8.10　赫赫乎日之光¹，群目之用也²；浑浑乎圣人之道³，群心之用也⁴。

【注释】

¹赫赫：形容太阳光芒强烈盛大的样子。日之光：五臣注本作“日出之光”。

²群目之用：即群目之所需要和依靠。

³浑浑：形容圣人之道浑厚博大的样子。圣人之道：圣人的学说、理论。

⁴群心之用：群心之所需要和依靠。

【译文】

鲜明显赫呀，太阳的光芒，这是人们的眼睛离不开的依靠；浑厚博大呀，圣人的学说，这是人们的思想离不开的依靠。