卷四十七　武宗正德三年戊辰至四年己巳

戊辰正德三年

正月己亥朔，癸卯，武清伯朱潔卒，子本嗣。

丁未上南郊
涇陽天鼓鳴
辛亥大計外官同知以下如擬惟布按知府行太僕苑馬寺鹽運司官六十人具實蹟以聞乃允之附批翰林
學士吳儼帷模不修合致仕予告御史楊南金詐疾削籍餘乞假違限十月皆如南金例逆瑾以儼富需之不
應劉宇嘗撻南金遂引疾故皆得罪聞者異之
戊午刑部左侍郎王鑑之爲南京右都御史
己未戶部右侍郎王瓊爲吏部左侍郎瓊賂瑾越三推得之
平涼地震聲如雷
庚申兵部上武舉條格明年夏四月開科初騎射次步射次策論蓋議始先帝迄今而備
遠山西布政司經歷李夢陽下獄道瑾欲死之夢陽與翰林修搜康海友善瑾重海之才海不爲屈至是救夢
陽特爲請得釋而海竟坐是敗名
前南京工部尚書侯瓚卒瓚雄人景泰五年進士授戶部主事歷撫廿慮假赤斤覈古之兵復哈密剌木八城
進兵部右侍郎至今官致仕年八十一子觀進士亦尚書
戍邊
癸亥翰林編修豐熙爲侍講
釋戶部左侍郎王儼感仍致仕儼奉命暫理宣大糧獨非專職故得輕宥
丙寅前南京工部尙書胡拱辰卒拱辰淳安人正統己未進士令黟縣擢御史言事剴切進左參政歷勅川貴
兩廣叛夷好興利除害七旬懸車年九十二贈太子少傅諡莊懿
戊辰湖廣左布政使願源鳶右副都御史巡撫雲南
初巡撫四川右僉都御史劉纓巡按御史楊璋及參政吳彥華副使張貫參議郭祥鵬議開巫山入夔之間道
纓等俱去任彥華慨任之詔罷役御史王璟復以請責纓等遠旨逮之纓奪俸六月祥鵬降金華同知璋免暄
二月配朔巡撫湖廣右僉都御史劉纓爲南京大理寺卿
光祿寺丞趙松。省踰限奪俸三月已有旨引疾踰歲勒免
辛未兵科給事中王廷相宅憂不赴部領符謫毫州判官
傳陞錦衣千戶張寰指揮僉事冠帶舍人王德馬釗桃文朱福百戶釗已任百戶時授其兄鐵誤作鈔有旨改
無鉞釗俱太監馬永成舍人也
壬申大名知府石祿加山東右參政時行有司募納義官承吏祿檢工部二萬餘金故擢以風示天下
癸酉河南左布政使張子麟爲右副都御史巡撫湖廣
殿大學士王鏊署詹事府事吏部尚書余翰林學士梁儲主禮闈
甲戌少傅戶部尙書武英殿
丙子刑部尚書屠勳致仕加太子太保給廩役
中旨尚衣監太監趙榮鎮守湖廣
二九0九
國隆卷內十七武宗正德三年
二九一0
國榷卷四十七

武宗正德二年
戊寅南京國子祭酒章懋已疾去需召至是予致仕
吏部推台州知府等二十六人皆允之惟夔州改推二人且命中外五品上概陪推述瑾紛更類此自後或用
其副或連用播弄莫測
四川道監察御史吳學稱疾逾限八月吏部擬致仕特削籍
辛巳南京右都御史王鑑之爲刑部尙書出中旨蓋鑑之擠居勳不由部推也
賜外戚沈傅吳讓靜海閑田六千五百四十二頃有奇
大風霾
甲申戶部左侍郎王佐爲南京戶部尙書
閉浙江溫處銀礦令布政司別項歲輸二萬金
中旨神機營左哨并奮武營御用監太監臭轲調神樓營把總右按三司御馬監太監張景昌代軻尚衣監太
監杜甫代景昌
乙酉南京刑部員外郎劉演疾愈赴官勒致仕
前巡撫大同都御史周南督糧戶部郎中孫祿以儲腐下錦衣衛獄
即張泰爲南京右都御史
丙戌工部右侍郎張
戊子右僉都御史韓福爲戶部左侍郎
故甘肅副總兵都指揮同知魯麟贈右府都督僉事特予祭葬
曉刻月犯心宿夜月犯天江心
己丑大同大風晦三日平虜衛草場災
庚寅光祿寺丞趙松爲少师松因遂限。厚路瑾
傳陞錦衣衞舍人谷大寬副千戶大洪大原勇士黄質俱百戶
辛卯黃霧四塞隨雨土霾
壬辰南京工部右侍郎俞俊改工部右侍郎俊首路劉瑾歲三遷
禱闈放榜考官入朝焚至公堂延燬會錄板遺卷先是熒惑守文昌禮部尚書劉機待罪宥之
癸巳提督謄黄通政司右通政張綸爲右僉都御史
安南國王黎誼來買
丙申南京右僉都御史張恕爲南京工部右侍郎
伊府儀賓龐進輔請採盧氏永寧宜陽嵩縣銀礦戶部持不可上命監司同進輔覈之
前南京刑部主事陳言以弘治末察處致仕奏辨復官兵部員外郎董俊援言例奏辨仍罷言言屢懃杖三十
固原鞏昌階州地震
三月成朔傳陞勳衛張宗說爲錦衣衞都指揮使
鞏昌階州地震有聲
庚子封祐檟襄王祐崇王祐徽王銓鉦藩世子譽榮岷世子安襄上洛王台豪壽陽王誠激保安王秉榛
汧陽王奇澐寧河王健樸安丘王當涵鉅野王
中書舍人陰盈起復進士陳璋陳定之引疾俱述限盈謫晉州判官璋定之勤致仕
辛丑予告南京右副都御史雍泰仍提督操江
國榷卷四十七武宗正德三年
二九一一
二九一二
國榷卷四
壬寅武昌知府陳晦擢江西布政司左參政
史楊滋之請
修會稽孝女曹娥廟從巡按御史
乙巳楚府縉雲王榮淋薨諡懷僖
丙午前巡撫雲南右副都御史林元甫卒元甫莆田人成化乙未進士授工科給事中數言事歷山東左參政
德王欲厚葬妃堅阻之居官三十餘年家無餘貲
丁未岷王彥汰乞故雍王府徒其居不許
己酉太子太保南京戶部尚書周經服閱起禮部尙書
庚戌贈劉榮躔父後府都督同知瑾本淡姓冒劉氏自稱賜姓
辛亥吳傑嗣淸平伯聯庶子
諭吏部嚴斥貪吏旌廉能初鄒平人孫淮昔貪吏雖能黜以財請寄仍復官賄賂公行此大弊也乞遵高皇帝
之法革故鼎新天下可理故有是命
壬子策貢士邵銳等三百四十九人于奉天殿賜呂枏景暢戴大賓等進士及第出身有差
歸安南使臣阮詮等之喪時卒于龍州
甲寅陕西行太僕寺丞陳璣爲總兵曹雄肝奏下詔獄事白結逆瑾改太僕寺丞
總哲蘇松糧储都御史羅鑒請符驗飴覈符驗自成化七年都御史膝昭始謂非例止之
冠帶舍人廖鵬奏過祥符擒盜授錦衣百户濫賞冐功鵬之惡始稔
乙卯太監劉瑾請歲遣科道覈各邊粟馬匹許之時上寓豹房瑾擅威柄朝事俱先稟次大臣唯唯族儲之
命邊城震驅道路以曰
丙辰兵部左侍郎文貴兼左副都御史提督宣大延綏軍務時虜牧塞下不退
戊午械致巡撫遼東都御史張鼐馬中錫鄧璋分守參政冒政參議方矩管糧郎中劉繹王藎知州趙瑾章英
于遼巡撫大同都御史周南管糧郎中孫祿于大同各追宿儲畢仍赴鎮撫司以閱後鼐中錫政矩蓋以糧芻
虧腐俱削籍
中旨分守宣府萬全都司御馬監太監宋彬調鎮甘肅守備黃花鎮都知監左監丞張鼎代彬御馬監左監丞
范祺代鼎
己未太僕少卿劉璣爲太常寺卿提四夷館劉瑾以鄉故拔自外郡歲輒再遷
遠永平管糧戶部郎中劉乾及知縣郭議通判田泰指揮李英下鎮撫司以濼陽驛草場火乾踏別委觸瑾怒
壬戌增鄕試解額陜西三十五人河南山東十五人山西二十五人劉瑾焦芳之鄉諷兵科給事中趙鐸奏之
又增四川十人讲入會試南卷餘入北卷南北各百五十人著爲合
癸亥進士呂枏授翰林修撰景暘戴大賓編修二甲三甲首焦黃中胡■宗俱檢討故事鼎甲卽授官餘選庶
常越三年學成二甲授編修三甲授檢討而焦芳欲魁其子黄中對策劣甚猶高等特授檢討試錄刻黃中纘
宗策時制大變
祀宋臣陳瓚陳文龍于興化從福建左參政熊達大理評事徐元稔之請
行人劉瓚治鎭平王之喪入朝愆期謫桐鄉縣丞
故綏德衞署正千戶趙殉虜子宗漢超署指揮僉事仍食正千戶俸
甲子戶部左侍郎兼左副都御史韓整瑆滿廣糧儲請開納從之
乙丑大雨雹
二九一三
m卷四十七

武宗正德三年

入京
誤工者
偷與
二九一四
國槟卷四十七武宗正德三年
丙寅郭勛嗣武定侯郭良子
招撫肅州钣番且卜苦等還居沙州
前景州判官張蘭下鎭撫獄蘭父珒副都御史乞葬祭合例逆瑾矯旨責其瀆
四月感朔己巳太僕寺少卿公勉仁都轉運鹽司同知福建布政司左參政熊達謫夔州知府監察御史李璽
謫鄧州判官俱勘罪不當也
朔州馬邑地震聲如雷
辛未涇州大雨雹溺民居菽麥
甲戌初戶部請各邊年例銀有旨軍屯民運邊有成則復輸銀何也且開中引鹽恐致渔費其議之于是議令
鎮巡官士馬行開納事例罷年例銀
薛應旂曰逆豎猶知年例之爲害邊牆之無益恐不可以人而廢言也
甘肅太監鄧玉等請開茶鹽濟餉不允
乙亥右副都御史曹鳳赴官緩勒致仕
開鬻武爵贖罪諸生入監度僧道例提督宣大侍郎文貴經。略邊關墩堡計費五十萬金故有此請又借太倉
銀三十萬冏寺銀十萬俟後償銀未出京入瑾之門殆四之一矣貴迎瑾意毁古墩臺更築之內造箭窗砲眼
以制虜實無裨于用虜殺掠人畜無誰何者
昏刻月犯軒轅右角星
丙子賜大同總兵署都督僉事溫恭蟒衣一娶初勳臣出鎭間賜蟒其後邊帥夤乞不腳其潘
丁丑南京國子司業羅欽順送親踰眼前籍停司業不郁
述總制陕西右都御史楊一淸布政司督糧右參政李思明安惟學以給事中安奎御史張彧飘邊儲虧耗也
至京劉瑾惡其築邊太費王鏊言于瑾曰一清有高才重望且為朝廷脩邊而可以爲罪乎李東陽亦力救之
得釋放歸
旌魯府鎭國將軍陽纸妾周氏貞烈年二十一殉陽鉞特許祔葬
戊寅太監韋霦覈餉兩廣括庫金輸京師蓋瑾欲搜遺利外帑多詘矣
中旨都知監左監丞高柰守備永平太平寨青山營
己卯前太子太保吏部尚書王恕卒恕字宗貫三原人正統戊辰進士館選授大理評事歷左寺副疏失刑六
事出守揚州濟饑自江西河南左右布政轉撫南陽諸郡流民平襄陽盜以左副都御史撫河南遷南京刑部
左侍郎起復改刑部又南京戶部改撫雲南鎮閹錢能不法沒其下金寶疏二十上聲震天下進右都御史改
南京又南京兵部尚書改撫江南拯蘇松之災劾中官王敬千戶王臣復兵部南京以直免孝廟首召進吏部
諫傳陞止内批遇事輒論不合則去方嚴偉特樹望四十年完名終始篤老好學年九十三贈太師諡端毅子
承裕戶部尚書
袁表曰端毅公以忠誠受知憲廟所論奏皆護切貴近無復諱避悉見優納及秉衡鑑抑躁樊恬斥幽陟明
援薦羣賢布列三事弘治初明良一德朝野淸晏唐之貞觀宋之慶曆不足多也求之于古真希文君實之
王世貞曰大臣吾以端毅爲巨擘焉次則劉忠宣孜孜爲國知無不言者王端毅也。孜孜爲國知無不爲者
也雖然吾不■二公難時之容二公者也。
何喬遠曰王公立朝身繁安危治亂者五十年退以耆宿高天下者又幾二十年王公沒名在士大夫問不
二九一五
國核卷四十七

