- 读书 >
- 管錐編 - 钱锺书 >
- 全上古三代秦漢三國六朝文
二五三 全北齊文卷三
邢卲《蕭仁祖集序》:“昔潘、陸齊軌,不襲建安之風,顔、謝同聲,遂革太原之氣。自漢逮晉,情賞猶自不諧;江北、江南,意製本應相詭。”按謂北勝、南强,文風有别,已開《隋書·文學傳·序》:“江左宫商發越,貴於清綺,河朔詞義貞剛,重乎氣質;氣質則理勝其詞,清綺則文過其意。理深者便於時用,文華者宜於詠歌,此其南北詞人得失之大較也”(《北史·文苑傳·序》全本此)。《隋書》成於率土一統之世,無南無北,遂作大公一視之論,不偏不頗;顧稱北以“理勝”,即謂北之文遜,言外微旨,無可諱飾。《全唐文》卷一九一楊炯《王勃集序》: “妙異之徒,别爲縱誕,專求怪説,爭發大言;乾坤日月張其文,山河鬼神走其思,長句以增其滯,客氣以廣其靈。已逾江南之風,漸成河朔之制,謬相稱述,罕識其源”;初唐四傑爲六朝法嗣,尚“江南”而薄“河朔”,先唐之遺習也。邢卲此序不全,僅言南北“意製相詭”,未有臧否,而私心嚮往,實在江南。《北齊書·魏收傳》記南朝任昉、沈約“俱有重名”,魏收、邢卲 “各有所好”,收譏卲曰:“伊常於沈約集中作賊,何意道我偷任昉!”;《隋唐嘉話》下:魏收“録其文以遺徐陵,令傳之江左,陵還,濟江而沉之曰:‘吾爲魏公藏拙!’”亦徵南風之競而北風斯下矣。《魏書·温子昇傳》記梁武帝見子昇文筆,稱曰:“曹植、陸機復生於北土”,又記濟陰王暉業嘗曰:“江左文人,宋有顔延之、謝靈運,梁有沈約、任昉,我子昇足以陵顔鑠謝、含任吐沈”;《太平廣記》卷一九八《庾信》(出《朝野僉載》)記信至北方,“温子昇作《韓陵山寺碑》,信讀而寫其本,南人問信曰: ‘北方文士何如?’信曰:‘唯有韓陵山一片石,堪共語;薛道衡、盧思道少解把筆;自餘驢鳴犬吠,聒耳而已!’”是南北共推子昇爲河朔文伯,《全後魏文》卷五一存文無幾,惟碑銘數首,雖非全篇,尚可覘“意製”“清綺”,無殊江左。北文之蓄意“相詭” 者,如《全後魏文》卷五五蘇綽《大誥》,承周太祖革除文弊之旨,抗志希古,以矯趨尚而樹楷模,然未得邯鄲之能步,每作壽陵之故行,所謂五穀不熟,勿如稊稗者。《全後周文》卷四滕王逌《庾信集序》記信入北“至今,……齒雖耆舊,文更新奇,才子詞人,莫不師教”;則周祖去雕返樸之舉,祇一曝之當十寒。蓋南北朝文同風合流,北士自覺與南人相形見絀,不耻降心取下,循轍追踪;初非夷然勿屑,分途别出,有若後來元好問之言“北人不拾江西唾”(《遺山詩集》卷一三《自題〈中州集〉後》)或傅山之言“不喜江南文章”(《鮚埼亭集》卷二六《陽曲傅先生事略》、參觀《霜紅龕全集》卷一四《序西北之文》、卷一五《五代史》、卷二九《雜記》論曾鞏文)。邢卲“相詭”,實即北學南而未至,五十步之於百步,其走也同;《隋書》曰“質勝”,以短爲長,猶因背傴而稱謙態鞠躬、頰腫而讚貴相頤豐也。或者不察“質勝”之言,舉《水經注》、《洛陽伽藍記》、《顔氏家訓》爲北文别開蹊逕之例。渾不知文各有體,擬必於倫。此等著作是“筆”,以敍事爲宗,不得不減損雕繪,非北人與南立異;南方 “筆”語亦較去華近樸,如梁元帝《金樓子》、鍾嶸《詩品》。且顔之推正同庾信,雖老死北方,而殖學成章,夙在江南梁代,苟顔書可明北文“質勝”,則《周書·庾信傳·論》所訶之“詞賦罪人”亦堪作北文“文勝”之證矣。豈得高下在心而上下其手乎?《水經註》寫景無以過吴均,别見論《全梁文》吴均《與施從事書》,其餘常苦筆舌蹇澀。《伽藍記》雍容自在,舉體朗潤,非若《水經注》之可惋在碎也。魏收《魏書》敍事佳處,不減沈約《宋書》;北方“筆”語,當爲大宗,而爲“穢史”惡名所掩,賞音如馮夢禎者(參觀《快雪堂集》卷一《序重雕〈魏書〉》),正復難遇耳。
邢卲《景明寺碑》。按非全文。《洛陽伽藍記》卷三《景明寺》:“七層浮圖一所,去地百仞,是以邢子才碑文云:‘俯聞激電,傍屬奔星’,是也”;兩句《藝文類聚》略去,嚴氏亦未輯補,“聞”、“屬”疑是“闚”、“矚”二字之譌。“負沈石于苦海” 與“苦器易彫”之兩“苦”字異詁,參觀論《全後漢文》阮瑀《文質論》。