二〇二 卷四七七

《青蚨》（出《窮神秘苑》）子母錢“輪還不知休息”。按《太平御覽》卷九五〇引《淮南萬畢術》即言之，故《搜神記》卷一三述此事，有曰“故《淮南子術》”云云。西方舊日亦有“自還錢”（Wechselpfennig）、“出少歸多錢”（Raubtaler）、“常滿錢包”（Glücksäckel）等無稽俗説，《無影人》小説具列諸名；亦號“子母錢”（Brutpfenning，Heckegroschen），以錢三一枚祝鬼通靈。吾國祇取錢八一枚，塗青蚨血埋地下三日而已，無須謀之惡魔，以靈魂爲質也。

A. Chamisso，Peter Schlemihls Wundersame Geschichte，Kap. 1，Nelson，7.

Deutsche Sagen§ 86.“Der Brutpfenning”，op. cit. I，117.