(十三)其他
333字 下载全书
有几个词出现次数较少,难以检验其分布,但它们在前后两部分出现的频率却又呈现出较大的差异。现将它们的频率列于上表,以供参考。
我们共考察了27个词,除5个出现次数较少因而只考察频率外,其余的都检验了分布(其中10个在前七十八回或后四十回是零分布,差别一目了然)。这些词在A、B两组出现的规律相同,这与前七十八回均为曹雪芹所作的实际情形完全吻合,但这些词在后四十回出现的规律却异于前七十八回,因此从词的角度考虑,只能拒绝“后四十回也是曹雪芹所作”的假设。
考察这些词时,还发现曹雪芹的习惯用词在后四十回也偶有出现,而且主要是出现在后四十回的前半部分。造成这种情形可能是续书者有意识地模仿,但这毕竟又与自己习惯不合,后来也就不再使用。但更可能是曹雪芹的部分残稿零零落落地分散在后四十回的前半部分。不过现在光就对词的分析,还不能明确地肯定这种假设。