武宗正德三
二九一六
武宗正德三年
國榷卷四十七
襄以擬韓范兩司馬然在當時猶有漁色之譏用是知士行之難也
張志淳曰眉州萬安濟南尹晏三原王恕皆舉戊辰進士官一品其存心律己爲國憂民驗之于弘治以來
萬寂特甚尹次之王益盛天之報施隨人善惡而應未嘗少爽爲大臣者于此觀之亦可猛省矣
庚辰南京吏科給事中陳伯獻守制踰削籍
給總督浙江備倭錦衣衞都指揮僉事魏文禮符幟兵科都給事中趙鐸等言其非制不聽
辛巳巡按陜西監察御史張或清寧夏屯地增四千四百餘頃遷戶部主事治屯
壬午應天府尹沈銳爲南京刑部右侍郎
甲申南京右副都御史戈瑄改北院
朱本嗣武進伯

潔之子
乙酉隴西雨雹尺餘傷稼音
丙戌吏科右給事中丘俊覈餉延綏引疾繳敕及勸之復求入朝勒致仕
丁亥曉刻月犯羅堰中星
己丑罰致仕署大理寺事工部尙書楊守隨粟千石輸邊初河南人翼斌同從兄凱謀殺從弟澤論死守隨駁
其重巡按御史房瀛改擬杖中旨從初擬瑾怨守髓因中之併逮瀛奪俸五月少卿王鼎謫知縣詳事林富謫
縣丞魏納附瑾遷通政司參議置不問
昏刻火屋犯右執法
庚寅修貴溪上淸宮自弘治八年燬正一嗣敎眞人張彥累請先帝命俟寧益二王府修訖至是井責府第
辛卯武舉安國等六十人宴中府
中旨御馬監太監谷大用提督勇士旗軍太監楊春同都指揮夏明等理勇士營太監李堂同都指揮田中等
理四衛軍營
壬辰四川左布政使李善爲南京右副都御史善以瑾鄉人再推得之
哈密使臣寫亦虎仙入貢不借通事皮俊等自投邊牒于鴻臚寺大通事王永請究其奸寫亦虎仙奏永凌索
禮部言遠人脩貢宜懷輯毋生其心時永供奉豹房恃寵横恣詔戒永而寫亦虎仙以奸夷結諸番啓釁至是
癸巳更部推鳳翔同知翟敬爲四川按察僉事切責其私敬故翰林檢討坐親藩累落職尋起官時凡落職謫
戌者皆不得徇用
徒榮河湯王廟于湯原里經縣老七前廟縣北四十里卑陋太常寺卿喬字議遷
守備龍門所都知監右少監孟山請改銜分守從之
乙未增御藥庫房上嬖伶官臧賢特允之
旌慶府安化王寘鐇母妃楊氏貞创故恭和王遷場薨楊絕粒七日死寞鐇以聞
丙中寧王宸濠乞追獎先德命諭祭其先王
丁酉前巡撫江西右翩都御史張本卒本錢塘人成化乙未進士授南京工部主事歷守襄陽靑州吉安著能
聲及撫江西玩盜見欬名大損
五月成朔寧王宸潦求入謝禮部議不許
二九一七
國榨卷四十七武宗正德三年
二九一八
卷四十七·武宗正德三年
庚子刑部主事宋冕下獄謫金谿知縣時守衛官失其銅章擬軍罪不及官忤瑾
壬寅下吏科給事中安奎御史張或于錦衣獄以覈餉寧夏糾慶陽同知趙楫及指揮丁廣等百三十餘人俱
追拷并責戶部尚書顧佐等尸位徇情令具奏
乙巳金星書見于申三日滅
庚戌伊王諟鋝薨年五十四諡曰定
辛亥吏部左侍郎王瓊潤南京瑾薄其謝也郎中趙鹤已遷知府降高州同知員外郎李瓚已遷通政司參議
降饒州通判
蜀王賓瀚薨諡曰昭
壬子戶部右侍郎吳文度為左侍郎太常寺卿劉璣爲戶部右侍郎
貴州赤水衛火
裁雲南寧州流官知州流官自弘治十六年始
乙卯秦州禮縣天鼓鳴如雷
進知州譚綬秦志雷爵通判謝汝陽晁必登爲府同知知縣服元春等為知州故事守令峡補至是雙推請旨
蓋雖細改。瑾必預聞之而後可遂其漁獵也
丁巳巡撫陝西右副都御史柴昇爲吏部右侍郎
通政司右參議任良弼封奏不謹謫建昌通判
復萬全都司懷安衞儒學裁自正統間
壬戌巡撫甘肅右副都御史才寬改陜西
故萬全都指揮僉事張澄有斬獲功未及陞子輔例襲指揮使陞署都指揮僉事
卸用■太監郭通鎭守金齒騰衝
平江伯陳熊總兵提督浩運兼鎮守淮揚
昏刻土星犯靈臺上星
前巡撫寧夏右副都御史王珣卒珣曹人成化己丑進士合太康信陽擢御史寬厚質朴無赫赫聲循資至開
府亦不瘵職也子崇仁崇文崇獻皆甲科崇獻亦都御史
乙丑兵部左侍郎文貴防宣府右侍郎曹元治船通州議暫增侍郎從之
丙寅太監劉瑾奏弘治十五年至正德三年各邊年例若干造科道分覈從之井覈折色鈔布鹽各項共五百
十三萬四千五百七十金有奇
六月灯朔山丙左布政使胡瑞爲右副都御史巡撫甘蔣
戊辰監察御史陳玉刷卷舉劾各官瑾矯旨謂不別功罪謫湖廣布政司照麔
己巳錦衣衛指揮余賓直點科道工科都給事中許天錫不至詢之朔日自經天錫閩縣人弘治癸丑進士審
諤有氣節時劉瑾擅政天錫忿激一夕具登聞鼓狀力陳時政稿成以首觸柱自經死時妻孥無從者惟一僮
侍次日僮懼瀞懷鼓狀亡負天錫矣嘉靖中子春訴寃賜祭葬或曰瑾惡天錫核內庫潛遣人殺之血流被面
嘉靖實錄
監察御史朱襄巡按雲南參洱海衞指揮章表等使帑詔罪狀未明謫嘉善縣丞
兵科都給事中潘希曾監察御史劉子厲覈餉貴州湖廣劾施州衛千戶蔣廷玉舒良臣等受賕執法詔貴希
史湯全督糧右參議華福管屯副使金獻民劉遜都指
曾子厲條對未悉。徵下鎭撫司。过湖廣巡熊若
二九一九
哲校卷四十七

武宗正德三年
二九二0
武宗正德三年
揮僉事張塤及廷玉良旣俱逮入京時全致仕福獻民遷任卽其家捕之
益王祐檳乞歲自遺官祭生母德妃張氏于金山。以非制書慰之
庚午兵部右侍郎曹元爲左侍郎南京大理寺卿劉纓爲右侍郎
故太保禮部尚書胡淡孫頤廕中書舍人
尙衣監太監秦文奏內庫所貯蟒龍斗牛飛魚麒麟獅子等服俱織于天順聞且盡宜派造浙直遂命織紵絲
紗羅萬七千四百餘匹蓋先朝賞服甚靳自劉瑾用事倖瑞濫賞亡筭民力不垗矣
辛未監察御史閭潔爲山東按察司提學副使潔乏文譽以中官奴壻又瑾鄉人試諸生檢故牘塡名試童生
擇長篇錄之于校閱矇如也
戶部郎中劉乾張諾主事時理餉紫荆脉以虧腐繫郡獄償如其額
鄭裕盧綸李陽春王鑾張龍吳玉榮沈炤李淳許瀚于聰李憲王屈銓俞泰唐錦爲
壬申何紹正師夔李鐸
給事中
癸酉起復太常少卿兼翰林侍讀靳貴
械給事中安奎監察御史張或垂死莫敢救大學士李東陽言盛暑釋輕繫宜宥奎或全朝廷待士之禮始獲
釋削籍
甲戌順天府尹胡富爲南京大理寺卿勒南京光祿寺卿張賓致仕寶年七十時陪推
太僕寺少卿劉聰督理京營及宣府居庸密雲古北口永平山海等馬政
戊寅刑部右侍郎韓邦問滿六年考進尙書致仕
為南京光祿寺卿
雲南左布政便熊祿爲南
故都各同知李文仍膽高陽伯文以舍人立職功至右都督封伯後失事。降都督僉事進同知孫珣訟其功求
爵諡部議贈爵餘巳之
庚辰李是嗣豐城侯李監庻是兄。
南京刑部右侍郎劉憲卒于獄憲字廷式益陽人成化戊戌進士授口口知縣擢御史總閱章奏頗有聲進大
理寺丞經略邊務募兵數千人虛糜無用正德二年巡撫寧夏大沙井驛草塲火時陞南部以給事中閱邊劾
憲欺隱下錦衣獄貴償情罪不相麗聞者冤之
壬午設神木千戶所于朝陽崇文門外
右副都御史周季麟江西按察副使何琛陳恪福建鹽運司同知錢承德紹興知府劉麟削籍御史桃壽謫鄧
州判官李璽謫口己驛丞季麟巡撫順天密雲人李成。奪軍餘王信魚忿詬信怒擊妻死成愬于衛官李琮信
懼捕自溺承德時任兵備副使以成從子順助詬論死琛代承德擬如初麟以刑部員外郎錄囚壽恪璽遞按
部不之間至是順想上戌成通州季麟等俱旋罪
癸未巡撫陕西右副都御史才寬爲刑部左侍郎
籍南康人吳登顯等家太監谷大用領西廠緹校四出刺事登顯等徇午日競渡之習緹校以龍舟禍之自是
作都下語者輒斂跡相告長吏密賂或亡賴子奸喝售利天下皆重足屏息矣
復故庶人申雄華陽王初成化時坐鎮國將軍申銅訐奏褫至是子賓鉦嗣封求卹贈而不諡
乙酉發內庫成化錢給密雲後衞官俸
丙戌鎮守河南太監廖堂薦各官擬某陞某調吏部多之吏科給事中何紹正等劾堂雖奉旨訪察賢否注
遷付之吏部何擅爲上是之責堂自陳其所薦下巡按御史核實
二九二一
國棺卷四十七

