12.14 君子好人之好¹,而忘己之好;小人好己之恶²,而忘人之好。
85字 下载全书
【注释】
¹好人之好:第一个“好”作动词,读hào,作喜好、爱好讲;第二个“好”是名词,读hǎo,作好处、优点讲。
²好己之恶:世德堂本作“好己之好”。
【译文】
君子喜爱别人的优点,却看不见自己的优点;小人喜爱自己的缺点,却看不见别人的优点。
【注释】
¹好人之好:第一个“好”作动词,读hào,作喜好、爱好讲;第二个“好”是名词,读hǎo,作好处、优点讲。
²好己之恶:世德堂本作“好己之好”。
【译文】
君子喜爱别人的优点,却看不见自己的优点;小人喜爱自己的缺点,却看不见别人的优点。