又 七夕
0字 下载全书
又 七夕¹
乞巧楼空²，影娥池冷³，说着凄凉无算。丁宁休曝旧罗衣⁴，忆素手为余缝绽⁵。 莲粉飘红⁶，菱花掩碧，瘦了当初一半。今生钿盒表予心，祝天上人间相见⁷。
【校】
〔说着句〕通本、张本作“佳节只供愁叹”。
〔菱花句〕通本、张本作“菱丝翳碧”。
〔瘦了句〕通本、张本作“仰见明星空烂”。
〔今生二句〕通本、张本作“亲持钿合梦中来，信天上人间非幻”。
【笺注】
¹农历七月初七夜为七夕，民间传说牛郎织女此夜渡天河相会。此词可能作于康熙十六年七月。作者妻子卢氏于是年五月去世。
²乞巧：民间习俗，妇女于七夕夜向月穿针，称为乞巧。荆楚岁时记：“是夕人家妇女结彩缕，穿七孔针，或以金银石为针，陈几筵酒脯瓜果于庭中以乞巧。有蟢子网于瓜上，则以为符应。”乞巧楼为乞巧时所搭的棚架，即所谓彩楼。唐 王建宫词：“每年宫女穿针夜，敕赐诸亲乞巧楼。”
³影娥池：见前清平乐（瑶华映阙）注⁶。
⁴七夕曝衣为古代习俗。四民月令：“七月七日，作面合蓝丸及蜀漆丸，曝经书及衣裳。”
⁵王次回春暮减衣诗：“难消素手为缝绽，那得闲心问织缣。”
⁶杜甫秋兴八首其七：“波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。”
⁷白居易长恨歌：“唯将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿，但教心似金钿坚，天上人间会相见。”