读书 > 孟子 > 离娄下 凡三十三章2599字 纠错❲别点❳ 下载全书 平舌音孟子曰:“西子蒙不洁¹,则人皆掩鼻而过之。虽有恶人²,齐戒沐浴则可以祀上帝³。” 【注释】 ¹西子:指西施。 ²恶人:这里指面貌丑陋的人。 ³齐:通“斋”。 【译文】 孟子说:“西施如果蒙上了不洁,那么人们都会捂着鼻子走过她身边。即使再丑陋的人,斋戒沐浴之后也能祭祀上帝。”2426