述怀
述怀¹
去年潼关破,妻子隔绝久²。
今夏草木长,脱身得西走³。
麻鞋见天子,衣袖露两肘⁴。
朝廷愍生还,亲故伤老丑⁵。
涕泪受拾遗,流离主恩厚⁶。
柴门虽得去⁷,未忍即开口。
寄书问三川⁸,不知家在否。
比闻同罹难⁹,杀戮到鸡狗。
山中漏茅屋,谁复依户牖¹⁰?
摧颓苍松根,地冷骨未朽¹¹。
几人全性命,尽室岂相偶¹²?
嵚岑猛虎场,郁结回我首¹³。
自寄一封书,今已十月后。
反畏消息来,寸心亦何有¹⁴?
汉运初中兴¹⁵,生平老耽酒。
沉思欢会处,恐作穷独叟¹⁶。
【解读】
至德二载(757)初夏,历经艰难危险,杜甫终于逃出长安,奔赴行在,并蒙授左拾遗之职。杜甫对“主恩”感激涕零,完全发自内心,对国运中兴也充满期待。但与此同时,最令他挂念的则是妻子儿女的命运。此诗名为“述怀”,把重点完全放在后一方面,真实地描述了他的种种担心忧虑。由于战火所经处处惨绝人寰,更由于久无消息、忧虑已极,诗人所想到的总是最可怕的结果。正所谓忧者忧其最怕事,不像旁人还可多加宽慰,这是人之常情。但只有在这种特殊的患难背景下,杜甫才不惮把它写入诗中。
¹ 至德二载(757)四月,杜甫自长安间道逃至凤翔。五月,授官左拾遗。时仍与家人分离,不知消息,作此诗。
² 潼关破:天宝十五载(756)六月,潼关失守。杜甫携家避难。此后只身赴灵武,被叛军虏至长安,便与家人失散。
³ 草木长:用陶渊明《读山海经》“孟夏草木长”语意。西走:本年二月,肃宗至凤翔(今陕西凤翔),在长安西。故杜甫脱身西走。
⁴ 麻鞋:以麻编织,形如草鞋。露两肘:《庄子·让王》:“捉襟而肘见。”二句写其衣履不整之状。
⁵ 愍(mǐn):哀怜。老丑:自言其形貌。
⁶ 受拾遗:杜甫授官左拾遗。左拾遗官从八品上,掌供奉讽谏。因可以直接向皇帝提意见,被视为清要官。“流离”句:意谓在流离之中尤感君主恩意之厚。
⁷ 柴门:指自己家人所在。
⁸ 三川:三川县,在鄜州南。杜甫家人逃难中居此。
⁹ 比闻:此前听说。罹难:遭遇祸难。指三川一带遭叛军攻占。
¹⁰ 户牖(yǒu):门和窗。此句言不知家中是否有人幸存。
¹¹ 摧颓:摧败毁坏。骨未朽:言近死者尸骨尚存。
¹² 尽室:全家。相偶:相对,相伴。这两句皆表示担心不知家中几人存活。
¹³ 嵚(qīn)岑:山高貌。猛虎场:猛虎出没之地,指叛军攻占之地。郁结:心情愁闷。
¹⁴ “反畏”句:言惧闻噩耗。寸心:心。古人称心为方寸之地,又称方寸心。亦何有:言此心除思念之外还能想什么。
¹⁵ 汉运:朝廷气运,借汉言唐。中兴:国家在遭遇祸难后重新复兴。
¹⁶ “沉思”二句:言在他人欢会之时忧虑自己会因失去家庭而成孤独之人。