盐法一十二条
145字 下载全书
凡买食私盐者¹⁷,杖一百,因而货卖者¹⁸,杖一百,徒三年。
【译文】
凡是明知是私盐购买食用的,处刑杖一百,因此而参与买卖私盐的,处刑杖一百,徒三年。
【注释】
¹⁷买食私盐:知其为私盐而买来食用的。
¹⁸因而货卖者:因为购买私盐得知获利途径之后参与贩卖私盐获利的。参与贩私盐与一般贩私盐罪行无异,因此适用贩私盐的规定定罪量刑,危害性不同于只是购买自己食用。
凡买食私盐者¹⁷,杖一百,因而货卖者¹⁸,杖一百,徒三年。
【译文】
凡是明知是私盐购买食用的,处刑杖一百,因此而参与买卖私盐的,处刑杖一百,徒三年。
【注释】
¹⁷买食私盐:知其为私盐而买来食用的。
¹⁸因而货卖者:因为购买私盐得知获利途径之后参与贩卖私盐获利的。参与贩私盐与一般贩私盐罪行无异,因此适用贩私盐的规定定罪量刑,危害性不同于只是购买自己食用。