4.

然后，不可避免地，小石子卷上积雪，飞快地滚成一个吓人的雪球。

查克消失的时间越来越多，甚至一整天不知所踪，给出了花样繁多的理由，“去看赛马了”、“园艺展览”和“陆军航空队海外驻军的午餐会”。路易犹豫再三，终于去了一趟俱乐部，被告知最近一周并没有什么午餐会，也没有园艺展览，更没有组织赌马。辛克莱少尉也很久没在这里出现了，上一次来大概是两个月前，和一位英国电气公司的代表喝了酒。

“我还能帮您查出他们喝了什么酒。”那个年轻侍应说，带着一种时常帮助夫人们追踪丈夫行迹的殷勤。

“不用了。”路易看了他一眼，“你刚才说英国电气公司？”

“是的，长官。”

“谢谢。”

他差不多猜到查克在干什么了，只剩一些细节还需要另外确认。路易在俱乐部打了几个电话，撕了张便笺，匆匆写了几个字。出来的时候还没到下午四点，司机帮他拉开车门，问他是不是回家。

“不，亚瑟。”路易把对半折起的便笺放进衣袋里，“我们要出城。”