- 读书 >
- 漢語語法史 - (共)王力 >
- 第十章 介詞和連詞
二、連詞兼介詞
1.“與”字
“與”字,《馬氏文通》認爲是介詞,楊樹達、黎錦熙認爲是介詞和連詞。我過去認爲是聯結詞。但若連、介分立的話,應該認爲是連詞兼介詞。
“與”字一般用作連詞,例如:
我其以璧與珪歸俟爾命。(《書·金縢》)
富與貴,是人之所欲也。(《論語·里仁》)
一與言爲二,二與一爲三。(《莊子·齊物論》)
不爲者與不能者之形何以異?(《孟子·梁惠王上》)
但同時也用作介詞,例如:
與朋友交,而不信乎?(《論語·學而》)
人之生也,與憂俱生。(《莊子·至樂》)
諸君子皆與驩言,孟子獨不與驩言,是簡驩也。(《孟子·離婁下》)
臣請入,與之同命。(《史記·項羽本紀》)
“與”字用作介詞時,介後賓語可以省略,例如:
嘗試與來。(《莊子·應帝王》)
殫殘天下之聖法,而民始可與論議。(同上,《胠篋》)
無心而不可與謀。(同上,《知北遊》)
有争氣者,勿與辯也。(《荀子·勸學》)
故禮恭而後可與言道之方,辭順而後可與言道之理,色從而後可與言道之致。(同上)
淺不足與測深,愚不足與謀知,坎井之蛙不可與語東海之樂。(同上,《正論》)
- “而”字
“而”字一般用作連詞,主要是把平行的兩個形容詞、兩個動詞或兩個同類的詞組連在一起,有順接,有逆接。順接的例子是:
敬事而信,節用而愛民。(《論語·學而》)
學而時習之。(同上)
若夫乘天地之正,而御六氣之辯。(《莊子·逍遥遊》)
其於本也,宏大而辟,深閎而肆。(同上,《天下》)
逆接則較多見,例如:
不有祝鮀之佞,而有宋朝之美。(《論語·雍也》)
子温而厲,威而不猛,恭而安。(同上,《述而》)
置杯焉則膠,水淺而舟大也。(《莊子·逍遥遊》)
日月出矣,而爝火不息。(同上)
大而無當,往而不返。(同上)
大澤焚而不能熱,河漢沍而不能寒。(同上,《齊物論》)
入乎淵泉而不濡,處卑細而不憊。(同上,《田子方》)
歌而非歌,哭而非哭,樂而非樂。(同上,《天下》)
“而”字又可用作介詞。它把狀語介紹給謂詞,這有兩種情況:
第一種情況是動詞或謂語形式作狀語,例如:
提刀而立。(《莊子·養生主》)
倚樹而吟,據槁梧而瞑。(同上,《德充符》)
三人相視而笑,莫逆於心。(同上,《大宗師》)
爲之斗斛以量之,則並與斗斛而竊之。(同上,《胠篋》)
子貢瞞然慚,俯而不對。(同上,《天地》)
第二種情況是叠字或帶詞尾的形容詞作狀語,例如:
啓呱呱而泣。(《書·益稷》)
子路率爾而對。(《論語·先進》)
欲常常而見之,故源源而來。(《孟子·萬章上》)
亦呥呥而噍,鄉鄉而飽已矣。(《荀子·榮辱》)
其實“而”字衹有一種語法功能,那衹能是連接。至於是順接,是逆接,還是把狀語連接於謂詞,那衹是受上下文的影響罷了。