后记
八十年代的“清污”运动,虽然时间很短,却造成不小的震动。但迄今还没有一本专门记叙或论述这次事件的专著。我希望这本书能填补这一空白。
写这本书时,我没有现成的书籍可作参考,但我保存了当年的许多文献材料,特别是我自己的笔记本和日记。作为当事人,这些第一手材料帮助了我的记忆。
时下流行“纪实文学”,我这本书只是纪实,没有文学。我希望本书能做到忠于历史,包括其中的细节。当然完全避免错误是很难的;如果读者发现和事实有出入的地方,恳请指正。
本书的第一次修改稿曾有一个英文节译本,名THEANTI-SPIRITUALPOLLUTIONDRIVE___AFORMERPEOPLE'SDAILYEDITORREMEMBERS.译者是哈佛大学费正清中心的南希女士(NancyHearst)。该书作为《中国哲学研究》(CHINESESTUDIESINPHILOSOPHY,SUMMER,1996)的一个专辑出版。
最初我给这本书取的名字是《人道主义在中国的命运___一个当事人对"清污"前后的回忆》。
出版社同我商量的结果,改成了现在这个书名。在内容方面,也相应作了一些补充。但还是不免带着可能是过多的我个人的色彩。因此,准确地说,这是一本回忆录而不是关于这次事件的全面的历史。
这本书中的有些观点是我当时的观点,并不和我现在的观点完全一样;如当时我还认为坚持四项基本原则和改革开放是一致的,现在我已不这样想了。
我要感谢妻子冯媛,她对我的悉心照料使得我能够在与癌症作斗争的同时完成对此书的修改。她还替我把"附录"中的几万字材料输入电脑,并把全书校读了一遍。
在对本书进行最后修改的期间,正值迎接香港的回归。这是一件值得庆贺的大事。不过在喜庆中也有隐忧:香港的言论自由和新闻出版自由会如何呢?为这本书寻找出版商的事,就颇费了一些周折。有人对我说,你这本书出得不是时候。不过我还是相信,这本书是能够出版的。
明镜出版社何频先生愿意出版这本有风险的书,我在此表示感谢。
王若水1997年5月7日,北京
※※※※※※※※※