- 译本 >
- 凯恩斯大战哈耶克 - 闾佳译 >
- 注释
9.迈向《通论》
1.迟至1933年12月,对日后名为《通论》的这本书,凯恩斯起的临时标题还是《生产的货币理论》。他大概是担心跟哈耶克同年出版的《货币理论和商业周期》搞混,所以才改了书名。
2.Skidelsky, John Maynard Keynes, vol.2:Economist as Savior, p.459.
3.Letter from Keynes to Lydia, March 5,1933,quoted in ibid.
4.Foreword, in Gerald ODriscoll, Economics as a Coordination Problem(Andrews&McMeel, Kansas City,1977),p.ix.
5.Mark Blaug, Great Economists since Keynes:An Introduction to the Lives and Works of One Hundred Modern Economists(Edward Elgar, Cheltenham, U.K.,1998),p.94.
6.Harrod, Life of John Maynard Keynes, p.452.
7.同上,p.453.
8.Kahn, Making of KeynesGeneral Theory, p.178.
9.Don Patinkin and J.Clark Leith, eds.,Keynes, Cambridge and“The General Theory,”Proceedings of a Conference at the University of Western Ontario(Macmillan, London,1977).
10.Kahn, Making of KeynesGeneral Theory, p.106.
11.Austin Robinson,“John Maynard Keynes,1883—1946,”Economic Journal, March 1947,p.40.
12.Collected Writings, vol.5:Treatise on Money, p.125.
13.Kahn, Making of KeynesGeneral Theory, p.107.
14.Collected Writings, vol.13:General Theory and After, Part 1,p.270.
15.其实,凯恩斯已经充分准备要阐述是什么决定了生产量。在写给财政部经济学家Ralph Hawtrey评论《货币论》的一封信里,他写道,“我没有完整地论述决定生产量的所有因素。因为它会让我走上一条无尽的漫长征途,进入短期供给理论,偏离货币理论(《货币论》的名义主题)……如果我要再写一本书,我大概会尝试更深入地探讨后者。”出处同上,pp.145-146.
16.Kahn, Making ofKeynes General Theory, p.175.
17.同上,p.178.
18.同上,p.177.
19.Collected Writings, vol.9:Essays in Persuasion, p.106.
20.同上。
21.Kahn, Making of KeynesGeneral Theory, p.93.
22.同上。
23.同上,p.94.
24.同上,p.95.
25.同上,p.98.
26.Letter from Dennis Robertson to Keynes, in Collected Writings, vol.29:The General Theory and After:A Supplement(Macmillan for the Royal Economic Society, London,1979),p.17.
27.Kahn, Making of KeynesGeneral Theory, p.100.
28.同上,p.104.
29.L.Tarshis,“The Keynesian Revolution:What It Meant in the 1930s,”unpublished typescript, quoted in Skidelsky, John Maynard Keynes, vol.2:Economist as Savior, p.460.
30.同上。
31.Quoted in Turner, Joan Robinson and the Americans, p.55.
32.J.M.Keynes, The Means to Prosperity(Macmillan, London,1933),p.6.
33.同上,p.10.
34.同上,p.12.
35.同上,p.15.
36.同上,p.14.
37.同上,p.16.
38.Harrod, Life of John Maynard Keynes, p.441.
39.Keynes, Means to Prosperity, p.19.
40.Harrod, Life of John Maynard Keynes, p.443.
41.Keynes, Means to Prosperity, p.27.
42.同上,p.31.
43.同上,p.22.