窝弓杀伤人

凡打捕户¹，于深山旷野猛兽往来去处，穿作坑阱²，及安置窝弓³，不立望竿及抹眉小索者⁴，笞四十。以致伤人者，减斗殴伤二等。因而致死者，杖一百，徒三年，追征埋葬银一十两。

【译文】

凡是以狩猎为生的猎户，在深山旷野猛兽活动的地方，挖坑做陷阱，以及放置窝弓，不设立用于标志陷阱位置的望竿和抹眉小带子的，笞四十。因此而造成人身伤害的，按照斗殴罪减二等处刑。因此而导致死亡的，处刑杖一百，徒三年，追缴十两银子作为给死者家属的埋葬费用。

【注释】

¹打捕户：专门以猎取野生动物为生的猎户。

²穿作坑阱：挖开土地做成陷阱以便捕获动物。可以捉获大型动物的陷阱为坑，捉获小型动物的陷阱为阱。

³窝弓：设有机关的发射器，预先设好机关，等待动物触发机关发射箭矢、刀锥之类的利刃射杀动物。

⁴望竿：用来标志陷阱位置的小木杆。抹眉小索：在陷阱高处大约与人的眉眼位置高低处设置小带子标明陷阱位置。