管道昇
【作者小传】
(1262—1319) 字仲姬,一字瑶姬,吴兴(今浙江湖州)人。赵孟頫妻。与孟頫意趣相投,十分和睦。赵孟頫仕元后,随夫入京师。元仁宗延祐四年(1317年)加封魏国夫人。后因疾归乡,卒于途中。工书画,书体类赵孟頫,被誉为卫夫人后第一人。绘画尤擅墨竹、梅、兰,笔意清绝。善诗词,语言清新别致,惜今存作品不多。
渔父图题辞(其一)
管道昇
遥想山堂数树梅,凌寒玉蕊发南枝。
山月照,晓风吹,只为清香苦欲归。
这是一首题画词,是从管道昇所画的一幅《渔父图》上摘引的。这幅图上题写着管道昇的四首词和丈夫赵孟頫的两首词,词牌都是《渔歌子》。这是她跟随赵孟頫到北京入仕几年,看透了红尘名利之后在希望回乡归隐的心境下所写的。管道昇这四首词表现的共同主题是对自由的向往、对家乡的思念和对官场功名利禄的厌弃。这里选的是其中的第一首。
“渔父”在中国古典诗词中,是隐逸的符号和象征。它始自《庄子》和《楚辞》中的《渔父》篇,经唐代诗人张志和《渔歌子》词更是广为流传。张志和不问世事、适情山水,在赵孟頫、管道昇的老家湖州隐居长达十年之久,管氏以《渔歌子》词调写隐逸情怀,与这种隐居文化传统不无关联。
词的首句“遥想山堂数树梅”,山堂,即山中草堂、茅檐草舍,这里指吴兴老家的隐居之处。梅花,向来则是孤傲坚贞、高洁不俗的象征。女词人这时身在北方大都,遥遥牵念远在千里之外江南老家的数枝梅花,以梅花明志,表达了对自由生活的向往。
次句“凌寒玉蕊发南枝”是对梅花姿态的具体描写。冒着冬雪严寒,梅花绽放出了洁白如玉的花蕊,令人赞赏。而且这里特别强调是南面的花枝,是深有寓意的。“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”(《白孔六帖》)唐代诗人宋之问被贬岭南的时候,写过“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”(《度大庾岭》)的名句,表达思念家乡之情。这里以“南枝”写梅,也是为了表达渴望回到江南老家的心情。
“山月照,晓风吹”两句是写梅花周边的环境。夜里在山间有明月的清辉相照,早晨沐浴在微风的轻拂中,这是何等的自由自在!其中寄托了作者的人生理想和志趣。下一句“只为清香苦欲归”则转入对梅花内在品质的揭示。梅花色彩淡雅、花型较小,素以清香凌寒取胜。这种清香,实际上是梅花傲骨气质的化身。词人最为看重的就是梅花这种高洁不俗的气质,期以自比,说明内心里十分向往回到家乡,摆脱官场世俗的是非纠缠。“苦”字语气刚劲,情感色彩十分强烈。
如果结合管道昇的另外几首同题词,上述情感主题能够得到进一步强化,意思也更为明显。如“南望吴兴路四千,几时回去霅溪边。名与利,付之天。笑把渔竿上画船。”(《其二》)“人生贵极是王侯,浮利浮名不自由。争得似,一扁舟,弄月吟风归去休。”(《其四》)都采取了更为明确的叙述语言,自明心志。
与管道昇这几首渔父词一起题写在渔父图上的,还有赵孟頫的两首和词以及题跋文字。赵的跋语云:“此渔父词,皆相劝以归之意,无贪荣苟进之心。”这是对管氏词作主题最好的提炼概括。南宋遗民中,有不少人创作了隐逸主题的诗词作品,过着吟啸山水的隐居生活,对元朝采取不合作态度。但作为赵宋王室后裔的赵孟頫,却听从程钜夫的推荐,出仕为元朝官吏,引发了不少汉族士人的非议。管道昇作为孟頫之妻,内心却能够保持独立的人格精神,看透功名利禄和世俗人情,十分令人钦佩。
从艺术来看,这几首《渔父词》意境淡泊,直抒胸臆,没有丝毫的做作之态。语言直白通俗,如同行云流水一般,正是管氏的气质个性和其作品一贯艺术风格的显现。
(刘磊)
画梅
管道昇
雪重琼枝嫩,霜浓玉蕊寒。
前村留不得,移入月中看。
管道昇不但是诗人,还是一位多才多艺的书画名家。元人伊世珍《瑯嬛记》说她“性喜兰梅,下笔精妙,不让水仙”。管道昇书法、绘画和诗词的名气,在大都的士人贵宦中广为流传,也得到了元朝皇帝与国戚的称赏。据说,有一次她到兴圣宫面见皇太后,奉旨画了一幅梅花,并且题诗在上面,就是这首《画梅》诗。
