- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷二 西山经
又西四百八十里,曰轩辕之丘,无草木。洵水出焉,南流注于黑水,其中多丹粟,多青、雄黄。
89字 下载全书
【注释】
(1)轩辕之丘:相传黄帝曾居此,娶西陵氏之女为妻,号轩辕氏。
【译文】
再往西四百八十里,有座轩辕丘,这座山里不长草木。洵水就从轩辕丘发源,之后向南注入黑水,其水域有很多粟米粒大小的丹沙,也有大量的石青和雄黄。
又西三百五十里,曰玉山,是西王母所居也。西王母其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。有兽焉,其状如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,见则其国大穰。有鸟焉,其状如翟而赤,名曰胜遇,是食鱼,其音如录,见则其国大水。又西三百里,曰积石之山,其下有石门,河水冒以西南流。是山也,万物无不有焉。