武宗正德三年
二九二三
國權卷四十七武宗正德三年
戊子山西巡撫右副都御史徐勤削籍罰粟三百石輸大同節前任廣東布政使豢盜見幼
左都御史張敷華卒敷華字公實安福人天順甲申進士館選授兵部主事歷郎中遷浙江右參議撫
溫處礦盜數千人弘治初至湖廣左布改荆王脅守臣以蘄州爲邸第獨不署奏巡撫山西太原轉大同之餉
仍運米改陜西計擒叛僧擢南京兵部右侍郎進右都御史總漕盡絕干請歷南北臺執議不阿正德初矯旨
罷風采凝重爲士類稱首瑾誅後始贈太子少保諡簡肅
陳善曰詩云君子如祉亂庶遄已張公一發言議撫而羣盜免死者數千德至渥也奕世而下衣冠蟬聯固
為善之報哉
庚寅巡撫大同右副都御史崔嚴改陕西
大同平虜城災
士魯番速檀滿速兒入賈初元年哈密忠順王陕巴卒子連檀拜牙郎圖土魯番速檀滿速兒修好哈密且入
貢求其眞帖木兒甘肅鎮巡爲之請兵部議土魯番稔惡旣久今見我扦蔽拜牙郎乃卑辭稱貢其眞帖木兒
羈留我郊正古人質其所親愛未可卽發且館穀豐厚孱而入壯而出亦朝廷懷柔之善守臣孟先以情實聞
得旨其熟計之仍量勞速檀滿速兒奄克孛刺
壬辰早朝罷遺置名書御史奏之俱指瑾等罪上目訖逆瑾叱羣臣跽奉天門詰其自太監黃偉曰彼擲此寧
曰彼寧留草也時暑甚有喝者刑部主事何釴順天推官周臣俱喝死
復立故所乎徒枉人耳瑾欲搜諸家偉曰
偉奮曰此書俱爲民社事慨然承之不烈丈夫哉瑾怒入命李榮監視榮起之曰諸君憊矣小豎投之瓜瑾出
跽如故瑾又怒榮而入傳旨榮就閒偉徙南京日晡逮朝士三百餘人下鎮撫司市人進飯不索直進士陸伸
夜卒獄中都人洶洶罷市明曰瑾微聞中人所為大學士李東陽疏救得釋
癸巳購各番善馬御馬監太監谷大用譜責陕西甘涼鎭巡官鎭巡官以馬出天方國遠不可至欲傳諭貢夷
兵部尚書劉字檄甘肅鎮巡官遣官往
甲午大學士李東陽等請緩刑言如逃軍盜馬今戍邊而主家鄰右火甲成近衞然罪有差等或限其自首如
各官有犯通核歷年經承職名僅一時之失而窮一二十年之遠以一事之差而累數十人之衆非惟人才難
得抑亦情有可矜上大是之
乙未通政司右通政熊偉爲左僉都御史巡撫大同贊理軍務
丙申始授孔彥邃洙泗書院學錄彥章尼山書院學錄
前巡撫山西右僉都御史楊澄卒
七月酊朔戊戌蜀府華陽王賓鉦乞湖廣澧州魚課不詳
益王祜檳以食鹽千引弘治十四年後止給三百引乞如原额戶部言王府食鹽原不支運司始自正統間後
各藩引例歲支鹽萬餘引又奏乞故先帝定例千引止文三百引難以再更從之
己亥郁侃何沾林偉周謨張祐夏廷芝劉經朱儼曹岐薛風嗚王綸賀銳雷宗平世用范嵩尹綸李錫爲試監
察御史楊鳳馬溥然何沾汪景芳俱南京
總督兩廣陳金上柳慶之捷初柳州之馬平洛容孫寇數萬官軍分四道擊斬六千六百三十餘級俘千五百
除人進金左都御史
庚子鬻僧牒萬五千人補光祿寺性费
前廣東按察僉事方良永服閣推補河南信陽州兵備撫民僉事瑾以弘治聞添設勒致仕
己酉孔顏孟三氏學定果六人時援納日盛三氏學生亦波靡矣
二九二三
武宗正德三年
國柚卷四十七
卯
二
二九二四
武宗正德三年
國棺卷四十七
庚戌趙弘澤嗣武靖伯
壬子諭鐘鼓司太監康能等。慶成宴遷用雜戲令禮部徵天下工技百戲入京于是角抵竿木魚龍曼衍之類
盛行于禁掖
癸丑南京工部右侍郎張恕卒恕霸州人成化辛丑進士令夏津拜御史至今官性儉素雖久費如未仕時家
無遺財
甲寅山陽大風雨雹如雞卵傷人禾
戊午榮王祐之國常德
裁山東福建南直隸管屯兵備副使
己未提督操江南京右都御史雍泰爲南京戶部尚書不五日勒政仕或謂其不媚中貴也
庚申劉瑾矯旨遣科道各一人核南淮鹽引
田八百七十野初田屬榮王旣之國給壽後雍靖王妃吳氏乞田轉給定興滿城之
辛酉賜慶雲侯周壽景潤田
壯小民失業
田畿都賜莊
夜月犯天罇下星
癸亥夜大星青白色自閣道流至雲中
乙丑河南左布政使朱恩爲南京右副都御史提督操江
戶部言天下軍衛有司預備倉缺额命侍郎韓翩及撫按核先後官吏追償
服闋仍入院肄業前此服關俱改科道主事紹先冀還的林託同年檢討段炅言子焦
芳創留之後遂爲例
始遣監察御史巡屯從濟州衛指揮僉事聞銳之請
陕西禮縣地震聲如雷
八月炳期錄宣大禦寞功賜侍郎文貴及鎭巡官幣二羊洒『餘各有差
戊辰命司禮左少監張淮給事中張雲御史王注戶部郎中董銳核內庫梭布八萬六千六百餘匹虧萬有九
千五百餘匹中外官譴坐百七十三人逮內官張誠侍郎王儼給事中任良弼御史藍章主事劉思賢等十三
人奪俸尚書顧佐李■等五十二人餘宥之
浙江巡鹽監察御史王潤督課遲綏下錦衣獄杖三十们籍著為令
己巳左僉都御史劉瓛爲右副都街史
給總督蘇松糧儲之章
庚午恭勤夫人李氏卒予祭葬太常寺歲豐
癸酉太子少傅吏部尚書許進致仕劉宇覬吏部會南京刑部郎中缺推署員外郎主事劉吉余祐瑾謂用署
職越制責進對狀進謂實授少故推署者亦故事也再貴之引咎罷奪左侍郎白鉞俸三月選司俸五月
丙子翰林學士張芮譎鎮江同知御史湯沐謫武義知縣沐巡鹽河東牙行有互許疑芮與沐有連陰庇之井
奏得罪逮盥運使李德仁
己卯太子太傅兵部尚書劉宇改吏部尚書
辛巳立內廠劉瑾自領之酷烈出東西廠上盡逐市井傭汲游食之流城東千餘人持梃甘死欲刺瑾乃復之
又燕嫁嫠婦京師閧然乃止
壬午戶部尙書兼文淵閣大學士樱廷和進少保兼太子太保
二九二五
宗正德三年
二九二六
國榷卷四十七

武宗正德三年
癸未甘肅總兵都指揮僉事衛勇爲右府署都督僉事
甲申大學士李東陽等言巡撫都御史等官總理糧儲果有使盜自宜追憤若止督治不嚴當從寬減或免官
吏部覆上有旨切責云如錢餓之擅改祿米張縉馬中錫等之不職王時中之酷暴許進之越制選官劉健謝
遷韓文等之無知叩閽餘不能盡舉似此越律之罪不治奚爲逆瑾之專恣强辨如此
乙酉夜月犯天街上星
丙戌夜月犯六諸王東第一星
傳陞錦衣衞帶俸指揮使谷奉張友都督同知
戊子兵部左侍郎曹元為兵部尚書刑部左侍郎才寬改兵部左侍郎戶部右待郎林泮爲南京戶部倘書
曹州盜趙實等流刼韶捕之
致仕山東管屯副使李惟聰罰来五百石輸大同罷遼東游擊將軍金輔仍罰米五百石俱僞增屯田糧
院狱坐稽獄久不上株及錄棟
刑部郎中陳錄陸棟員外郎徐朴下都察院
己丑翰林編修沈燾爲侍講
追兩浙鹽司虧課罰述使甯舉等俸三月仍逮前運使楊奇晏輅宋明梁萬锺同知亢通趙哲羅珦鄭洪運使
王迪李用文孫簡李霖判官黄昌李從輔周思禮黎磐俱去官或物故皆錄其家怨聲載路
罰前戶部尚書韓文粟千石翰大同侍郎張紹半之楡宣府偶戶部失籍波罪
辛卯夜月犯軒轅右角星
癸巳戶部尙書顧佐致給廩役
甲午巡撫延綏右副都御史杜忠致仕
伊王姊貞丘郡主遺儀賓蔡昇昇卒首觸壁死詔旌其貞烈樹坊
乙未光祿寺卿孫交爲戶部右侍郎提督倉揚大理寺卿張鸞為刑部右侍郎巡撫甘肅右副都御史舉享爲
南京工部右侍郎
河南府地震
九月朔丁酉前巡撫宣府右副都御史李進坐虧餉罰粟三百石輸宣府
戊戌兵部尚書曹元同太監張永英國公張懋提督團營
己亥昏刻大雷電
庚子災傷免鳳陽淮安揚廬徐和夏税
辛丑罰致仕右副都御史朱欽雲南按察僉事張弘宜粟各三百石輪宣府以沔陽弓矢久不解欽嘗任湖廣
布政弘宜守沔陽失催也
壬寅禮部左侍郎暑太常寺事田景賢爲禮部尚書仍署事戶部右侍郎劉璣爲尙書右僉都御史張論爲大
理寺卿
癸卯致仕南京戶部尚書雍泰少師兼太子太師吏部尚書馬文升太子少保吏部尚書許進太子太保兵部
尙書劉大夏禮科右給事中趙士賢御史張津並削籍吏科都給事中任良弼等廣西道御史陳順等五十六
人俱罰粟輸邊各三百石成沒者免之進子編修讚檢討锆調外初泰巡撫宣府擅笞將官奪秩後士賢津等
交薦大夏覆上文升推操江辭疾今進仍推操江推戶部尚書失詳奪秩視事劉瑾夙憾泰且惡進矯旨加其
夜月犯羅堰中星
二九二七
卷四十七

