读书 > 传习录 - 王阳明 > 上 > 陆澄录〇五九129字 纠错❲别点❳ 下载全书 平舌音喜怒哀乐本体自是中和的[一]。才自家着些意思,便过、不及[二],便是私。 【注释】 [一]喜怒哀乐本体自是中和的,语本《中庸》“喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和”。 [二]过,过分,指超过中道、中庸的境界;不及,没有达到中道、中庸境界。 【翻译】 喜怒哀乐的本来状态自然是中和的。才自己附着少些意念思虑,便是过分、便是不及,便是私心。〇五八〇六〇