- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷五 中山经
又东一百五十里,曰风雨之山,其上多白金,其下多石涅,其木多棷椫,多杨。宣余之水出焉,东流注于江,其中多蛇。其兽多闾麋麈,多豹虎,其鸟多白。
130字 下载全书
【注释】
(1)棷(zōu):神话传说中的木名。椫(shàn):又名白理木,一种有白色纹理的树木,木质坚硬。
【译文】
再往东一百五十里,有座风雨山,山上盛产白银,山下盛产石涅,山里的树木以棷树和椫树居多,也有很多杨树。宣余水就从这山发源,之后向东注入长江,水里有很多水蛇。山里的野兽以山驴和麋鹿居多,也有大量的麈、豹和虎,鸟类则以白居多。
又东三百里,曰勾之山,其上多玉,其下多黄金,其木多栎柘,其草多芍药。又东北二百里,曰玉山,其阳多铜,其阴多赤金,其木多豫章楢杻,其兽多豕鹿麢,其鸟多鸩。