武宗正德三年
二九二八
國棺卷四十十武宗正德ミ年
廣東□布敦使劉孟爲右副都御史巡撫延綏太常寺少卿喬宇為光祿寺卿
停與人訟被誣奏不法籍其家汝學汝想論死
故通政强珍子汝學
甲辰進士劉璿當補縣吏部俁擬評事降瑢蒼梧縣丞
丁未通政使韓鼎爲戶部右侍郎吏部文選郎中張綵爲左僉都御史越二日鼎失謝勒致仕
貴州都勻長官司長官吳饮與其族土舍吳敏爭襲仇殺兵部按欽之曾祖賴國初立功受爵後陣沒子琮幼
而弟貴借裴三世子法敏不得嗣從之
戊申致仕南京刑部尚書樊瑩前右都御史高銓及南京刑部尙書洪鍾郎中邢珣張治余貴員外郎余祐左
評事何正俱削籍故隆平侯張祐弟祿與從弟及宗人沂羡爭貲爵五許南法司久不決至是解京祿得白
等遠戌罪及舊藏
己酉戶部定諸臣罰栗定勒限否則聽劾大同輸千石戶部尚書韓文五百石韓文及侍郎張縉等九人三百
石都御史徐節宜府輸五百石員外郎吳純等十六人三百石都御史李進等三人太倉翰三百石指揮僉事
張經等四人二百石布政周季麟等六人百石尚書佀鐘又都御史孫需等三人布政李進等三人御史吳學
等三十九人給事中李祿等十九人郎中徐鍵等三人三十石員外郎李夢陽宣大輸三十石給事中吉時等
三十人御史陳順等二十一人二百石給事中艾洪等五人御史王涣等十一人檢討劉瑞松潘輸二百而都
御史劉洪時瑾竊柄假此羅織取賄後凡詿誤罹網往往賂瑾以免
辛亥月犯天陰南二星
王子漕運右副都御史張縉先以揚州饑改漕二萬五千石抵廬州所輸鳳陽謂紊法剖籍
月犯□星
也。
末減
僉事
癸丑兵部尚害曹元進太子少保
太子太保禮部尙書周經告老不允
荆州知府王綬自陳捕盜功進一級賜飛魚服綬婪虐附逆瑾監司反畏之入觀都察院署其考曰兩司畏其
百姓苦其誅求而怨聲動地雖得其實竟不能去又瑾鄉人工部主事馮友端監税荆州食
暴類綬時稱二虎
中贡致仕南京右副都御史陳壽以延綏虧餉宜償菽麥二十三百五十三布千五百十四四訴貧乏兔之
錦衣衞指揮同知余寘致仕特賜歲役月廩
乙卯太僕寺卿陳最爲戶部右侍郎
撫州知府劉介爲太常寺少卿介繼妻美張綵問介我有求能應我乎曰身以外惟命綵曰我所求新娘也敬
謝君之諾介默不敢對少頃與却之又墓平陽知府張忠妾不應令御史張瀹核餉文致其罪擬戍旣遣妾得
王世貞曰屠諭德文陛嘗于史館見錄介事後使過其鄉介七十老矣留屠飲徐問其家則結發婦固亡恙
也屠猶未信微于其鄉人固然乃欲辨傅言之妄未果予謂國史不應矯誣至此或介妻固無此事或新妾
而史悮以爲妻未可知也
丙辰給寧王宸南昌河泊所
戊午錦衣衞指揮僉事谷大亮等二十人乞往兩廣勦寇自效許大亮等九人仍禁後請時權俸子弟借報效
竄身邊鎮冒功賞或一日數處斬獲實未嘗履陣也其得請或否則視權賂為軒輊雖有此禁倖寶如故
已未夜大風雷
二九二九
國械卷阿十七氏宗正德三年
二九：0
因棺卷四十七武宗正德三年
庚申外戚錦衣百戶張俊傅復指揮
辛酉逮前太子太保兵部尚書劉大夏南京刑部尚書潘蕃伏羌伯毛銳下獄初田州知州岑猛降福建平海
衛千戶不行改流官知府謝湖懼猛未至及至則猛復據田州逮湖詔獄湖訟猛之叛由鎮守太監韋經總兵
毛銳巡撫潘蓉也經又訟巡撫劉大夏致之大夏方鉏榮卽就捕獄上大夏蕃永戌肅州銳奪太子太傅裁祿
五百石經閒住湖削籍猛改田州府同知視事大夏本兵時請汰勇士近倖憾甚故瑾因猛陷之大夏道汴有
司欲賂瑾辭曰此寧能飫彼意第舉殘骸付之耳時年七十日短衣候將領門下人服其度作宣召錄追憶
財二十則自謂多遣亡
王世懋曰予讀正德初紀諸名臣蒙難事蓋深有感焉方八黨爲六部大臣所持韓忠定蓋首創之事成爲
首功不成當受首禍瑾所欲甘心者宜莫如忠定然削秩輸栗止矣劉忠宣為孝宗所厚正德初致仕與瑾
絕無繳毫怨願逮治最譎戌肅州當時雖云劉宇憾公孝廟時不爲地然非有深仇卽仇瑾亦不宜過聽
蓋在孝廟時盡裁光祿無名供億歲百萬計又議革騰驤四衛勇士諸內豎皆切齒大抵犯一人者易
為解犯亲口者難爲銷此人臣出身任事者之難不然公之恭謹溫亮終身無暴言遽色蒙豈當爾耶
癸亥延綏慶陽大水賑之應天廬鳳淮揚旱命吏部左侍郎王瓊脤之
甲子合宗祿按季支給罪先期者
中旨內官監太監周輝守備倒馬關
十月朔丁卯遺給事中御史十人覈各邊芻粟馬西仍令遲卒密察自是陷及亡辜矣
辛未徽整理湖廣糧儲戶部左侍郎韓福命南京工部右侍郎畢亨兼右僉都御史代福娠湖廣河南汝寧
錦衣衛帶俸指揮使劉俸自薦才路夸甚令蒞南鎮撫事

劉字子
閱南京災停各項工作
甲戌張欽嗣彭城伯

張信子
乙亥裁遵化縣丞
丙子太子太保禮部尚書周經乞休并令南京戶部尙書林泮致仕給廩役泮視經之半
戶部遣主事李緋淮安收糧請乘傅不許貴尚書劉璣等妄引事例禁其後
丁丑歲給蜀世子讓栩本色米三千石不爲例
給事中何紹正盧綸李陽春吳玉榮薛金胡洪張寶林文迪核大同宣府遼東甘肅等糧儲馬匹貴州合巡按
御史兼理之
夷人兀弩骨赤等二十一人來降本山西人被掠屬脫羅干部下乘虜自仇殺得逃各賜金尋授兀弩骨赤錦
衣衛副千戶伯牙思忽爲頭目伯兒合等十二人充御馬監勇士故事歸義夷人皆安置兩廣茲授官職非典
己卯吏部右侍郎白鉞爲禮部尚書左都御史陳金改南京戶部尙書南京右都御史張泰改戶部備書致仕
卯刻金星晝見數日不止
癸未夜月犯天下星
甲中韓府通渭王偕洹薨諡恭裕
丙戌戶部左侍郎吳文度爲南京右都御史左僉都御史張綵爲吏部左侍郎通政使王敞為兵部右侍郎仍
署通政司事右副都御史劉洪爲右都御史總督兩廣軍務兼理巡撫
曉刻金星犯亢宿南第一星
二九三一
國榷卷四十七

武宗正德三年
二九三二
國■卷四十七

武宗正德三年
丁亥婺源朱鱉以朱熹十代孫求復其家許之
己丑王昂金賢熊紀李學曾葉相葉良周金安金呂經朱璣爲給事中良南京戶科
庚寅巳刻南方有星自中天流至東南近濁
兵科都給事中趙鐸等劾宣府太監陳貴總兵白玉右僉都御史鄧璋市恩將士冒功賞紀功御史郭東山不
盪賞格戰始天順元年衝破敵始成化十五年
開被創實跡上是之璋玉奪俸下東山錦衣獄廷杖创籍蓋賞故
至是戒紀功官毋立新名否則罪之
兼右都御史張憲回院
辛卯整理兩浙鹽法兼
鄺約高噢願英危行張芹李緯王九峰汪賜江萬貫杜昌章槩潘銳周奎並為試監
壬辰盛鵬甯溥張瓛張糠鄺約高
察御史
得林兼提督巡撫
寧夏地震有聲
甲午翰林侍講王瓚為園子司業
十一月私朔應天賑濟侍郎王瓊余脤廬鼎淮揚
蔚州地震聲如雷
前江西提學僉事黄仲昭卒仲昭莆田人成化丙戌進士館選授翰林編修言事謫令湘潭尋內除南京大理
寺詐事癸巳進寺副庚戌遷督學。丙辰致仕年七十四所落木軒集十四卷
丙申夜大零
事中世大顯潘江布政司照黄州道監察御史劉金桃源縣丞俱核餉忤逆瑾下獄杖二十
謫禮科給事中
丁酉張祿嗣隆平侯

汲防娄水
戊戌秦府奉國將軍秉櫸嗣永興王

黄溯再從任非制也
己亥有星自井宿東北流至軒轅
臨海縣火
庚子吏科給事中何紹正戶科給事中盧綸頒曆導駕失儀被糾各下獄杖二十調紹正海州判官
辛丑核遼東倉康罰先後都御史王宗彝陳韓重郎中王濟參政總昌甯舉劉繹各粟千石監察御史王獻
臣胡瓚給事中吳葬侍郎張縉熊繡王佐郎中羅榮陳大章居達楊志學兵部尙書馬文升戶部尙書侶鍾顧
佐各五百石輸宣大給事中白思誠御史儲珊以重劾加俸一級士論鄙之
癸卯撒馬兒罕國王沙亦癿等入頁
前南京戶部倫書鄭紀卒紀仙游人天順庚辰進士館選授檢討憲廟初上十二策疾免踰二十年補官遷浙
江提學副使弘治初拜祭酒疏諫齋醮踰年改南左通政歷南太常卿戶部右侍郎至尙書自負用世之學家
食雖久同年劉健深知之卒躋八座則才自足致之也
甲辰順天府尹胡汝礪為戶部左侍郎
衞輝地震
丁未巡撫延綏右副都御史杜忠卒
戊申夜月犯六諸王東第三星
前工部左侍郎潘禮卒禮歸德衞人天順庚辰進士展潔知名正德丙寅年八十一詔月廩三石嘗鄉居寇至
無長物禮曰有酒可飲盜諾飲而去
二九子
國械卷四十七武宗正德三年

