梅花二首

梅花二首[1]

春來幽谷水潺潺，的皪梅花草棘間[2]。一夜東風吹石裂，半隨飛雪度關山[3]。

何人把酒慰深幽，開自無聊落更愁。幸有清溪三百曲，不辭相送到黄州[4]。

[1]題一作《正月二十日過關山作》。元豐三年（1080）正月赴黄州、過麻城縣春風嶺時作此詩。《永樂大典》卷八百二十一引袁文《甕牖閒評》：“蘇東坡‘春來幽谷水潺潺’，詩題目只作梅花，少年時讀，甚疑之。此蓋謫黄州時，路中作詩偶及之，初不專爲梅花。”按，此春風嶺梅花，蘇軾以後詩中屢及之，參看《正月二十日往岐亭……》、《十一月二十六日松風亭下梅花盛開》詩注。

[2]〔的皪〕鮮明貌。紀批（卷二〇）：“的皪二字入絶句，不配色。”

[3]〔一夜二句〕高適《和王七（王之涣）玉門關聽吹笛》：“借問落梅凡幾曲，從風一夜滿關山。”以形容《梅花落》笛曲聲。這化虚爲實，寫梅花飛落。周必大《平園續稿》卷十《跋汪逵所藏東坡字》：“右蘇文忠公手寫詩詞一卷。《梅花二絶》，元豐三年正月貶黄州道中所作。‘昨夜東風吹石裂’，集本改爲‘一夜’。”按，“吹石裂”别本作“破石裂”。

[4]〔幸有二句〕承上“落”字，謂落梅花瓣從溪水直送作者至黄州。紀批（卷二〇）：“從落字生情，奇幻。”