历代帝王陵寝
271字 下载全书
凡历代帝王陵寝¹,及忠臣、烈士、先圣、先贤坟墓²,不许于上樵采、耕种及牧放牛羊等畜³,违者,杖八十。
【译文】
凡是历代帝王的陵墓,以及忠臣、烈士、先圣、先贤的坟墓,不允许在其上砍柴、耕种以及放牧牛羊等牲畜,违反的人,杖八十。
【注释】
¹陵寝:山陵寝庙,帝王的坟墓一般建在山陵中,称为陵寝。
²先圣:古代的圣人,比如尧、舜、孔子、孟子等。先贤:古代的各种贤德的人。坟墓:在坟墓上堆土为坟,种植各种树木为墓。该条文的宗旨在于,先代帝王曾经君临天下统一一国,忠臣、烈士、圣人、贤才足以作为指引人们行为的典范教化世人移风易俗,他们虽然是先前朝代的人,但是他们的陵墓是埋身的地方,需要保持敬畏。如果在坟墓上砍伐、耕犁、牛羊践踏,有失国家尊崇褒奖往圣先贤的意思。
³樵采:打柴。