此诗前两句“雪重琼枝嫩,霜浓玉蕊寒”纯为写景,笔法精细,把霜雪严寒之中梅花傲然开放的姿态气质很传神地描摹了出来。大雪之后,梅枝上有一层厚厚的积雪,显得梅枝如同琼枝一般,格外细嫩,晶莹洁白,招人喜爱。冰霜之下,气候寒冷,但梅花雪白如玉的花蕊却顶着严寒开放,散发出一阵阵清香。霜雪愈浓愈重,其枝条就愈显得秀美,其清香就愈显得悠长。这两句对仗十分工整,字句也很精炼。
后两句“前村留不得,移入月中看”,表面带有转折之意,实际上却是诗境的深化与提升。在荒郊野外的村落,梅花的洁白、清香和秀美身姿,与这种荒凉的环境显得很不协调;哪里才是适合她的安身之所呢?应该是那皎洁明净、远离尘俗的月宫之中吧。诗人借月宫之仙境,着力渲染梅花超尘绝俗的不凡气质。另外,由于管氏此画、此诗皆为应制而作,也不排除以“月中”来比喻皇宫以恭维皇太后的可能性。
梅与雪有一种天然不解之缘,在诗词中常常被化入同一意境,相关作品很多。而梅与月的结合描写,古典诗词中也不乏其例。宋初著名隐逸诗人林逋“暗香浮动月黄昏”(《山园小梅》)的咏梅名句,将梅花淡雅悠远的清香之气与月光的清冷朦胧结合到了一起,产生了通感的艺术效果。道昇擅画梅花,对个中趣味当然深谙熟稔。此诗虽仅有短短四句,却能将梅、雪、月三者巧妙地结合在一起,疏密相间,下语自然,颇具艺术功力。
由生活中真实的梅花形象,到绘画、诗歌中梅花的艺术形象,是一个提炼、升华的过程,画家赋予了它另外一种新生的艺术情趣。但一以贯之的是梅花那种傲然独立、凌寒而开的精神,这实际上是管道昇人格精神理想的象征。
(刘磊)
寄子昂君画竹
管道昇
夫君去日竹初栽,竹已成林君未来。
玉貌一衰难再好,不如花落又花开。
元世祖忽必烈消灭南宋之后,为了笼络人心、巩固统治,令人下江南网罗人才,将赵孟頫召入朝中,授以官职,礼遇有加。赵孟頫在北上大都之后,最初的几年,与远在湖州家乡的管道昇分居两地,过了一段异地相思的生活。直到至元二十六年(1289年),赵孟頫才回乡接夫人来京。赵孟頫曾作过《投赠刑部尚书不忽木》一诗,中有句云:“别妇经春夏,离乡整四年。家书愁展读,旅食困忧煎。”可见他刚到大都时的生活和情感处境。从赵孟頫这一段时期的诗文中可以看出,他和妻子有着频繁的书信往来,曾写下多首诗歌思念远在家乡的爱妻。这一对精通书画、爱好风雅的伉俪,有时更以书画相寄赠,将关切思念的爱意和共同的艺术趣味融入于其中,留下了不少佳话。
这首诗大约是在至元二十四年(1287年)春天所作。子昂,是赵孟頫之字。管道昇托人给赵孟頫捎送来《墨竹图》,并在画卷上题了此诗。诗中以竹、花为喻,表达了长久分离的痛苦和独处的寂寞。
“夫君去日竹初栽,竹已成林君未来。”前两句以竹子起兴,也结合了“画竹”的主题。夫君离开家乡、北上京城之际在家乡栽种下了这丛竹子,如今,这丛竹子都已繁衍成了竹林,丈夫却还没有回来。竹子是靠地下的竹鞭来繁殖的,每一年都会从向四周延伸的竹鞭上长出一些竹笋,拱出地面,再长大长高,成为一棵新的竹子。久而久之,独竹可以繁衍出竹林来。这两句诗,正是借此来说明夫君离家的时间已经很长了,显而易见,其中融入了自己浓浓的牵挂、思念之情。
管道昇像
——《百美新咏图传》
后面两句“玉貌一衰难再好,不如花落又花开”,却从另一层意思写起:自己年轻时如花似玉的容貌,随着年龄渐渐增长,终有容貌衰老的一天,无法恢复当年的美貌了;不像鲜花那样,今年凋谢了之后,明年还能再绽放自己的美丽。这里表达的,恐怕是古今中外女子们共同的心声了。美好的青春年华,终有老去的一天,这是让人无可奈何的事情。所以一定要珍惜青春与美丽。管道昇创作此诗时已是二十六岁,在古代,这正是从女性青春年少渐渐向中年阶段过渡的时期,难怪她会有这种心绪。
前、后两联诗的意思结合在一起,作者的用意已经很明显了。她一方面深深地思念夫君,暗示希望能早点与他相聚;另一方面,也对自己青春难再怀有一种忧虑、怨楚的自怜之情,在这种背景下,希望丈夫早点回来的意思就更迫切、强烈了。这种手法有如蒙太奇,看似独立的两幅画面,有一种意义联系和情感脉络贯穿于其中。全诗节奏明快,风格清新,诗画相通,与墨竹画作的艺术风格很完美地融合到了一起。
管道昇以墨竹为题材来创作诗画、表达思念之意,这一创作题材不是随意选取的。她和赵孟頫都非常爱竹。另外,传说当初因为赵孟頫偶然见了管道昇画的墨竹图,非常赏爱,愿以自己的书法与之交换,他们才进而相识、相爱的。此说倘若为真,那么墨竹图在他们的爱情历程中真是具有特殊意义的定情信物了。
(刘磊)