寅吳王御戟門諭吳降將曰吾諸將皆生長濠泗汝穎壽春定遠習勤苦不知奢佚非若江南耽佚樂者比
汝等亦非素富貴一旦握兵多耽金帛子女今宜湔舊習盡心効職從大軍除暴平亂汝等慎之
癸卯新宮成進奉天門曰奉天殿次華蓋殿次謹身殿俱列廡奉天殿左文樓右武樓自謹身殿入乾清宮又
坤寧宮六宮次焉環皇城而門曰午門東華門西華門玄武門其制堅朴不飾
命博士熊鼎輯古事可鑑戒者書璧間又書大學衍義于兩廡將登地或請琢瑞州文石吳王曰作宮厲民矣
更琢石于遠耶
置金吾虎賞羽林左右靳已改金吾前後斷及興化和陽廣陵通州天長懷遠崇仁長河神策等衝
楚國公窻永安喪歸自蘇州吳王迎祭于郊
十月腳朔遣起居注奥琳魏觀等賫幣帛求四方遺賢
乙巳徒蘇州富民實濠州
置蘇州衝
吳王御戟門語給事中吳去疾等吾以布衣起兵李相國徐相國湯平章皆居相近君臣相遇殊非偶然今掃
除羣雄撫有江南終夜思之恆不安枕人心易動事楼易壤撫之失宣施之失當亂方生也
丙午。命百官禮儀俱尚左官秩如之
湖廣行省參政楊璟爲行省平章政事仍分署荆州
定國子學官制博士許存仁爲祭酒四品劉承直爲司業五品學錄蘇伯衡爲學正九品陳世昌署典簿八品
陳宗異署博士七品高暉署助敎從八品張溥為學錄從九品
改太史監曰院監令劉基爲院使
朱亮祖兵至黃巖州方谷瑛入于海守將哈兒魯降
辛亥置長淮衞于臨濠
祠元左丞相余闕于安慶總管李黼于江州
壬子置御史臺湯和鄧愈為左右御史大夫劉基章溢爲御史中丞文原吉范願祖爲治書侍御史安慶爲殿
中侍御史錢用任爲經歷何士弘吳去疾等爲監察御史基仍兼太史院使兪曰國家新立三大府總天下政
中書政本也都督府專兵御史臺察百官詩不云乎剛亦不吐柔亦不茹諭湯和曰今居文職宜親近儒生
癸丑置定遠衛
御史大夫湯和為征南將軍臭禎副之征方谷珍于慶元吳王曰毋殺當如徐遠下姑蘇
右副御史大夫鄧愈言事吳王曰天下初定足食在勸農桑立敎在典學校卿言非所急也
三四三
固榷卷二

