12.2 或问君子之柔刚¹。
81字 下载全书
曰：“君子于仁也，柔；于义也，刚。”
【注释】
¹柔：柔和，和顺。刚：刚毅，坚强。
【译文】
有人问君子在什么情况下态度温柔，在什么情况下态度刚强。
扬子回答说：“君子在实行仁爱的时候，态度温柔；在实行道义的时候，态度刚强。”
曰：“君子于仁也，柔；于义也，刚。”
【注释】
¹柔：柔和，和顺。刚：刚毅，坚强。
【译文】
有人问君子在什么情况下态度温柔，在什么情况下态度刚强。
扬子回答说：“君子在实行仁爱的时候，态度温柔；在实行道义的时候，态度刚强。”