- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷二 西山经
又西三百里,曰大次之山,其阳多垩,其阴多碧,其兽多㸲牛、麢羊。
69字 下载全书
【注释】
(1)垩:泛指泥土。
(2)㸲(zuó)牛:传说中的兽名。麢(línɡ)羊:传说中的一种野兽名。
【译文】
再往西三百里,有座大次山,山的南边垩土储量丰富,山的北边出产大量碧玉,山里的野兽以牛、麢羊为多。
又西四百里,曰小次之山,其上多白玉,其下多赤铜。有兽焉,其状如猿,而白首赤足,名曰朱厌,见则大兵。又西四百里,曰薰吴之山,无草木,多金玉。
【注释】
(1)垩:泛指泥土。
(2)㸲(zuó)牛:传说中的兽名。麢(línɡ)羊:传说中的一种野兽名。
【译文】
再往西三百里,有座大次山,山的南边垩土储量丰富,山的北边出产大量碧玉,山里的野兽以牛、麢羊为多。
又西四百里,曰小次之山,其上多白玉,其下多赤铜。有兽焉,其状如猿,而白首赤足,名曰朱厌,见则大兵。又西四百里,曰薰吴之山,无草木,多金玉。