元■帝至正二十七年

之
Y
三四七
三四四
元順帝至正二十七年
國柮卷二
甲寅檄諭溫台慶元之民
命中書省定律令總裁官左丞相李善長議律官參知政事楊憲傅瓛御史中丞劉基翰林學士陶安等右司
經歷錢用任監察御史盛原輔吳去疾趙麟崔永泰張純誠謝如心大
Џ言頁工
理寺卿周禎少卿劉維敬寺丞口評事陳敏孫忠按察使李祥潘黼滕毅僉事程孔昭傅敏學王藻逯永貞
張引吳彤諭曰網密則水無大魚法密則國無全民卿等愼之
丙辰遣書諭元將李思齊張思道
丁巳宴功臣于西樓既罷激曰吾賴諸將以有今日顧勞甚矣大將軍達平章遇春等出死力成功一代元勳
也張氏之滅惟大將軍財寶無所取婦女無所近心謂中原未平不敢安志爾等其效之皆頓首謝
戊午考正太廟雅樂定舞制
庚申議北伐時元將山東則王宣宣子僧河南則擴廓帖木兒關隴則李思齊張思道吳王間徐達常遇春計
安出遇春睛直搗元都王曰都焉必固逾越梁齊頓師堅城下如無後繼何吾欲先取山東旋師河南拔漳關
守之然後舉元都鼓行而西雲中九原以及關隴可席捲也諸將皆曰善
癸亥定樂舞文武用道童各六十四人
甲子中書右丞相信國公徐達爲征虜大將軍平章鄂國公常遇春副之率甲士二十五萬自淮入河取中原
中書平章胡廷瓘爲征南將軍江西行省左丞何文輝副之自江西取福建湖廣參政戴德隨征命湖廣平章
楊璟左丞周德興參政張斌率兵取廣西
吳王諭諸將曰今諾將非不健闕然持重有律莫如大將軍逹當百萬之衆罹鋒陷陳所向披靡則遇春也顧
廼春輕向見之武昌跳而赴數騎非大將體今達主開外進取必自山東始遇春領前鋒趨大數敵强卽
呈
與馮宗異分擊之諸將若薛頭傅友德皆勇略元軍此可當一面命廷瑞曰汝故從陳氏嘗爲攻閩知其險要
故遣汝文輝德皆吾故人也然不可以故廢吾法命楊璟曰使胡廷瑞取閩閩平卽航海趨廣東爾率荆湘之
衆進取廣西兩軍合勢何征而不克是日祭上下神祇于北門七里山祝畢大渝將士曰克城勿妄殺人勿奪
勿毁民居勿廢農具勿殺耕牛勿掠子女獲有遺孤幼孩還之
乙丑遺世子標次子模詣臨潦祭先墓命中書擇官輔行祭所歷郡縣山川城隍少牢諭曰命汝游歷旁郡
縣因道途險易以知鞍馬之勞觀小民業作以知民生之艱察民好恶以知其情卽先人墓訪見父老間吾起
兵渡江時事知吾創業不易也
丙寅檄齊魯河洛燕蓟秦晉人曰自古帝王臨馭天下中國居內夷狄居外未聞夷狄治中國也宋祚傾移胡
元踐位其初君明臣良維綱天下然冠履倒置志士尚或羞之自其後人蔑厥典常有如大德廢長立幼秦定
以臣弒君天曆以弟酖兄至于弟收兄妻子蒸父妾瀆亂甚矣延及嗣君沈荒失道加以宰相専權憲臺報怨
有司毒虐人心叛離天下兵起使我中國民死者肝腦塗地生者骨肉不相保雖因人事實天厭其德而棄之
之時也天運循環中原氣盛億兆之中當有聖人出而救之一紀于茲未之有聞今河洛關陜雖有四雄忘中
國祖宗之姓反就胡虜禽獸之名其始皆以氏為名用导英告盛和え
所推率師渡江居于金陵十有三年西抵巴蜀東連滄海南控閩越湖湘漢沔兩淮徐邳皆入版圖奄
亂為衆所推
及南方盡爲我有目視中原之民茫無蹄依深用疚懷予恭天成命方率羣英廓逐胡虜拯生民之塗炭復漢
官之威儀慮民未知反爲我仇顰家北走陷溺尤深兵至勿避予無秋毫之犯惟我中國民則中國之人君安
之夷狄何得而治哉
丁卯徐達至淮安遣諭沂州守將王宣宣子信
三四五
元順帝至正二十七年
國榷卷二
三四六
圃榷卷二

