第七出 夺元
【夜行船】
〔净宇文融上¹〕宇文后魏²,留支派犹余霸气³。遭逢圣代,号令三台⁴,权衡十宰⁵,又领着文场气概。
[集唐]犹得三朝托后车,普将雷雨发萌芽。中原骏马搜求尽,谁道门生隔绛纱⁶?下官乃唐朝左仆射兼检括天下租庸使宇文融是也⁷。性喜奸谗,材能进奉。日昨黄榜招贤,圣人可怜见,着下官看卷进呈。思想一生,专以迎合朝廷,取媚权贵。卷子中间有个兰陵萧嵩,奇才,奇才。虽是梁武帝之后,异代君臣,管我不着;又有个闻喜裴光庭,正是前宰相裴行俭之子,武三思之壻,才品次些,我要取他做个头名。萧嵩第二,早已进呈,未知圣意若何?早晚近侍到来,可以漏泄圣意。左右,门外伺候。
【粉蝶儿】
〔老旦高力士上⁸〕绿满宫槐⁹,随意到棘闱帘外¹⁰。
〔丑报介〕司礼监高公公到门¹¹。
〔净慌走接介〕
〔净〕早知老公公俯临,下官礼合远接。
〔老〕老先过谦了¹²,日下看卷费神思哩。
〔净〕正要修一密启,禀问老公公:未知御意进呈第一可点了谁?
〔老〕有点了。
〔净〕是裴光庭么?
〔老〕还早。
〔净〕是萧嵩?
〔老〕再报来。
〔净〕后面姓名,下官都不记怀了。
〔老〕可知道。
【一封书】都经御览裁,看上了山东卢秀才。
〔净想介〕山东卢秀才?
〔老〕名唤卢生。知他甚手策¹³,动龙颜,含笑孩¹⁴。
〔净〕老公公,看见当真点了他?
〔老〕亲看御笔题红在,待剪宫袍赐绿来¹⁵。
〔合〕御筵排,榜花开,也是他际会风云直上台¹⁶。
〔净〕奇哉,奇哉。这等,裴萧二人第几?
〔老〕萧第二,裴第三。
【前腔】
〔净背介〕卷首定萧、裴,怎到的寒卢那狗才?
〔回介〕是他命运该,遇重瞳着眼抬¹⁷。
〔老〕老先不知,也非万岁爷一人主裁,他与满朝勋贵相知,都保他文才第一。便是本监,也看见他字字端楷哩。
〔净〕可知道了,他的书中有路能分拍,则道俺眼内无珠做总裁。
〔合前〕
〔老〕告别了。明日老先陪宴。
【尾声】杏园红你知贡举的须陪待¹⁸。
〔净〕还要请老公公主席才是。
〔老笑介〕我带上了穿宫入殿牌¹⁹,则助的你外面的官儿御道上簪花那一声采。
〔下〕
〔宇文吊场〕可笑可笑,咱看定了的状元,谁想那卢生以钻刺抢去了²⁰,偏不钻刺于我。
如此朝纲把握难,不容怒发不冲冠。
则这黄金买身贵,不用文章中试官。
注释:
¹净:戏曲角色名,俗称“大花脸”。“花面”可扮演正面人物,亦可为反面人物。宇文融:唐代大臣,京兆万年
〔今陕西西安市长安县〕人。开元十七年
〔729〕任宰相,后被贬流放,卒于途中。
²后魏:即北魏,北朝第一个政权。公元398年,北魏统一中国北方,与南朝对峙。
³留支派犹余霸气:北魏后分为东魏和西魏,东魏为北齐所代,西魏为北周所代。北魏冢宰宇文泰之子为北周孝闵帝,故谓“宇文后魏留支派”。
⁴三台:古代中央官署的总称,即尚书台、御史、谒者。尚书为中台,御史为宪台,谒者为外台,合称“三台”。
⁵十宰:古代官员的总称。十,犹言多。
⁶“犹得”四句:“犹得”句,语出自李商隐《宋玉》:“何事荆台百万家,惟教宋玉擅才华。楚辞已不饶唐勒。落日渚宫供观阁,开年云梦送烟花。可怜庾信寻荒径,犹得三朝托后车。”“普将”句,语出韩愈《次邓州界》:“潮阳南去倍长沙,恋阙那堪又忆家。心讶愁来谁贮火,眼知别后自添花。高颜暮雪逢人少,邓鄙春泥见驿赊。早晚王师收海岳,普将雷雨发萌芽。”“中原”句,语出薛逢《开元后乐》:“莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠。邠王玉笛三更咽,虢国金车十里香。一自犬戎生蓟北,便从征战老汾阳。中原骏马搜求尽,沙苑年来草又芳。”“谁道”句,语出钱起《登刘宾客高斋》:“能以功成疏宠位,不将心赏负云霞。林间客散孙弘阁,城上山宜绮季家。蝴蝶晴连池岩草,黄鹂晚出柳园花。日陪鲤也赴文苑,谁道门生隔绛纱。”后车,即副车,侍从乘的车。
⁷左仆射yè:古代官职名。秦始置,唐代不设尚书令,因此左仆射为尚书省长官。租庸使:古代官职名,唐代设置。唐玄宗开元十一年
