又
青陵蝶梦¹,倒挂怜么凤²。褪粉收香情一种³,栖傍玉钗偷共。 愔愔镜阁飞蛾⁴,谁传锦字秋河⁵?莲子依然隐雾⁶,菱花偷惜横波⁷。
【笺注】
¹青陵:即青陵台。明一统志:“青陵台在开封府 封丘县界。”青陵台 韩凭夫妇化蝶的典故,见前减字木兰花(花丛冷眼)注³。蝶梦:庄子 齐物论:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也……俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?”
²么凤:鸟名,又称倒挂。清 沈雄古今词话:“么凤,惠州梅花上珍禽,名倒挂子,似绿毛凤而小,其矢亦香,俗人蓄之帐中。东坡西江月云‘倒挂绿毛么凤’是也。”宋 朱彧萍洲可谈卷二:“海南诸国有倒挂雀,尾羽备五色,状似鹦鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。”此二句谓自己梦想如韩凭化蝶,也喜欢倒挂的么凤。
³褪粉:宋 罗大经鹤林玉露卷十四:“杨东山言道藏经云:蝶交则粉退,蜂交则黄退。周美成词云‘蝶粉蜂黄浑退了’,正用此也。”收香:林下诗谈:“桐花凤小于玄鸟,春暮来集桐花,一名收香倒挂,又名探花使,性驯,好集美人钗上,出成都。”名物通:“倒挂,即绿毛么凤,性极驯,好集美人钗上。日闻好香,则收藏尾翼间,夜则张翼以放香。”
⁴愔愔:安闲貌。李商隐镜槛诗:“斜门穿戏蝶,小阁锁飞蛾。”
⁵秋河:即天河,银河。谢朓暂使下都夜发新林至京 邑赠西府同僚诗:“秋河曙耿耿,寒渚夜苍苍。”
⁶子夜歌:“我念欢的的,子行由豫情。雾露隐芙蓉,见莲不分明。”见莲,谐音为见怜。莲子隐雾,表示不清楚女子是否爱我。
⁷菱花:古铜镜背面常刻有菱花,因此诗词中常以菱花为镜子的代称。宋 宋祁笔次诗:“菱花照鬓感流年,始觉空名尽偶然。”横波:比喻眼神流动,如水闪波。汉 傅毅舞赋:“眉连娟以增绕兮,目流睇而横波。”
又
将愁不去¹,秋色行难住。六曲屏山深院宇²,日日风风雨雨。 雨晴篱菊初香,人言此日重阳。回首凉云暮叶,黄昏无限思量。
【笺注】
¹辛弃疾祝英台近词:“是他春带愁来,春归何处?却不解带将愁去。”
²李贺屏风曲:“团回六曲抱膏兰。”清 王琦注:“六曲,十二扇也,以十二扇叠作六曲。”
又
凄凄切切¹,惨淡黄花节²。梦里砧声浑未歇,那更乱蛩悲咽³。 尘生燕子空楼,抛残弦索床头⁴。一样晓风残月⁵,而今触绪添愁。
【笺注】
¹欧阳修秋声赋:“凄凄切切,呼号愤发。”
²黄花节:即菊花节,重阳节。唐 王涯九月九日勤政楼下观百僚献寿诗:“御气黄花节,临轩紫陌头。”
³那更:见前浣溪沙(泪浥红笺第几行)注²。姜夔霓裳中序第一词:“幽寂,乱蛩吟壁。动庾信清愁似织。”
⁴燕子楼:在江苏 徐州市。唐 贞元中,张尚书镇徐州,筑楼以居家妓关盼盼。张死后,盼盼不嫁,居此楼十余年。张尚书旧传为张建封,后人考证为建封之子愔。周邦彦解连环词:“燕子楼空,暗尘锁一床弦索。”观词意,此首亦为悼亡之作。
⁵柳永雨霖铃词:“今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。”