元順帝至正二十七年
己巳吳王恐王保保弟脱因帖木兒潛師擾邊遺飭廬州安豐六安濠泗嶄黃襄陽守備
湖廣行省遣千戶蔡天祿克寶慶新化縣
朱亮祖兵自黃巖至溫州敗方明善于城南奔入城攻克之獲員外郎劉本明善掣家先適亮祖分兵徇瑞安
樞密同僉謝伯通降
辛未沂州王信降授江淮行省平章政事仍書勞之而信陰持兩端吳王密諭徐達曰王信未可狃宜向沂州
觀其變如納款則分其兵如閉門卽攻之
世子還自臨濠
立茶陵衞
十一月醒朔朱亮祖以舟師襄敗方明善于樂清之盤喚追至楚門遣百戶李德招之
乙亥夏使鄧良叟來聘命從徐達北征
丙子徐達次下邳遣都督同知张興祖趨徐州進取山東
己卯徐達至楡行鎭元僉院酈毅等降
辛巳征南將軍湯和克慶元初和渡浙江夜入曹娥江夷壩通道直抵車底逼慶元方谷珍封府庫具民數使
院判徐善等出降自航海追敗之斬溺甚衆擒副樞方維一元帥戴廷芳等還師徇下溫台諸縣
壬午沂州王宣叛時遺徐唐臣諭分其兵北征宣令子信往莒密治兵而佯犒師夜劫唐臣以走徐達兵至攻
甲申王宣又降徐達令宣遣镇撫孫惟德招信書不聽殺惟德走山西嶧州莒州海州及沭陽日照贛楡皆锋
達謂王宣反覆誅之指揮韓溫守沂州
乙酉大都督府副使康茂才爲都督同知鹰揚衞指揮使郭子興天策衛指揮使陳德並爲僉都督
戊子元沂水守將張雲翰納款
己丑中書平章廖永忠為征南副將軍自海會湯和征方谷珍祭海上諸神
方谷瑛遣子文信經歷郭春降于朱亮祖
庚寅敕徐達曰將軍今何向向益都則必扼黄河斷其援卽不向益都西取濟南濟寧使兵難遙慶其在將軍
金火二星會于丑分望後火逐金踰齊魯以時取毋失
壬辰方氏諸將多降于湯和谷珍乃使谷珉遣子明完明則籍所部吏士船馬資糧以降谷珍與子明善出降
朱亮祖于黄巖上表曰天無所不覆地無所不載王者體天法地于人無所不容臣荷陛下覆載生成之德久
矣安敢自絕于天地竊念臣本庸才處于季世保境安民非具黄屋左纛之念者陛下霆轟雷掣至于婺州
臣愚以爲天命有在遣子入侍于時固知陛下有今日矣日月中天幸依末造而陛下開誠布公賜以手書歸
其質子俾守郡縣如錢鏐故事十年之間與中吳角立皆陸下之賜也迨天兵發臨吳會臣嘗上書謂朝定杭
越暮歸田里不意今年以來老病交攻領成昏昧而兄弟子姪志意不齊致煩陛下興問罪之師方懷憂懼未
能自明而大軍已至台溫令臣計無所出雖遣使再三而承詔之師勢不容已是以封府庫開城郭以俟王師
之至然猶未免為泛海計者昔孝子于其親也小杖則受大杖則走今臣之事適與相類雖然臣一介草葬安
敢自絕于天地故每欲面轉待罪闕廷復恐陛下萬一震怒天下後世不謂臣得罪之深將謂陛下不能容臣
豈不累天地之大德哉臣謹昧死奉表伏俟嚴誅蓋寧海詹鼎所草也吳王讀之曰孰謂方氏無人哉趣谷珍
元顺帝至正二十七年
國楦卷二
三四八
三權卷二

元順常至正二十七年
張溥曰秦傅二世具廣起兵于蕲劉邦起兵于沛項梁起兵于吳元滅金宋傅口世而方谷珍起兵于台州
劉福通起兵于潁川徐壽輝起兵于羅田郭子興起兵于定遠張士誠起兵于泰州二代之興嘗自西北其
亡也禍則發于東南東南爲國咽吭豈不諒哉
談遷曰方氏舉事最早割溫台慶元而限之叛服不常元之德移色于金陵鼯技易窮狙詐取敗彼亂世
之禍首也其能免乎雖然漢糜其顱吳組其頸方氏雖後至獲保牖下嗚呼千古所以貴竇融也
甲午吳王沐浴觀于員丘世子從使導之農家觀其居處飲食器用還謂之曰汝知農乎終歲勤動居不過草
茅服不過練衣食不過羹糲國家經費皆其所出故令汝悉之復指道旁荆楚示之曰是惟槚楚古人以爲扑
刑能愈風故刑而不殞孺子識之
乙未太史院上戊申大統曆御殿受之命明年十月朔進
丙申御戟門語侍臣慕容超郊祀時有赤鼠如馬之異成公綏以為信奸佞害賢良重賦役之占妖由人興吾
嘗以此自警
己亥中書參政傅瓛言都人有滯獄逾半歲吳王歎曰近地猶然如遠何命有司治獄其卽時決遣
庚子平章韓政使千戶趙實克滕州
辛丑徐達克益都路平章普顏不花死之知院張俊攜妻子投井死遂徇下壽光臨淄昌樂高苑等縣維膠博
興等州得吏卒萬五千餘人以指揮葉國琛等守益都送平章李保保知院白□□于應天
壬寅征南將軍胡廷瑞兵度杉關下光澤縣
十二月較朔日食
甲辰律令成刊布之
是歲
乙巳徐達招撫樂安守將俞濤明日兵次長山北河般陽路總管李圭降淄川新城等縣皆靡矣
丁未諭徐達常遇春曰山東降將若留舊地養虎遺患也漢馮異平三精遺其渠帥詣京師將軍其思之
德棄城走追至東阿元參政陳璧等降次安山鎮元右丞杜天祐
大都督府同知張興祖兵至東平元平章馬德棄城走
左丞蔣興降得百五十餘艘
元衍聖公孔希學