〔732〕以宇文融为勾当租庸地税使,其主要职责是催促各地租税,征敛军用资粮,后废除。
⁸老旦高力士:高力士本为男性,因他是宦官,声音似女性,故戏曲中把这类人物划归老旦角色。高力士,公元684-762年。本姓冯。唐玄宗时,宠任极专。累官骠骑大将军,封渤海群公。安史之乱起,随玄宗入蜀。肃宗上元元年,配流黔中道。宝应元年赦回,病死途中。
⁹宫槐:槐树。据《周礼》,周代宫廷植三槐,三公位焉,故后世皇宫中多栽植。宋黄庭坚《次韵王荆公题西太一宫壁》之二:“晚风池莲香度,晓日宫槐影西。”
¹⁰棘闱:古代科举时代对考场试院的别称,又称棘院。为防止传递作弊,围墙上都插荆棘,使人无法爬越,故称棘院。明汪廷讷《种玉记·登隽》:“昨日里对策棘闱,今日里策名天府。”
¹¹司礼监:官署名。明代设置,即内廷管理宦官与宫内事务的“十二监”之一。负责宫廷礼节,内外奏章等。司礼监属正四品。
¹²老先:老先生,老生儿。这一称呼始于明朝,清赵翼《陔馀丛考》卷三十七“老先生”云:“王新城谓:明朝中称士大夫为老先。”
¹³手策:手段、本领。金董解元《西厢记诸宫调》卷二:“是则是英雄临阵披重铠,倚仗着他家有手策,欲反唐朝世界。”
¹⁴含笑孩:含笑的样子。孩,语气词。《说文》:“孩,小孩笑也。”
¹⁵题红:古代科举考试,考生答卷用墨笔写,称墨卷,誉录者用朱卷。考官司的批语也用原笔写,因此称作“题红”。赐绿:唐代官服分为四等,一至三品服紫,四至五品服绯,六至七品服绿,八至九品服青。按照唐朝的制度,新进士及第赐绿服。
¹⁶际会风云:《易经·乾卦》:“云从龙,风从虎。”比喻有能力的人遇上好机会,这里指君臣相会。
¹⁷遇重瞳着眼抬:遇见贵人被抬举提拔的意思。重瞳,即眼中有两个瞳孔的人,是贵人相,相传舜、项羽皆重瞳。《史记·项羽纪赞》:“吾闻之周生曰:‘舜目盖重瞳子。’又闻项羽重瞳子”。也指皇帝。这里指唐玄宗。眼抬,看得起的意思。
¹⁸杏园红:即杏园宴会,唐代新进士赐宴之地,在今陕西省西安市大雁塔南。五代王定保《唐摭言·慈恩寺游赏赋咏杂记》:“神龙以来,杏园宴后,皆于慈恩寺塔下题名。”知贡举:唐时特派主持礼部试的大臣。唐代王定保《唐摭言·两都贡举》:“永泰元年,始置两都贡举,礼部侍郎官号皆以知两都‘贡举’为名。”又《主司称意》:“元和十一年,中书舍人权知贡举李逢吉下及第三十三人,试策后拜相。”
¹⁹穿宫入殿牌:可以自由出入宫殿的腰牌。《明史·宦官传·刘瑾》:“帝亲籍其家,得伪玺一、穿宫牌五百及衣甲、弓弩、衮衣、玉带诸违禁物。”
²⁰钻刺:钻营,谋求。宋俞文豹《吹剑四录》:“夤缘钻刺,奔竞成风。”《初刻拍案惊奇》卷十:“韩子文是个穷儒,那有银子钻刺。”
评析:
“夺元”写的是卢生高中状元,但是汤显祖并没有正面叙述卢生如何靠着“孔方兄”及崔氏亲戚的钻营,取得状元,而是通过考官宇文融之口侧面表现出来,从而揭示了明代科举考试权贵把持科第、试官打通关节的真实面目。
本出戏的主角是宇文融。宇文融奉旨“看卷进呈”,但是他“思想一生,专以迎合朝廷,取媚权贵”。兰陵萧嵩是奇才,且为梁武帝之后,但宇文融觉得:“异代君臣,管我不着”,而裴光庭是前朝宰相之子,武三思之婿,虽“才品次些”,仍“取他做个头名”。没想到半路杀出个程咬金,他的如意算盘落空,“御意进呈第一”的是他一点印象都没有的山东卢秀才。更可气的是,此“非万岁爷一人主裁,他与满朝勋贵相知,都保他文才第一”,就算是司礼监的太监高力士“也看见他字字端楷哩”,可见满朝权贵上至皇帝,下至太监都已打点妥当。因此,宇文融恨恨地说“偏不钻刺于我”,对卢生的不满溢于言表。宇文融与卢生的矛盾由此展开。
此出戏是剧情发展的一个重要的关目。寥寥数语就把“忧喜奸谗”、独断专行的宇文融展现在舞台上,拉开了宇文融构陷卢生的序幕。
康海《曲海总目提要》云:“卢生与萧嵩、裴光庭同登鼎甲,是借申时行、王锡爵、余有丁事。”汤显祖杂糅《枕中记》与《唐书》中的有关史料,结合现实,批判了明代科举的黑暗。