12.22 有生者,必有死;有始者,必有终。自然之道也¹。
151字 下载全书
【注释】
¹自然:自然而然,即事物本身所有,不是人力所为。道:规律。按,这段话可以说是对上面三条的总结。意思是说,世界上的事物,凡是有产生,就必然有死亡;凡是有开始,就必然有终结。这是事物本身的发展规律,不是人力所能改变的。这些话反映了道家思想对扬雄的影响。
【译文】
世界上的事物,凡是有产生的,必然有死亡;凡是有开始的,必然有终结。这是事物本身自然而然的规律。
【注释】
¹自然:自然而然,即事物本身所有,不是人力所为。道:规律。按,这段话可以说是对上面三条的总结。意思是说,世界上的事物,凡是有产生,就必然有死亡;凡是有开始,就必然有终结。这是事物本身的发展规律,不是人力所能改变的。这些话反映了道家思想对扬雄的影响。
【译文】
世界上的事物,凡是有产生的,必然有死亡;凡是有开始的,必然有终结。这是事物本身自然而然的规律。