孔子五十六代孫

率曲阜縣尹孔希章鄒縣主簿孟思諒等迎張興祖兗州以東皆降
置尚寶司設侍儀引進使敎坊司
殷內職六尚局
戊申宋迪還自山東言張興祖待降將甚優俾領舊兵從征吳王危之令迪往諭興祖今後降將及吏士之才
者俱入京師勿自留
徐達至章丘守將右丞王成降
已酉徐達至濟南元平章忽林台詹同股因帖木兒先遞平章達朵兒只進巳等降以指揮陳勝守之送達朱
兒只進巴等入京道逸
征南將軍胡廷瑞至邵武元守將李宗茂降
庚戌張興祖克濟寧
辛亥諭徐達常遇春曰將軍已下齊魯諸郡矣屢勝之兵易驕久勞之師易清尚愼戒之、
密州守將邵禮降于徐達
湯和籍方氏步卒九千二百人舟師萬四千三百人官吏六百五十人粟十五萬一千九百石他物稱是又元
昌國州降得粟六萬九千石海舟四百八十二般
三四九
藏榷卷二

元順帝至正二十七年
三五0
順帝至正二十七年
玉子樂安守將俞勝降
癸丑左丞相李善長等勸進吳王辭固請固卻之明日又請許之
乙卯改慶元路曰明州府
丙辰諭徐達常遇春曰元省院官降者今俱遣來處我官屬間習而後用之夫人藏其心不可度也吾慮或書
臣而夜盜
丁巳征南將軍胡廷瑞副將軍何文輝兵至建陽元守將曹復疇降以指揮沈文仁守之
元蒲臺守將荆玉鄒平縣尹董剛降于徐達
徙方氏官屬劉庸等二百餘人居濠州
戊午頒律令直解
命征南將軍湯和副將軍廖永思都督僉事吴禎自明州航海取福州
英破分水關克崇安縣
己未廣信衞指揮沐英
庚申凌說爲浙東按察使敞衣陛辭吳王曰雖好儉無若公孫弘飾詐也說慚而退
辛酉李善長上卽位儀注
癸亥中書省議科池宣徽太平民布囊輸果以苛細出庫布爲之毋煩民
甲子御新宫祭告上帝皇祇曰惟我中國人民之君自宋運告終帝命真人來自沙读百有餘年今運亦終天
下粉爭惟帝賜臣英賢遂戡定之今輿地周迴二萬里臣下曰生民無主必推臣帝臣不敢辭亦不敢不告是
用明年正月四日設壇鍾山之陽惟帝祇之簡在如臣可君祭日天澄氣和臣若不可當示異焉
徐達遺參政傅友德取萊陽
111号
丙寅祝太廟名其諸子曰標曰桐棣樹樽從孫曰煒後改守識製麻履行滕令出城稍遼馬行三步行一
定內使冠服
李善長等進儀衞有天下太平皇帝萬議之旗謂夸大去之
益都進取登萊
州守將安然及福山等縣皆降
戊辰元登州守將董卓萊
庚午湯和克州初元行省平章陳友定留其將賴正孫謝英輔鄧益等以二萬人守福州自率精銳守延平
湯和乘舟師抵五虎門擊敗元平章曲出參或袁仁夜約款明日兵入城鄧益拒戰水部門擊殺之正孫英輔
曲出皆遁參政尹克仁赴水死行宣政院使朵耳麻不屈下獄死之行省郎中柏帖木兒歎曰戰守非我得為
引妻妾坐樓端俅慨謂曰丈夫死國締人死夫義也城且陷吾必死若等從乎皆曰惟命縊而死者六人男三
歲出金珠屏乳媼曰宗不可絕也爲吾匿之民舍有急贖之有頃兵入自焚死和遣袁仁及員外郎余善招諭
興化汀泉分兵徇稻寧等州縣
命官往撫山東郡縣曰新民望治猶疾望醫醫有攻有保攻者伐邪保者扶襄民脱喪亂外邪已去今望扶衰
休養生息在賢守合
龍驤衞指揮同知金朝興爲指揮使梅思祖爲浙江行省左丞
置市舶提舉司浙東按察使陳寧爲提舉
歲分縣三等賦十萬石下曰上縣如縣從六品丞簿從七從八賦六萬石下曰中縣知縣正七品丞簿正八
從八三萬石下曰下縣知縣從七品丞簿秩視中縣典史俱省注
減金華田租初餉匱增額至是行省平章李文忠言之
三五一
正二十七年