八六子
倚危亭,恨如芳草,萋萋划尽还生。念柳外青骢别后¹,水边红袂分时,怆然暗惊。无端天与娉婷²。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向³,欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减。那堪片片飞花弄晚,濛濛残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。
【题解】
词中“春风十里柔情”句系由杜牧《赠别》之“春风十里扬州路”而来,可知为怀恋扬州情人而作,当作于元丰年间。全词以一“恨”字贯穿,既有对昔日之欢的追溯,又有对离后之苦的回味,也有对现实之悲的慨叹,回环往复,缠绵悱恻,柔婉蕴藉。语言上亦清丽自然,情辞相称。
【注释】
¹青骢:毛色青白相杂的骏马。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“踯躅青骢马,流苏金镂鞍。”
²娉婷:美人,佳人。唐乔知之《绿珠篇》:“石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。”
³怎奈向:犹奈何,无奈。宋周邦彦《拜星月慢》:“怎奈向一缕相思,隔溪山不断。”
【汇评】
宋胡仔:《古今词话》以古人好词世所共知者,易甲为乙,称其所作,仍随其词牵合为说,殊无根蒂,皆不足信也。如秦少游……《八六子》“倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生”者,《浣溪沙》“脚上鞋儿四寸罗”者,二词皆见《淮海集》,乃以《八六子》为贺方回作,以《浣溪沙》为涪翁作……皆非也。(《苕溪渔隐丛话》)
宋洪迈:秦少游《八六子》词云:“片片飞花弄晚,濛濛残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。”语句清峭,为名流推激。予家旧有建本《兰畹曲集》,载杜牧之一词,但记其末句云:“正销魂,梧桐又移翠阴。”秦公盖效之,似差不及也。(《容斋四笔》)
宋张侃:秦淮海词,古今绝唱,如《八六子》前数句云:“倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。”读之愈有味。……皆有腔调散语,非工于词者不能到。(《拙轩词话》)
宋张炎:矧情至于离,则哀怨必至。苟能调感怆于融会中,斯为得矣。……秦少游《八六子》云:“倚危亭……”。离情当如此作,全在情景交炼,得言外意。有如“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,乃为绝唱。(《词源》)
明陈霆:少游《八六子》尾阕云:“正销凝,黄鹂又啼数声。”唐杜牧之一词,其末云:“正销魂,梧桐又移翠阴。”秦词全用杜格。然秦首句云:“倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。”二语妙甚,故非杜可及也。(《渚山堂词话》)
明李攀龙:别后分时,忆来情多。花弄晚,雨笼晴,又是一番景色一番愁。又:全篇句句写个怨意,句句未曾露个“怨”字,正是“诗可以怨”。(《草堂诗余隽》眉批及评)
明沈际飞:恨如刬草还生,愁如春絮相接,言愁,愁不可断;言恨,恨不可已。(《草堂诗余正集》)
明杨慎:周美成词“愁如春后絮,来相接”,与“恨如芳草,划尽还生”,可谓极善形容。(批《草堂诗余》)
清周济:神来之作。(《宋四家词选》)
清黄苏:寄托耶?怀人耶?词旨缠绵,音调凄惋如此。(《蓼园词选》)清陈廷焯:寄慨无端。(《词则》)
俞陛云:结句清婉,乃少游本色。起笔三句,独用重笔,便能振起全篇。(《唐五代两宋词选释》)