宫殿造作罢不出

凡在宫殿内造作¹，所司具工匠姓名报门官及守卫官，就于所入门首逐一点视²，放入工作，至申时分³，仍须相视形貌照数点出。其不出者，绞。监工及提调内使监官、门官、守卫官军点视⁴，如名数短少，就便搜捉，随即奏闻；知而不举者，与犯人同罪；失觉察者，减三等，罪止杖一百。

【译文】

凡是在宫殿内进行修理建造的工作，主管机构把工匠的姓名报给守门的官员以及把守的官员，在工匠进入的门口逐一点数查看身形，放进去工作，到申时，仍必须查看身形外貌照进去的人数点名出来。不出来的，处绞刑。负责监工的官员以及当时具体负责该事务的提调内使监官、门官、守卫的官军点数查看身形，如果人数不够或样貌不对，立即搜查捕捉，随即奏报给皇帝；知情不举报的，与犯人同罪；没有发现情况的，减三等处刑，最高处刑杖一百。

【注释】

¹造作：修理建造之类。

²点视：点名查看本人特征防止假冒。

³申时：15时正至17时正。

⁴内使监官：宫殿内的各处监、库、局所管的太监。