명
二九三四
閑榷卷四十七武宗正德三年
己酉禮部左侍郎署國子祭酒謝鐸致仕鐸恬退弘治間移疾至是年七十五
夜月犯井宿鉞尾
丙辰兵科給事中局鑰使淮安還自刎舟中。凡使還俱厚賂瑾淮安知府趙俊許貸鑰千金而負之途憤死述
俊論罪巡按御史趙時中不以聞削籍
戊午翰林編修吳一鵬爲侍鹊
工部尚書李跳致仕
己未福建按察副使張罍誣搆泉州同知丁茂贓罪且成茂訴得釋輯論死
辛酉南京右都御史吳文度爲戶部尚書并南京戶部右侍郎王珩致仕時吏部推文度珩補工部尚書
保國公朱暉被劾辭營務
癸亥巡撫寧夏右僉都御史王一言卒
前南京刑部尚害樊瑩卒墜字延璧常山人天順甲申進士授行人接御史歷守松江平陽至今官誠慇簡易
宦續甚著年七十五逆瑾誅始贈太子少保諡淸簡
十二月朔上視郊性
寅南京刑部尚書洪鍾改工部尚書右都御史張憲改北
丁卯泰寕三衞入貢許市牛变田器
戊辰給哈密衞忠順王速檀拜牙郎粟五百石
己巳巡撫宣府右僉都御史鄧環爲南京戶部右侍郎
庚午工部左侍郎吳洪爲南京刑部尚書
翰林院庶吉士安磐改吏科給事中
惠安伯張偉提督團營
太保長寧伯周彧卒諡榮僖
辛未毁南京戶部鹽引銅版改隸戶部從巡鹽御史字文鍾之時戶部執奏如舊不聽後瑾誅復之
滿刺加國入貢
壬申刑部右侍郎李士實右副都御史陳璧戶部右侍郎何鈞俱引疾年餘勒致仕
停各省物料俟年豊輸工部
癸酉江西按察使陸完爲右僉都御史巡撫宣府大理寺左寺丞王憲為右僉都御史光祿寺少卿顏頤壽爲
大理寺右少卿
旱災免應天太平寧國安慶徽池歸德田租有差
甲戌工部右侍部俞俊爲左侍郎巡撫陜西右副都御史崔巖爲工部右侍郎
乙亥滿剌加貢使火者亞劉等歸船風壞求我造部令自備量助其力
丙子禮部郎中劉挺為光祿寺少卿監察御史楊斌甯杲爲大理寺左寺丞斌瑾鄉人呆儉邪進
丁丑山西左布政賢錠爲右副都御史巡撫陜西
己卯江西災量免田租有差
庚辰命英國公張懋幬雪
秦府槠國將軍秉檄嗣邰陽玉初邰陽温穆王誠泓亡子庶弟誠汾誠未及製秉檄誠澮嫡長子也先帝謂
再傅庶不許瑾矯旨行之
二九三五
飘穆卷四十
二九三六
国程卷四十七武宗正德三年
陜西巡茶御史裂唐報陜西苑馬寺長樂靈武二監開城等七苑馬萬三千八百二十六匹詔給宣大各八百
壬午徐良嗣興安伯

徐盛從兄
許宗靈州鱺課備餉
左府帶俸都督僉事支玉卒
癸未復昌平州爲縣初改州以懷柔順義密雲隸之免役至是仍舊
戊子以災傷停徵兩京河南山東馬匹草租
己丑許下荆南上荆南湖北道分巡官攜家駐其地期再歲
嚴皇城紅舗巡醫之禁紅舖七十二舖各軍十人夜巡銅鐸七十八盼長安右初更搖鐸屋西安北安東安
會長安左門而止時法渐弛兵部議覆設耶中增主事各一督巡報可
秦府郃陽王秉檄薨嗣爵册使尚未至賜祭葬如禮諡安倍
庚寅提督南京糧储左僉都御史儲瓘爲戶部右侍郎總督酒運右副御史李瀚爲右副都御史署院巡撫湖
廣右副都御史張子麟爲左副都御史改提督南京糧儲時推張子麟儲瓘補戶部旣指瓘責子麟不務公事
再有過定加謫治人莫能測瑾意也
逮長蘆巡鹽御史新淦凃禎下詔狱時劉瑾以海鮮爲名陰挟私隳禎絕之長蘆舊萬禎悉入都斑初厚認巡
驪御史賂禎空手見瑾瑾怒下之獄猶日望其略來也久之不至竟矯詔杖三十戌肅州坐掠重卒禎字賓賢
弘治已未進士以江陰口□掇御史
李夢陽曰予往在詔獄見君爲涕泣念母今母存而君則亡于非命論者頗疑爲善而不舉夫孟子不云八
壽不一修身以俟之诚若云云則顏回之倫非哉
慶成王府奉國將軍表採先聘與杖所餘丁田林女適祖喪至是服闋請婚以舊禁本府軍校家選婚不許
辛卯旌西河王府鎮國將軍鍾銘子奇洋孝行
壬辰災傷龍修京城
己巳正德四年
正月钾朔戌戌金吾左衛百戶王鳳翟勇侯良李經陳能周海李宣王瑞爲試百戶故月餉遠期調邊指
辛丑廣西左布政使王綸爲右副都御史巡撫湖廣贊理軍務時推南京光祿寺卿熊祿令致仕
湖廣左布政使邵寶爲右副都御史總督漕運
陜西禮縣地震
甲辰劉瑾以陜西興平馬嵬续立義勇武安王廟賜額忠義瑾又作玄明宮于朝陽門外費鉅萬
故巡撫寧夏右僉都御史劉罰粟五百石陜西右副都御史楊一清苑馬寺卿車霆各罰三百石
己酉意廨廢后吳氏薨劉瑾欲焚其骸大學士李東陽王鏊等言漢成帝廢后許氏葬延陵交道廐西光武廢
后郭氏葬北邙山凡廢后史書葬無庶人禮廢后吳氏憲宗皇帝詔云别宮閒住累朝以來供奉優厚今禮不
可闕遂視英廟惠妃故事祭用素差子墓
曉刻金星犯建東三星
庚戌應天府丞李堂爲南京光祿寺卿
日暈有左右珥青黃色
二九三七
國榷卷四十七

武宗正德四年
二九三八
國榷卷四十七武宗正德四年
壬子調廣西武岡戌兵千一百人于永州禦苗寇
癸丑刑部尚書王鑑之致仕給廩役
乙卯南京吏部右侍郎王瓊改南京戶部右侍郎令南京通政司右通政程文致仕文前大學士劉健壻時文
被推瑾去之、
丙辰工部尚書洪鍾改刑部尚書兵部左侍郎才寬為工部尚書
曉刻月犯房宿北二星
晉府義寧王表槻薨諡僖裕
旌魯府旗國將軍當潩及子健□孝行樹世孝坊
戊午大理寺少卿李春削籍春使福建娶妾又多私裔東廠糾之仍罰粟五百石
己未戶部左侍郎胡汝礪改兵部左侍郎
夜有星自北斗魁東流至七公後小星五隨之
庚申遣給事中張段豸胡玥王珝監察御史房瀛沙鵬改戶部暑郎中胡文璧張諾馮顒刑部郎中朱■張
淪劉祥陸棟兵部員外郎屠奎等爲監察御史核京省稅初觀官賂逆瑾每省至二萬多貸于京還割庫金
償之瑾不自安其黨張綵計核賦可掩也于是各官又掊克充康天下騷然
賑丹陽金壇饑民
復連山縣舊治

天離中鍾小水葬＃
監察御史歐陽雲工科給事中吳儀削籍雲儀使陜回例賂瑾適瑾矯名不受以貪黜之
辛酉籍故右副都御史錢鉞家初崇王祿萬石例粳子行粟九千石弘治間鉞撫河南遽以土粳四千石代票
至是崇王請給觸瑾忍責纸紊制藉其家承奉唐名長史雷顯等名罰千石然家杭州且卒子應禎應祥應祺
應福應禧應祿及妻子分戍肅州固原莊浪等衛遇赦不原鉞之改粟爲粳實因民便而瑾以焦芳計欲籍江
南巨室一敝簏內置衣飾一二輒责富人倍納杭人苦之
敕戒榮王益敦敬愼永保祿位時就途騷擾故
二月朔甲子增夜巡紅舖指怀二月

喜三月
陕西道監察御史林琦擬讞失當調樂昌如孫
丁卯曹傲凃敬許鳳張瑢顏正張縉李元俞緇童寬胡止爲試監察御史
戊辰申飭武學舊例
己巳琉球中山王尚真入貢
庚午刑部吏董遜之告郎中周滌員外郎虞岳主事嚴承範章文韜攛易贓物俱除名陞遜之司務司務例貢
士高等序郎中上非掾送也時無見闕對品各衙門
壬申太傅慶雲侯周壽卒壽孝肅太皇太后之弟性謚厚不妄通賓客年六十八贈宣國公諡恭和
甲戌傳陞錦衣衞指揮高得林後府都督同知帶俸
山東逋盜王紹吉等伏誅
丙子命瀋府永年王孫徹主府事
停南京征科罷工役
己卯宜府龍門衛地震
庚辰命錦衣衞正千戶石文義理刑從都指揮楊玉之時
二九三九
武宗正德四年
國榷岱囚十七
二九四O
函榷卷四十七武宗正德四年
辛巳應天府尹黃寶爲右副都御史巡撫陕西令乘傳至京領敕巡撫不自領敕瑾邀賂創之
中旨錦衣衛指揮僉事劉璋同楊玉辦事
甲申朵顏等衞都督花當貢馬駝鷹犬乞費駐關外禮部議不時貢卻之上受貫馳賜其賞
許南京湖廣河南陕西浙江贖罪粟一石准收雜糧一石五斗賑饑
丙戌前大學士劉健謝遷削籍先是舉懐才抱德之士餘挑周禮徐子元許龍上虞徐文彪預名屢求用逆瑾
健遷瑾欲坐逮籍其家李東陽力解焦
慽健遷矯旨謂餘姚隱士之多必徇私援引下禮等鎭撫司獄且株及健遷
芳曰雖輕亦當除名禮等戌邊布政使林符邵寶李贊參政伍符參議尚衡馬輅紹興知府劉麟各罰米三百
石推官誰聰知縣汪度免官著令餘桃人毋選京秩

健草詔并罪
丁亥刑科給事中沈炤先按事失當下獄當復秩中旨譎湖廣布政司照磨
戊子勒山西右布政使姜洪致仕時推福建左布政中旨洪旣年六十六遂用湖廣右布政使陳良器
給玄明宮貓竹廠地廠年久無考軍民宅葬數千家皆他徙暴骸冤慘怨嗟盈路
左府都督同知莊鑑卒鑑遼東定遼右衞指揮使知兵勤愼小心屢立功
己丑禁罷官留京
南京禮部倘書江瀾卒瀾仁和人成化戊戌進士館選授編修歷侍譜侍讀學士少贈事吏部左右侍郎孝友
謚厚子曉暉俱進士嘉堵中太千少保注文昭
庚寅周塘嗣長寧伯
辛卯大理寺右少卿顏頤壽清理延綏屯田
魯府鄒平王陽鏞薨諡恭懿
史賓襲錦衣百戶憲廟保母莊靖夫人之孫祖玉傳陞百户父端代之至是賓求襲兵部以非軍功格之有旨
保母恩三世而止著為令
三月禮科左給事中薛金監察御史宋璉核大同邊喪初侍郎文貴修邊支癸五十餘萬瑾受路實護之
甲午免南京錦衣等衛屯租
乙未廣西布政司左參議林瑢爲湖廣左參政時抃推山西左參議倪天民命天民去天字且禁其餘俱改之
母罕默各訴通事王永索六十餘金時永侍豹房怙寵禮部不敢斥其罪置勿間
哈密衛使臣忽散木丁谷勒母
第贖之
罷廣東市舶司太監熊宣回南宗內官監太監畢真代之
昏刻月犯天陰南第二星
已亥夜月犯井宿北第二星
庚子蓋州衙地震有聲
壬寅裁廣西太平府通判知事檢校
癸卯辰刻雨雹及霰良久止
乙巳鎭守河南太監廖堂以撿盜功參聞錦友副千戶廖鹏進錦衣衞指揮僉事實妄殺希功
參政徐以貞爲右僉都御史巡撫延綏
水旱免顧天保定河間永平田租
王已译陜西布政司參議致廿至是復追徵得被妳下錦衣孤坐侵盜論死籍
前巡撫延綏右副都御史
其家收妻孥二十三人法司以犯在赦前改戌彰德衞
二九四一
國珪卷四十七武家正德四年
二九四二
國棺卷四十七武宗正德四年
己酉考察朝臣時更部侍郎張綵呢劉瑾籍制百官故非時創行之吏部又以前遣科道部屬或斂路侵庫令
御史伺察治其罪蓋瑾欲掩其賂也
東科給事中邵和核鹽課論奏諸司有遺議曾州判官

