违令
94字 下载全书
凡违令者¹,笞五十。谓令有禁制,而律无罪名者。
【译文】
凡是违反《大明令》的行为,处刑笞五十。指的是令规定了禁止的规则,而《大明律》中没有规定明确的罪名的行为。
【注释】
¹令:皇帝发布的命令。据高举刻《大明律集解附例》的纂注,此处指《大明令》。
凡违令者¹,笞五十。谓令有禁制,而律无罪名者。
【译文】
凡是违反《大明令》的行为,处刑笞五十。指的是令规定了禁止的规则,而《大明律》中没有规定明确的罪名的行为。
【注释】
¹令:皇帝发布的命令。据高举刻《大明律集解附例》的纂注,此处指《大明令》。