王庭筠
【诗人小传】
(1151,一作1156—1202) 字子端,熊岳(今属辽宁)人。大定进士,官至翰林修撰。居黄华山,自号黄华山主、黄华老人。精书法,学米芾;又善画枯木竹石,存世有《幽竹古槎图》等。亦工诗,七言长篇以造语奇险见称。著有《黄华集》。
绝 句
王庭筠
竹影和诗瘦,梅花入梦香。
可怜今夜月,不肯下西厢。
【赏析】
金代产生了董解元《西厢记诸宫调》那样的皇皇大篇,说明崔、张故事流传得十分广泛。本诗显然受到《西厢记》中“待月西厢下”一语的启示,但它并非题《西厢记》之作,而且远远超越了崔、张故事的局限,诗人用它来表达置身月夜的一处境界,一种感受,一缕情思。
“竹影和诗瘦,梅花入梦香。”这前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。竹与梅,在中国士大夫的心目中是高洁品格的象征,在诗人的庭院里必然遍植竹、梅,当月夜时分,诗人信步庭院,看到稀稀疏疏的竹影,嗅到梅花的阵阵清香,诗情画意不觉涌上心头,自然而然地吟出“和诗瘦”、“入梦香”这样新警动人的诗句来。“竹”和“诗”,一为自然之物,一为社会之物,二者本无从比较;但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起,竹具有清瘦的形象,诗具有清瘦的风格。这个“瘦”字用得生新,为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来,梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香,已不同凡响,而这香气还伴随着诗人进入梦乡,则香气之浓郁、之悠长,可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中,这就构成了情在景中、景在情中,情景混融莫分的高妙意境。
在前两句中,写竹、写梅,写诗、写梦,字面上完全没有“月”,但透过竹影和梅香,我们可以感受到“月”自在其中。因为没有月光,便没有竹影;没有月光朗照,也不会有梅花放苞喷香。在后两句中,诗人便将“月”和盘托出:“可怜今夜月,不肯下西厢。”可怜者,可爱也。诗人说,今夜的月亮多么可爱啊!但可惜的是,它不肯照到我的西厢房。从“西厢”一语,我们自然容易联想到崔、张故事中的《明月三五夜》一诗:“待月西厢下,迎风户半开;拂墙花影动,疑是玉人来。”由这诗我们可以知道诗人正在待月,但诗人为什么要待月?而月又为什么不肯下西厢呢?由前两句我们知道,没有月光便没有竹影,没有月光便没有梅香,原来诗人是盼望着月光来织就一个竹影、梅香交汇的清幽温馨的梦境。但这月光却不能随人意而迁移,当诗人信步庭院时,月光与竹影、梅香是那样的和谐;而当诗人回到西厢房时,这月光却不能“转朱阁,低玉户,照无眠”,这多么地令人遗憾!月之不肯下西厢,是有浮云的阻隔还是有其他的原因,诗人没有说,我们也不便妄加猜测。不过,诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪,则是显而易见的。诗人遗憾或幽怨的是什么?也许是有情人天各一方,不能互通情怀;也许是君臣阻隔,上下无从沟通;也许什么都不是,只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。
这首诗大概是金诗中境界和情思净化得最美的一首绝句了,竹影、梅香、月色,皆笼罩在若有若无的梦境之中,只有一缕遗憾而幽怨的情思随着月光轻轻地飘荡,意境的深邃决定了它是一首耐人寻味的好诗。
(詹杭伦)
狱中赋萱
王庭筠
沙麓百战场 [1] ,舃卤不敏树 [2] 。况复幽圄中 [3] ,万古结愁雾。寸根不择地,于此生意具。婆娑绿云杪,金凤掣未去。晚雨沾濡之,向我泣如诉。忘忧定漫说,相对清泪雨。
【赏析】
据《金史·王庭筠传》和《赵秉文传》,王庭筠曾受赵秉文上书事牵连而下狱。事在承安元年(1196)正月,本诗当作于此时。
诗中所赋之萱,是一种枝叶绿色、花冠黄红色的草本植物,俗名忘忧草,相传有使人忘忧之功能。诗人说,可爱的萱草不知怎么选择了比沙丘、战场、盐碱地更为恶劣的、愁雾郁结的监狱来扎下它小小的草根。它绿衣婆娑,亭亭玉立,橙红色的花冠像一只凤凰展翅欲飞,似乎给牢房带来了生气;但到了傍晚,它披着一身雨滴,又似在向诗人哭诉辗转来到监狱的坎坷身世,它毕竟是不该来这儿的呀!诗人动情地望着萱草,以为萱草虽名忘忧,而长于此难以释忧之地,虽生意婆娑,亦若愁思郁结,不仅未能让诗人忘去忧愁,且复倍添愁思。想到这里,诗人脸上只有两行清泪无声无息地流淌下来,同如泣如诉的萱草默默应和,对冤曲不平的遭遇作出无声的控诉。此情此景中,诗人同萱草移情共鸣,难以分别,在萱草坎坷而顽强的经历中,我们看到了诗人坎坷而顽强的性格。
元好问曾将这首诗连同柳宗元的《戏题阶前芍药》,苏轼的《长春如稚女》、《赋王伯飏所藏赵昌画梅花》、《黄葵》、《芙蓉》、《山茶》,党怀英的《西湖芙蓉》、《晚菊》等一共九首咏物诗编在一起,请赵秉文写成一幅长轴,并自题其后云:“柳州怨之愈深,其辞欲缓,得古诗之正,其清新婉丽,六朝辞人少有及者。东坡爱而学之,极形似之工,其怨则不能自掩也。党承旨出于二家,辞不足而意有余。王内翰(即庭筠)无意追配古人,而偶与之合,遂为集中第一。大都柳出于《雅》,坡以下皆有骚人之余韵,所谓生不并世,俱名家者也。”(《中州集》卷三)元好问这一分析很值得注意,他实际是说,柳出于《雅》、苏出于《骚》,而王出于《骚》、《雅》之间,得古人怨而不怒之旨。这一分析对于我们准确地把握本诗的抒情特质,无疑是大有帮助的。
(詹杭伦)
注 释
[1]. 沙麓:沙丘。
[2]. 舃卤(xìlǔ):盐碱地。
[3].幽圄(yǔ):指监狱。