卽邵天和
辛亥蓋州衞地震明日復
夜月犯天江第二星
甲寅遼東蓋州衞城樓鐘夜自鳴者二東山大家峪山崩約丈餘廣寧中屯衛大與堡地陷深四丈餘諸城日
照願楡安東衛各地震
丙辰賜哈密使臣寫亦虎仙飛魚衣一娶
旌魯府鉅野恭定王陽鎣妃孔氏孝行初陽鎣事繼母至孝詔立旌孝碑至是子當渝求彰母氏潛德從之
哈密忠順王速檀拜牙郎請還弘治初編管兩廣番人克伯赤九人以叛逆不許
丁巳鎮守浙江太監劉璟以巡按監察御史史鑑瓜期願更留一年不允鑑諂璟謁由後門憲體蕩然
戊午宣府屢失事貴提督左侍郎文貴後效
己未以久旱遣勳臣禱天地祉稷山川
南安流盗執同知趙独釋之
魯府東阿王女臨城縣主辭房價璽書褒之
國子祭酒周玉致仕太僕寺少卿陳大章降馬湖知府
大理寺少卿進光祿寺卿汪宗器致仕卒宗器繁昌人成化甲辰進士授御史歷南京大理寺丞進少卿蒞獄
平恕以劉瑾撓法乞休
四月旺朔癸亥謫監察御史王濟口州判官林偉國子博士宇文鍾李錫姜佐韓廉高嶼知縣巳科都給事中馬
騤推官右給事中薛金南京詹事府主簿俱考察不及
遼府湘陰王恩諶薨諡恭簡
未刻黄塵四塞隨雨霾
甲子制敕房太常寺少卿劉棨罷禁考察降黜者住京
江西按察使陸完試右僉都御史巡撫宣府完陞秩踰三月八京瑾創抑之
乙丑工部尚書才寬兼右都御史總制延綏寧夏甘肅軍務兵部左侍郎余左副都御史文貴總制大同宣府
軍務初西陲失事議設大臣節制鎮巡以下故有是命
丙寅禮部左侍郎陸澯爲南京禮部尚書南京吏部右侍郎李旻代澯明日復改旻南京左侍郎
副使王鴻儒爲國子祭酒劉瑾採時望拔之
山西按察副
丁卯敍柳慶功賜總督右都御史陳金玉帶
辛未禮部右侍郎費宏爲左侍郎太常寺少卿翰林侍讀靳貴爲右侍郎
逮上高人戴克明戌前禮部左侍郎黃景肅州克明與景有隙誣奏景龍袍不法遂遣印綬左少監李宣刑部
左侍郎張鸞錦衣都指揮同知趙良勘之逮繋數百人俱失實惟石坊雕晝龍鳳井鐫黃府字坐犯分籍其家
戌景肅州餘五十八人戌邊前江西參政黄綸巡按御史臧鳳及守合各罰粟五百石克明亦戌邊
肅州衙西山口營天鼓鳴
甲戌巡撫延綏右副都御史劉孟以枉道里久不傾勅械吏部門罰要三百石削籍
免鎭守大同太監侯能以虜入殺掠并貴總制文貴
皲
之
二九四三
國榷卷四十七武宗正德四年
二九四四
國械卷四十七

武宗正
乙亥少傅兼太子太傅戶部尚書武英殿大學士王鍪致仕
難六卿仗義攻之韓司徒爲嚆矢公以身幾焉及司徒斥二閣臣繼謝公以人望特简
馮時可曰當瑾初發難
士戴爲標國倚爲桂而公森森昂昂如松拔灌莽如鶴立雞羣外不示同異內有以陰折其萌亦殫熙心矣
文收雲刀其委虻恬穣略無居名競
勝抑何深至乃爾昔人謂澹泊明志寧靜致遠公所以通神明銳始末提緯字宙節立名全豈非冰心玉壺
爲地君子哉
丙子中旨御馬監太監梁玉■守大同
丁丑萬全都司柴溝堡地震
西安後衛指揮同知朱贅等以先年虜入失守戌利州衛
戊寅大理左寺丞甯杲謫潛山知縣杲初御史鬻顯兩惟已停鬻未具奏遠任
βПJ
尚一清僉事尙繻慶府長史劉養浩梁溥粟
己卯給事中李淳監察御史仇惠核延殺寧夏歲■
各三百石致仕戶部尙書顧佐佀鍾韓文郎中徐石昭各半之時科道望旨參劾方横噬為能不屡發不止
李東衛都指揮使賞卜兒加た
辛巳許翰林編修李時歸省初假詰吏部例安出以成化末有詔六年歸省對
大敬樂工入京時数坊得幸請禮部檄天下上拔于是乘傅續食者數百人
壬午孝宗敬皇帝實錄成焦芳在弘治間以進失望至是修郄如葉盛何喬新彭韶謝遷皆肆詆讓同官李東
曰是非曰非豈敢專于殁兄疑傳疑信傅信庶以俟於將來之語
陽等不敢矯異故上裘有是曰是
丙戌鞏昌固原秦岷寧夏中衙地震有聲
丁亥増環慶分巡副使
監察御史趙時中巡按直隸阮吉巡按陜西遠少舉劾下錦衣徽後謫古知成安
己丑暫停鑄錢
辛卯虜寇大同威
前巡撫貴州右副都御史張廉卒

歸安人成化丙戊道士
南京吏部左侍郎李卒旻錢塘人成化甲辰進士第一授翰林修撰關達倜儻不甚拘繩尺人多忌之
五月旺朔罷巡撫大同左僉都御史熊偉中旨改總制宣大兵部右侍郎兼右副都御史文貴右都御史巡撫大
同罷總制不設
戊戌命吏部擬纂修實錄官陞職等第且謂先年劉健等修會典糜費革其陞職仍令李東陽等覆定于是降
少師大學士李東陽支從一品俸吏部尙書梁儲爲右侍郎少保戶部尙審楊廷和禮部尚書白缺支從二品
朱希周俱修撰左諭德兼侍講毛紀降侍讀五經
俸禮部右侍郎靳貴爲光祿寺卿左諭德侍講傅珪侍讀朱
博士潘辰仍典籍光祿寺卿周文通降禮部郎中仍支從四品俸吏部郎中沈冬魁降員外郎前翰林學士調
浙鹽運司副使守制禮部尚書劉機降從二品俸左庶子兼侍讀毛澄降侍讀侍讀願清
降編修致仕吏部左侍郎楊守阯降右侍郎南京吏部尚書王華降右侍郎時劉瑾意抑儒臣又焦芳以東陽
軋己導瑾裁之
泰寧三衛女直都指揮僉事滿蟹以部落二萬人避迤北虜求附镇安等堡邊牆議許之
己亥夜武昌有碧光如電隱隱有聲已地震
庚子南京禮部右侍郎馬廷用刑部右侍郎沈銳太常寺卿盧亨各引去勒南京工部尚書韓重國子祭酒王
二九四五
七武宗正德四年
硒榷卷四
二九四六
团榷卷四十七

武宗正德四年
敕致仕南京太僕寺卿魏江閒佳俱考察自陳
固原地震有聲
壬寅趙宗成文錢如京張叔安贺烘朱志榮魏境林近龍張球王佩周朝佐周期雍詹惠李邦用毛鳳爲試監
察御史近龍等俱南京
癸卯故南京守備太監鄭强從子節特授中書舍人閒佳
南京右副都御史李善爲南京刑部右侍郎
甲辰陕西左布政使夏昂爲南京太僕寺卿寵浙江右布政使李贊時吏部推贊昂而贊以籍鐘鉞流涕璋惡
監察御史喬恕謫邳州判官恕按江西勘事不稱旨
乙巳南京國子祭酒蔡淸卒淸字介夫晉江人成化甲辰進士授禮部主事改吏部歷員外郎憂去起禮部尋
蒋南京文選郎中終養起江西提學副使旋乞休已擢祭酒未及聞命淸身自力學至敎人恆循舉業以入曰
不如是法堂前草深一丈矣所著蒙引等書學者宗之萬曆中贈禮部左侍郎諡文莊
袁表曰蔡公明經而尤長于易觀其去銓司而乞南曹甘心淡泊以遠權利知時審勢卒脱淮南之見幾
而作不俟終曰非深于易者乎
丙午進李東陽正一品俸進少傅焦芳少師余太子太師華蓋殿大學十楊廷和少保加俸二級署詹事府吏
瑾前奪陞秩而復加之以示其德
部左侍郎梁儲復尚書俱實錄恩瑾
右侍郎巡撫宣府試都察院右僉都御史陸完改提督操江山東右
提督操江右副都御史朱恩為南京吏部右
布政使馬烟然爲左僉都御史巡撫宜府
夜月犯天江東第一星
丁未翰林編修孫淸毛優潛京葉德不職俱閒住陳霽不辭勒致仕侍講吳一鵬侍讀徐穆編修顧清汪俊俱
南京刑禮兵工部員外郎編修賈
事詹事府主查繼先元城知縣瑾矯旨謂
事編修崔銑陸深檢討汪偉穆孔暉易舒誥俱調南京禮戶部主事
才識穎敏獷充政務也
瀋府臨川王詮銖薨諡榮懿
戊申汝王佑椁乞榮澤河陰汜水退灘地六百二頃有奇上特許之
庚戌江西浙江右布政使林廷選安惟學爲浙江陜西左布政使附批翰林編修董玘謫安成知縣焦芳潛于
瑾以玘姻謝遷也
辛次南京太常寺少卿羅玘爲寺卿附陞李貢爲右副都御史巡撫遼東勒劉嗽致仕故事撫臣廷推今中旨
何也
壬子纂修官翰林侍讀毛紀爲侍講學士侍講豐熙爲右諭德修撰傅珪爲左中允朱希周爲侍讀願鼎臣爲
侍講編修籐霄傅壙為修撰典藩潘辰還五經博士
撫司正千戶石文義為指揮僉事
中旨錦衣北鎭撫司
癸丑琉球中山王尚眞來貢
甲寅罷廣西布政司右參政楊茂元
乙卯安南國王黎誼來貢
丁巳巡按山東監察御史胡節瓜代斂金魄劉瑾至是御史張膾發之逮節戌肅州山東右布政使張古僉事
二九四七
國榷卷四十七

