第十三出 望幸
【梨花儿】
〔净扮驿丞上¹〕陕州喏大的新河驿,老宰今年六十七。承差之时二十一,嗏,巴到尚书还要百个十。
小子陕州新河驿驿丞,生来祖代心灵。幼年充县门役,选去察院祗承²。也是其年近贵,那一位察院爷有情,有情。赏我背褡一个,与我承差一名。差到东西两广,不说南北二京。承差的威风休论,役满赴考铨衡³。选中了吏部火房,干事又犯了些不了事情。三年飞天过海,偷选了陕州新河驿驿丞。驿系潼关出口,钱粮津贴丰盈。几领轿,几抬扛,几匹驴头,律令般的纸牌勘合⁴;十斤肉,十钟酒,十个鸡子,脓血样的中火下程⁵。本等应付少,也要落几段;折色分例多⁶,则是没一成。因此往来公役,常被他唬吓欺凌。真乃一报还了一报。承差惯打驿丞,几番要逃要死,贪些狗苟蝇营。各处送来徒犯,便是送我几个门生⁷,入门有拜见之礼,着禁有卖免之情⁸。不完月钱打死,费一张白纸超申⁹。纵有查盘点视,除了刺字替身。日久上司官到,摇船摆站缺人。到头天样大事,撞着一个老太岁游神。
〔内介〕老爷,是那位过往官到?
〔净〕哎也,你道是谁?当今开元皇帝,不安本分闲行。又不用男丁摆橹,要一千个裙钗唱着采菱¹⁰。本州太爷亲选了九百九十八个,少了的是押殿脚的头稍二名¹¹。老驿丞无妻少女,寻不出逼出了人的眼睛。迟误了钦依当耍?小子有计了,西头梁断处一条性命烂绳。
〔吊颈介〕
〔贴丑扮囚妇出救介〕怎么了?本官老爷纵不为蝼蚁前程,也为这条狗性命么?
〔净醒介〕便是这条狗命,说甚么蚁役前程?
〔叩头介〕你二位不是干娘义妹,怎生这救苦难观世音?
〔贴丑〕奴家两人,都是本驿囚妇。
〔净〕哎,有这等姿色的囚妇,一向躲在那里?不来参见本官。且问你丈夫那里去了?
〔贴〕我丈夫叫短包儿,翦绺去了¹²。
〔净〕怎么说?
〔贴〕是老爷放他去,好还月钱。
〔净〕多承了。
〔丑〕我丈夫是胡哈儿,吊鸡去了¹³。
〔净〕好生意哩。
〔丑〕也是老爷教他去。
〔净〕我要鸡怎么?
〔丑〕下程中火呢。
〔净〕罢了,早是不曾选着你摇九龙舟去。若见老皇帝,说知此事,那皇帝连我的鸡都怕吃了。话分两头,且问二位仙乡何处?
〔贴丑〕江南人氏。
〔净〕会打歌儿哩。
〔贴丑〕也去的。
〔净〕一发妙!如今万岁爷到来,九龙舟选下一千名殿脚菱歌女,止欠二名。恰好你二人运到,劳你打个歌儿,将月儿起兴,歌出船上事体,每句要“弯弯”二字,中两句要打入“帝王”二字,要个尾声儿有趣。
〔贴〕使得。
〔贴歌介〕月儿弯弯贴子天,新河儿弯弯住子眠,手儿弯弯抱子帝王颈,脚头弯弯搭子帝王肩。帝王肩,笑子言,这样的金莲大似船。
〔净〕歌的好,歌的好,中子君王之意。
〔向丑介〕你要四个“尖尖”,中间两句也要“帝王”二字,也要个悄尾声儿。
〔丑〕污耳了。
〔歌介〕月儿尖尖照见子矛,铁钉儿尖尖纂子篙。嘴儿尖尖好贯子帝王耳,手儿尖尖摸子个帝王腰。帝王腰,着甚么乔?天上船儿也要俺地下摇。
〔净〕妙、妙、妙,就将你两人答应老皇帝,则怕生当些触误了圣体,要演习演习才好。
〔贴丑〕没个演习所在。
〔净〕便把我当老皇帝演一演何如。
〔丑笑介〕使得。
〔净〕我唱口号二句,你二人凑成。
〔歌介〕俺驿丞老的似个破船形,抹入新河子听水声。
〔贴丑歌介〕一橹摇时一橹子睡,则怕掘篙子撑不的到大天明。
〔内向道介〕
〔净〕快走快走。州里太爷来了。
【西地锦】
〔生引队子上〕峡石翻摇翠浪,茅津细吐金沙。打排公馆似仙家¹⁴,昼夜瞻迎鸾驾。
〔净见生介〕[西江月]
〔生〕鸾驾即时巡幸,新河喜得完成。东都留守报分明,祗候都须齐整。
〔净〕一要钱粮协济,诸般答应精灵。普天之下一人行,怎敢因而失敬?禀爷:万岁爷爷若起岸而行,住何宫馆?
〔生〕原有先年造下绣岭宫¹⁵,三宫六院,见成齐备;扈从文武,俱有公馆。账房人役钱粮,也有东京七十四州县津分帖济。则有一千名棹歌女子,急切难全,怎生是好?
〔净〕止欠二名。驿丞星夜家中搬取嫡亲姊妹二名,教他打歌摇橹,已勾一千之数。
〔生〕驿丞费心了。
〔众禀介〕驿官谎爷,是两名囚妇。
〔生〕好打。
〔净叩头介〕虽则囚妇,颇有姿色,又能唱歌,急忙难讨这等一对。
〔生〕也说得是,驿丞听我分付。
【一封书】东来是翠华¹⁶,要曲柄红罗伞一把¹⁷。
〔净〕驿里到没有这一件。
〔生〕绣岭宫鸾驾库里借来,御筵排怎么?绕龙盘尽插花。
〔净〕则怕珍羞不齐,老皇帝也只得随乡入俗了。
〔生〕我自有象牙盘上膳千品,外间所献,预备赏赐而已。
〔净〕还怕扈驾文武老爷管接不周。文武官员犹自可,有那等势焰的中貂怎奈他¹⁸?
〔生〕不妨。有个头,有个头儿高公公,我已差人送礼。他自能约束。则我这里要精细哩。休当耍,莫争差,吃不尽直驾将军一个瓜¹⁹。
还一事,分付各路粮货船千百余艘,着以五方旗色,编齐纲运。逐队写着某路白粮,某州奇货,每船上焚香,奏其本地之乐。
〔净应介官走上,报介〕禀爷:掌头行的老公公到了²⁰,圣驾已驻三百里之外。
〔生忙介〕快看马来,迎驾去。
地脉三河接,天临万乘通。
有星皆拱北,无水不朝东。
注释:
¹驿丞:官名。明代于各府州县设驿,置驿丞,掌邮传迎送之事。清因之。
²察院祗承:都察院中的差役。察院,即都察院,长官为都御史。《明史·职官志》:“都御史职专纠劾百司,辩明冤枉,提督各道,为天子耳目风纪之司……十三道监察御史,主察纠内外百司之官邪,或露章面劾,或封章奏劾……而都察院总宪纲。”祗承,应承、服务。
³铨衡:考核、选拔
〔人才〕,或指主管选拔官吏的职位,亦指主管选拔官吏。《三国志·魏志·夏侯玄传》:“夫官才用人,国之柄也,故铨衡专于台阁,上之分也。”《晋书·良吏传·吴隐之》:“汝若居铨衡,当举如此辈人。”
⁴律令:法令。《史记·孝文本纪》:“请奉诏书,除收帑诸相坐律令。”勘合:验对符契。古时符契文书,上盖印信,分为两半,当事双方各执一半。用时将二符契相并,验对骑缝印信,作为凭证。明代用于边戍调遣,有调军勘合和军籍勘合。
⁵中火下程:吃中午饭。中火,中午饭。《古今小说》卷三十九云:“就在庙里打了中火,遣人四出,踪迹县尉。”下程,上路曰上程,停车曰下程。宋杨万里《题罗溪李店》:“下程长是无佳店,佳店编当未下程。”
⁶折色分例:折色,用银子折的税粮赋役。明代的本色一般指米麦,折色则范围较广。《明史·食货志二》:“十七年,云南以金、银、贝、布、漆、丹砂、水银代秋租。于是谓米麦为本色,而诸折纳税粮者,谓之折色。”分fèn例,指按定例发放的钱物。《元史·世祖纪七》:“杭、苏、嘉兴三路办课官吏,额外多取分例,今后月给食钱,或数外多取者罪之。”
⁷门生:学生、门徒。这里指剥削的对象。
⁸着禁有卖免之情:通过钱财来免除行役。着禁,犯禁、违禁。
⁹超申:超生。