武宗正德四年
二九四八
武宗正德四年
國榷卷四十
毛廣鐫二秩侯直削籍
戊午巡撫寧夏左僉都御史曲銳爲南京禮部右侍郎
庚申制敕房河南右參議周文通爲太常寺少卿以參議外官無牙牌奏改命先是參議銜朝參牌仍五品京
署欽天監事太常寺卿吳吴卒吴臨川人天文生居官盡職直言有淸操予祭葬
六月醉朔改曲銳右副都御史仍巡撫寧夏湖廣左布政使王綸爲南京禮部右侍郎
壬戌江西道監察御史阮吉巡按陜西舉劾失當謫成安知释
甲子蘇松常鎮大饑綏其征
乙丑賜眞人劉良輔祭葬
丙寅尹梅韓荆萬英田汝耔黃質閭欽石柱陳鼎劄洙潘垻賴鳳為給事中已吏科都給事中李憲言進士未
練宜試職一年于是柱欽洙塤鳳俱試給事中憲附瑾凌人稱六科都給事中
限郡王校尉二十人舊三十人藩府定陶王初封僅十人詔倍給之著為令
丁卯工部左侍郎俞俊爲南京工部尚書右侍郎崔巖代俊南京右侍郎□口代巖
夜大星靑白色自西南行至近濁
戊辰增陕西分巡僉事二并令分巡官各攜家無雕所部
定西侯蔣驥卒居官二十餘年家無餘資其鎭湖廣瑾索賄勿應
庚午太常寺張志淳爲南京工部右侍郎
樂平盜汪澄作亂執知縣汪和和弱盜不之備民兵三百人殲焉和賂免淮王以聞自是連兵數年
察使
1
河決曹緜趨沛縣飛雲橋
壬申順德知府郭維乞休以廉平留加山東布政司右參政
調各營書辦光祿寺署丞繆淮等外補州縣初掾史賂權要帶京秩至是快之
嚴撫按官稽考符驗如事未竣罪之劉瑾好刻張綵創其陵
遼府應山和僖王恩鎦亡子從子寵波求襲命嗣輔國將軍著爲令
甲戌光祿寺卿陳震爲太常寺卿提督四夷館震以鹽運使名体傳奉光祿寺卿直文華慶
丙子内官監太監楊鎭使南京私飄降奉卿
丁丑鳳陽高少監金奉同南京戶部主事收糧非制也從守備太監黃準之請
己卯周瑛嗣慶雲侯周春子
械故右副都御史劉孟于吏部門以吏部救解罰粟三百石輸居庸關削籍
庚辰南京翰林侍讀學士石瑤爲南京國子祭酒五經博士潘辰爲編修
壬午罷候補兵備僉事李晨晟舉進士成化未任都察院經歷好談兵製戰車皆勿效至是奏陳法罔落鉤連
可省兵食而不言其繇又歷敍淹狀上春秋安攘六論古今經略一覽俱大言無實放歸晟初稱造木牛流馬
又請鑄甲甲成試馬上數步而仆
癸未奪近年布政司管糧官敕
乙酉夜月犯天街上星
丙戌罷總督蘇松等糧儲都仰忠羅監不設事歸卻史
丁亥追罰前尚書樊瑩彭韶佀鍾侍郎王克復劉璟粟五百石尚書何鑑侍郎魏紳都御史艾御史饒橋右
二九四九
國徐卷四十七武
九五つ
公四十七

武宗正徳四年
布政劉琬同知楊毓各七百石初松江匹布准米二石成化二十年巡撫王恕同知府塋節其米誠五之一其
後韶等遞減布愈下故得罪
巡撫寧夏右副都御史曲銳失事免
戊子吏部尚書劉宇余文淵閣大學士字粗厲自總制賂瑾入內臺好撻御史韓兵部恣賄及改吏部不自得
欲拔侍郎張綵故相宇初入直瑾往費明日猶入直瑾曰此地豈容再入哉遂不至踰歲引去時以焦
芳流毒曹元尸位字視彼差勝矣
庚寅吏部左侍郎張綵爲吏部尚書自文選郎中躐進不及歲
巡撫宜府左僉都御史馬炳然改撫寧夏尋進右副都御史按察使楊綸爲左僉都御史巡撫宣府
七月辨朔前府署都督僉事李璵充副總兵分守遼陽
金縣天鼓鳴
甲午襄城伯李鄜卒鄘碌碌庸流晚婚太監魏彬弟英多醜聲
乙未雷震周府門桂傷人
南京工科給事中殷雲霄卒雲香字近夫壽張人弘治乙未進士辛未合靖江轉青田乙亥進工科年三十七
性方峭所著石川集
丙申吏部右侍郎柴昇爲左侍郎戶部右侍郎孫交改吏部右侍郎
丁西右春坊右識德豐熙暑南京翰林院事吏部擬陞學士劉瑾久外熙僅故銜往
浙西旱是日暴雨至十月不止腐稼民大儀
趙府辅國將軍祐椋言宗藩黼導非人向用科貢近年多監生舍人衰憊者乞嚴其選詔從之
荆王厚燈請左長史施魯加四品紀善陳錦加長史以越制魯削籍錦致仕仍戒諭宗守
隆平侯張祿使盒府道卒
前南京戶部尚書張泰卒泰順德人成化丙戌進士知沙縣撫安盜孽拜御史歷今官淸愼一節
己亥命順天尹■早
壬寅監察御史劉尚義巡順天保定駐天津甯杲巡翼定廣。駐眞定薛鳳鳴巡應天淮揚駐高郵潘銳巡蘇
松徽寧駐蘇俱捕盗兼督屯田杲等贪悖出瑾門下
乙巳令朝士毋攜疾還里
戊申武定侯郭勛為後府僉書
前文華殿禮部尚書張駿卒駿華亭人貢士善書除中書舍人供泰文華殿歷今官
庚戌四川盜劉烈等流掠漢中衆二千餘人
癸丑刑部左侍郎張鸞免印綬少監李宣降南京奉御錦衣都指揮同知超良降南京百戶鸞等勘事江西還
賂劉瑾瑾方刷其污罪之輸金内庫罷鎮守太監姚舉罰右副都御史林俊等各粟三百石
前南京工部尙書李孟暘卒孟暘睢人弟孟睡同成化壬辰進士授給事中致八座以敦謹聞孟眩終陜西按
乙卯征虏前將軍鎮守東總兵官左都各毛倫改湖廣分守遼陽署都督僉事李璵總兵鎮守遼東
丙辰鄭王祐詩祿命旁支襲封止歲給五千石著爲令
丁巳中旨刑部右侍郎劉璟爲左侍郎提督南京糧儲右副都御史張子麟代璟太僕寺卿屈直代子麟
戊午劉瑾言校尉偵江西左布政使馬龍貪濫僉事阮賓輕浮命龍削籍寶免官
二九五一
國榷卷四十七武宗正德四年
二九五二
國權卷四十七
武宗正德四年
庚申翰林院檢討焦黄中庶吉士邵銳黃芳劉仁並為編修孫紹先爲檢討

紹先弘治十八年庶古十鳳閱

故事庶
常三年始授秩贡中仁藉父勢驟進
八月醉朔中旨傳陞錦衣衛冠帶舍人王聰百戶聰簡乞卽批簡上下兵部
詔度各邊屯田戶部左侍郎韓福往遼東苛甚義錦等州軍亂尋撫定之
壬戌處士沈周卒周字啓南長洲人博學喜爲詩雖以畫名其潛德非人所及所著石田稿客座新聞等書年
八十三
癸亥傳陞大隆善護國寺國師著肖藏卜爲法王刺麻羅竹班卓班丹端竹卓羅竹朵而只堅參俱爲左覺義
道錄司左正一柏尙寬爲真人
鎮守陜西署都督僉事曹雄進都督同知總兵給鎮西將軍印別鑄靖虜將軍印給鎮守延綏吳江
甲子劉瑾偵報江西新建主簿孫環廉能宜擢瑾蓋寄腹邏校時有舉刺示公實攬權也
前監察禦史湯鼐戍肅州赦歸腐壽州鼐兄樂脅州人王濡賂鼐不知也濡訐鼐稱都士侵官地作親星樓盜
陵木命給事中安磐錦衣千戶郝凱勘之濡失實反坐仍奏辨遂坐鼐援赦自脱杖五十仍戌肅濡槃戌遼東
磐凱失出下獄久之釋直臣冤戌晚又罹文綱哀哉
丁卯巡撫大同右都御史文貴劾免
戊辰定翰林院官學士一侍講侍讀學士各一侍讀二侍溝修撰五編修入檢討四
己巳懷寧侯孫應爵提督上林工程
哈密衞火者馬黑木襲都指揮僉事，馬黑麻亦兒米卽子
甲戌南京禮部右侍郎王綸爲左副都御史巡撫大同
乙亥旱災免同州朝邑等田租
戊寅應天府尹常麟爲南京禮部右侍郎
虜入宜府
柳州知府劉璉迪上官于木康崖値盜死不以聞
壬午南京大理寺卿胡富爲南京戶部右待郎
甲申江西左布政使周宏為應天府尹
丙戌浙江左布政使林廷選爲南京大理寺卿
夜大星見山東益都臨淄樂安等縣又青州見紅光如虹天鼓嗚
是月鄂渭南嘉禾生
九月錶朔壬辰巡按山西監察御史馬旲嘗平陽知府張忠已忠侵格戌肅州吴遷山東僉亭詞外
土魯番速檀滿速兒求還其弟真帖木
己亥翰林院庶吉士安邦爲吏科給事中
左副都御史韓福兔
癸卯徒吏部黄籍于內府千步疏議出尚書張綵于是成籍多湮
乙巳湖廣布政司右參政張翼爲右僉都御史巡撫甘肅
逮磁州知州白輔下狱削籍仍罰栗三百石以枉道還家也
孔承夏為曲阜知縣初授孔公統被訐免許者承章承周尋戌海南于是敕衍聖公聞韶約東宗人
丙午兩廣江西湖廣四川陕西多盜許各鎭巡盜自首擒捕
二九五三
武宗正四年
國榷卷四十七

卿
也
是之
之
故
二九五四
武宗正德四年
囤梭卷四十七
丁未夜月犯天街南星
己酉翰林侍議學士毛紀爲學士左中允傅珪為侍講學士
夜月犯六諸王東二星
貴州總兵懷柔伯施瓚廣西副總兵張勇俱劾兔
前南京戶部右侍郎王珩卒珩趙州人成化乙未進士授工科給事中歷官三十餘年雖方嚴不能宏竪
辛亥後府都督同知郭鋐卒鋐合肥人世指揮使鎮廣西總漕淮安績爲著
甲寅南和伯方壽祥總兵鎭守貴州永順伯薛勛南京操江暑都督僉事張文漂副總兵鎮守廣西
丙辰戶部右侍郎儲瓘爲左侍郎光祿寺卿喬字爲戶部右侍郞
丁巳吏部推劉遜廣東瓊州兵備副使不許初遜被劾謫澧州判官又沮抑岷府謫四川行都司都事後薦列
湖廣副使裁去至是勒致仕
寧夏地震
戊午階州地雲聲如雷
己未大理寺左少卿楊潭爲光祿寺卿
提督四夷館太常寺少卿李遜學余翰林侍講
閏九月朔辛酉前府暑都督同知馬澄總兵鎮守薊州
壬戌察罷雲南僉事劉用中曲靖知府林堪普安知州朱易時邊校四山官吏少失其意輒誣詆瑾多從之
夜赤星自天津流至天棓而墜聲如雷
癸亥巡撫大同都御史熊偉镇守太監侯能以馬耗劾兔
昏鄭月犯木星
甲子邢寰爲南京刑科給事中謝國高公留王封王鏜表朱冠楊淳袁宗儒爲試監察御史徐盈胡訓李鼐
毛汝乾買運王崧楊璵爲南京試監察御史
徙文思院於安仁殿
乙丑以旱災免延安夏說萬一千六百四十餘石
戊辰故韶州同知韓銑子廕國子生憫其殉寇也
己巳特命翰林官撰貴溪上清宮碑
庚午命戶兵科給事中口C□□□ロ已□御史
核錦衣衛本未議存留兵部覆上凡遇例賞投子孫各減革一級
癸酉巡撫廣東監察御史袁仕劾屬吏四十餘人命如大計例行之礽御史楊武以劉瑾鄉人倡議不時糾劾
後御史段豸按陜西劾屬吏詔各撫按如例逐多微文所中考功不啻也
甲戌夜寧夏地震
乙亥月犯六諸王西第一星
丙子識吏科都給事中李憲等近來徇情曠職今後遇重事宜卽糾舉毋蹈故轍蓋科道畏瑾鉗忌欲藉耳目
令承望彈劾
南京戶部主事張健擅宿察院乘傅逮下獄謫衛輝通判
丁丑兵部主事徐子熙爲光祿寺少卿直文華殿凡供奉內殿俱難流技藝時某上瑾詩干造遂令吏部選進
士子熙甘就試縉紳鄙之
二九五五
國■卷四十七武宗正德四年
二九五六
园棺卷四十七

武宗正德四年
劉瑾奏鹽法一免徵天下戶口食鹽銀鈔一巡盥御史親掣一禁私販夾帶一裁虚引詔從之獨戶口食鹽如
談遷曰戶口食鹽輪銀鈔于官卽給以鹽園初立法至善也其後祇輸銀鈔不復給鹽矣豈非漁利成習功
令為文具耶逆瑾雖妄議要未可以人廢言也
戊寅虜入大同團山墩
癸未大同副總兵都指揮同知馬昂為署都督僉事靖北副將軍總兵官鎮守延綏
甲中是月虜伏延綏塞外輕騎抵新興堡誘副總兵侯勛出圍之參將周誠指揮岳濂援之亦被圍尋解斬九
十餘級我失亡亦相當喪馬至二千七百餘匹已虜入掠圍總兵吳江于龍州城參將王勛救免總制才寬等
以捷聞敕勞之
丁亥吏部尙書余左都御史屠潇致仕
錦衣衛指揮使馬釗以擒盜功進都指揮同知

太監永成姪
署都督僉事楊敬爲參將都指揮同知許泰為游擊將軍率五千人備虜薊州
十月配朔巡撫延綏右僉都御史徐以貞遣壻上捷被劾下錦衣獄削籍
南京戶部尚書陳金爲左都御史
癸巳山西按察使黄珂爲右僉都御史巡撫延綏
英國公張懋辭團營仍提督五軍營
中旨分守龍門都知監太監孟山鎮守延綏都知監右監丞馬順代山泰御薛深管神機營左掖二司
甲午南京禮部侍書張澯改南京戶部尙書
丁酉順天府丞楊孟瑛仍杭州知府初孟瑛守枚濬西湖至是御史胡文璧劾其妄费吏部議使畢其工遂遣
薊州分守太監高永失事兔
戊戌南京兵部右侍郎孫需爲南京禮部尚書
懷寕侯孫庶爵兼提督團營
辛丑中旨都知監右少監郭奉分守燕河營劉家口奉御袁海管神機營左哨頭司
壬寅增宣府游擊將軍白春
癸卯前順天府尹呂獻爲南京兵部右侍郎南京提督糧儲右副都御史屈直改南京大理寺卿
巡撫湖廣右副都御史王綸以武昌漢陽饑勸賑勒石罪其靳者部議勒賑不得行于窮州下邑適滋其慶上
伏羌伯毛銳總兵提督漕運
夜月食
甲辰吏部復議潘成不任京職之例
丁未涼州右副總兵都指揮僉事姜漢爲征西將軍暑都督僉事總兵鎮守寧夏
戊申南京太僕寺卿夏昂爲右副都御史總督南京糧儲
張元電蕭海張宏王度李璣王潮蔡澄鮮冕李如圭爲試監察御史
魯府高密王當湄薨諡康穆
華陰地震有牒
九五七
武宗正德四年
十国版
二九五八
榷卷四十七

武宗正德四年
己酉吏部推河南按察司僉事徐聯補陜西布政司左參議從之附陞魏訥右僉都御史代劉挺中外莫能測
廣東按察司僉事吳廷舉劾眠府使人陳鶴贪淫之罪下鶴等獄申戒宗室
庚戌南京光祿寺卿李堂爲南京左僉都御史提督操江
辛亥祠漢丞相諸葛亮于雲南歲祭從太監崔安之詩
癸丑鎮守大同總兵都督僉事溫恭屢失事降鎮虜衞指揮僉事
甲寅水災量折泗果蘇州二十五萬石松江二十萬石常州五萬而
乙卯巡撫遼東右副都御史李貢致仕應天府丞王彥奇爲右僉都御史代貢廣東左布政使馮鎬爲光祿寺
中旨御用監太監馮寧分守四川建昌行都司
丙辰傳陞口□衙指揮同知張容都指揮僉事百戶黃欽副千戶總旗張明舍人王永俱百戶容等私柬劉瑾
因陞之不由奏乞
右府武平伯陳勳卒
十一月杞朔至日朝賀改望日進曆
晓刻火星犯進賢又流尾自五諸侯至婁宿光漸散
庚申前山東按察使王雲鳳爲國子祭酒張綵薦之亦變例也
崔銑曰王虎谷之節介豈非强哉乃甘張綵之臨受劉瑾之包與瑾鄙人孫聰交不終矣占一■一發十
年滔有臭雖德難當劇猶不可輕子
三
宥之
愍王
壬戌公侯伯都督俱試內府教塲
嚴鳳陽皇陵盜木之禁
癸亥總制陜西工部尚書才寬禦虜花馬池由塞外明日追擊至源羊泉斬四級虜大至射寬死之贈太子少
保諡襄愍予祭葬廕子介錦衣百戶總兵曹雄懼得罪賂劉瑾二萬金令子識入見瑾偉其貌許以兄女遂以
賄金納采瑾喜甚不問敗事寬遷安人成化戊戌進士跌宕不嗣及領鎭好戰馭下寡恩故及于難
楊一清曰武侯李靖未嘗廢營陣世無岳武穆豈可恃野戰以爲能哉才之死固出不宰而後之易其言輕
進貪功者可以鑑矣
乙丑葺故兵馬副指揮關敏廟敏廣東順德人國初從廖永忠征南戰沒立廟順德
朱秀朱通朱達朱祥朱銘朱銳俱錦衣正千戶朱朱文朱聰朱忠俱所鎭撫
傳陞朱鐸朱福朱寧朱安朱清
以宦官廝養冒國姓稱義子
丙寅逮前大同巡撫右僉都御史熊偉戶部郎中王翀下鎮撫司以召商納芻粟虧額
丁卯進吏部尙書張綵刑部尚書洪鍾太子少保
傳陞錦衣衛舍人張林百戶
己巳中旨御馬監太監張鳳分守延安
夜月犯天街上星
辛未蘇州知府鮑璋犯贓下詔獄戌撫順瑾婪墨見統綺者卽杖之索贖金有脱紈綺而逃隸卽以紈綺他衣
之使代償
夜月犯六誥王左右星及井宿
二九五九
國惊卷四十七

武宗正德四年
二九六O
年十百咕
武宗正德四年
乙亥太僕寺少卿于琩刑部主事方位削籍刑部郎中孫徽調外樂工施爭產令妹置酒于校尉孫謙家飲
等囑徽瑁位留連踰夕下錦衣獄
丁丑沂州郯城天鼓鳴
戊寅復广東茂名縣儒學成化間兵燹并入高州
甲申安南國王黎誼寵臣阮种幽其主黎誼獄之初阮种阮伯勝等竊柄屠戮宗室至是遷誼別宅迫合自盡
欲立伯勝丙戌土目黎廣度黎垌鄭江等以國人討滅之立灝從子賙主國事賙一名祿改元洪順追諡誼厲
乙酉刑部尚書洪鍾象右都御史蒞院
崔哲王鍇陳祥邢昭王廷相蕭選張璞爲監察御史同劉繹李如圭鮮冕整理各路鹽法兼捕盗繹兩淮如圭
雲南冕廣東
震聲如雷
十二月我朔庚寅裁廣西太平府通判
辛卯中旨印綬監太監趙總管神機營右哨頭司都知監奉御陳璋守備石門塞
壬辰徵陕西總制工部尚書余左都御史才寬入朝時警息
乙未罷南京禮部尚書孫需需清饉瑾雖拔之不一謝故也
山西右布政使沈林私乘傅削籍仍罰大同栗五百石
夜月犯天陰南一星
丁酉暑詹事府事克部尙書兼翰林學士梁儲進太子少保改南京吏部尚書刑部左侍郎劉璟為尙書
才寬變聞
夜月犯六諸王西第二星
戊戌南京大理寺卿屈直爲左副都御史總督運
平江伯陳熊戌海南奪誥劵罷右副都御史邵寶熊總漕宗人紹與衛指揮陳俊欲耗米易銀輪金熊許之瑾
憾熊因致重法并罪寶誅俊
己亥逮前松江知府金洪巡按御史李廷梧下鎭撫司以貢布被劾也
庚子戶部右侍郎陳勗致仕進左侍郎工部右侍郎畢亨爲尚書南京右都御史裴憲爲南京禮部尚書總督
兩廣右都御史劉口爲南京右都御史右副都御史戈瑄為南京大理寺卿
勅通政司左通政叢蘭往延綏大理寺少卿周東往寧夏尚寶司卿吳世忠往薊鎭各清理屯田
辛丑應天太平大雨雹
壬寅虜亦字來入河套駐屢寇邊總兵馬昂敗之木瓜山斬三百五十六級
癸卯蔣嗣定西侯李全禮闹襄城伯

蔣驥李期子。
南京大理寺卿林廷選爲右都御史總督兩廣兼巡撫廣西
限鎮守總兵分守監槍游擊養廉田各十頃副總兵守備各半之毋占佃
甲辰南京左僉都御史李堂爲工部右侍郎
乙巳起右副都御史林俊巡撫湖廣陜西左布政使安惟學爲右副都御史巡撫寧夏
四川東鄉通江積盗攻掠
丁未前大理寺卿張泰爲刑部左侍郎
二九六一
國榷卷四十七

武宗正德四年
九六二
德四年
张棺冬四
山東布政司左參政張鎭擅檄有司供饑衍驛公削郡
已四廣東按察使王哲爲南京右僉都御史提督操江右僉都御史陸完為左僉都御史
庚戌追奪大學士劉健謝遷誥及所賜帶服初因陳熊詰責科道于是科道言罪籍如健遷尚書馬文升劉大
夏韓文許進等宜追奪誥身從之吏部計健遷下六百七十五人惟成化年遠者宥之
檢累朝王府條例
辛亥許巡撫湖廣都御史王綸奪情署事改林俊巡撫四
癸丑中旨印綬太監朱奉鎮守金齒騰街
乙卯廣西盗流入郴永，命巡撫湖廣都御史王綸偏郴永陕西巡撫都御史黃寶備漢中商洛明巡撫都御
史林俊備夔州保寧湖廣總兵毛倫備荆襄郎陽
前御史熊卓卒卓豐城人弘治丙辰進士令平湖拜御史有聲
丙辰工部左侍郎崔嚴兼右副都御史治河