¹⁰采菱:采菱曲。江南女子驾船采菱时唱的采菱歌,歌采菱景象。
¹¹押殿脚的头梢:唐颜师古《隋遗录》:“
〔隋炀帝巡幸江南〕每舟择妍丽长白女子千人,执雕版镂金楫,号为‘殿脚女’。”头梢,本指头发,这里指率领殿脚女的头目。
¹²剪绺:做强盗。明冯梦龙《警世通言》卷十七:“那老者赶早出门,不知在那里遇着剪绺的剪去了。”
¹³吊鸡:斗鸡。是具有赌博性质的一种游戏。
¹⁴打排:打造排设。
¹⁵绣岭宫:唐代宫殿名,在今河南陕县。《新诏书·地理志·二》载:“有绣岭宫,显庆三年置。”唐李玖《喷玉泉冥会诗八首·白衣叟途中吟二首》:“绣岭宫前鹤发人,犹唱开元太平曲。”
¹⁶翠华:皇帝出行的车驾、仪仗。用翠鸟羽毛制成。白居易《骊宫商》诗:“翠华不来岁月久,墙有衣兮宫有松。”
¹⁷曲柄红罗伞:古代官员出行时的仪仗,伞盖为红色,质地为罗或者绢。《金史》卷三十三《礼志六·原庙》:“每程到馆或廨舍安驻,其道路仪卫,红罗伞一,龙车一。”
¹⁸中貂:即侍中貂。唐门下省有侍中二人,正二品,其官帽以貂尾为饰。这里应指太监。
¹⁹直驾:在皇帝身边当班的。瓜:指一种类瓜状的兵器,如铁锤。后指帝王仪仗之兵仗。
²⁰掌头行:皇帝出行时负责在站前安排食宿的太监。
评析:
此折写卢生开河成功,准备皇帝的东游。从皇帝住的“绣岭宫”到出行用的“曲柄红罗伞”,吃饭用的牙盘,娱乐用的“一千个摆橹唱采莲的裙钗”,还有随从皇帝的文武百官的各项事宜,甚至是对“势焰中貂”的奉承等等,事无巨细,卢生可谓是煞费苦心,竭尽全力,铺张排场。其劳民伤财的程度,更甚于凿石开河之际。
《望幸》一出,表面上看各种准备工作头绪繁多。但重点则是写挑选一千名棹歌女的工作。当今开元皇帝“不要本分闲行”,“又不用男丁摆橹,要一千个裙钗唱着《采菱》”。驿丞因为找不到最后两名“押殿脚的头梢”,怕“迟误了钦限”,差点上吊自杀。驿丞尚且如此,更不用说处于社会底层的普通百姓了。唐颜师古《隋遗录》:“
〔隋炀帝巡幸江南〕每舟择妍丽长白女子千人,执雕版镂金楫,号为‘殿脚女’。”隋炀帝是历史上有名的荒淫之帝,汤显祖借此事,讽刺了当时统治阶级的荒淫无度给广大百姓带来的深重苦难。
本出戏驿丞由净扮,两名女“囚犯”,也是最后找到的“押殿脚的头梢”,则由贴丑扮演,具有一种讽刺的意味。通过他们的插科打诨,辛辣地讽刺了统治阶级的荒唐与无耻。
剧中语言通俗易懂,中间还插了两支带有浓厚民间风味的小曲,明冯梦龙编《山歌》卷五有《月子弯弯》,歌云:“月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。几家夫妇同罗帐,几家飘散在他州。一秀才岁考三等,其仆仿此山歌改词嘲之,云:月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁,几家赏子红缎子,几家打得血流流。只有我里官人考得好,也无欢乐也无愁。”可见此类民歌在当时颇为流行。汤显祖剧中的打歌,很明显受到明代这类时尚小调的影响。