诸将五首
诸将五首¹
汉朝陵墓对南山,胡虏千秋尚入关²。
昨日玉鱼蒙葬地,早时金碗出人间³。
见愁汗马西戎逼,曾闪朱旗北斗殷⁴。
多少材官守泾渭,将军且莫破愁颜⁵。
韩公本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌⁶。
岂谓尽烦回纥马,翻然远救朔方兵⁷。
胡来不觉潼关隘,龙起犹闻晋水清⁸。
独使至尊忧社稷,诸君何以答升平⁹?
洛阳宫殿化为烽,休道秦关百二重¹⁰。
沧海未全归禹贡,蓟门何处尽尧封¹¹?
朝廷衮职虽多预,天下军储不自供¹²。
稍喜临边王相国,肯销金甲事春农¹³。
回首扶桑铜柱标,冥冥氛祲未全销¹⁴。
越裳翡翠无消息,南海明珠久寂寥¹⁵。
殊锡曾为大司马,总戎皆插侍中貂¹⁶。
炎风朔雪天王地,只在忠良翊圣朝¹⁷。
锦江春色逐人来,巫峡清秋万壑哀¹⁸。
正忆往时严仆射,共迎中使望乡台¹⁹。
主恩前后三持节,军令分明数举杯²⁰。
西蜀地形天下险,安危须仗出群材²¹。
【解读】
这组诗是杜甫用七律形式写作的一组政论诗,专就安史之乱爆发以来唐王朝的军事策略、将帅能否发表评论,表达对王朝安危的忧虑。由于评论涉及唐王朝与西戎、回纥、南诏等不同外敌的斗争,以及河北、西蜀等不同军事战线和战事,采用组诗形式,既便于作者高屋建瓴,纵览全局,又能具体针对局部,评骘优劣。采用七律形式,则与古体的《洗兵马》、三吏三别等作品不同,不以叙事为主,也不单纯以议论和批评见长,而是比较多地借用典故或其他意象言事,一是用来渲染气氛,二是适于在某些场合的委婉表达(如“玉鱼”、“金碗”一联)。这种形式的政论诗,不能说批评不尖锐(在杜甫同时尚无第二人作),但这种尖锐更像是绵里藏针,所表达的批评意见更需反复回味。而作者之所以需要这种形式的政论诗,也是因为他此时所取的观察视点稍远一些,评论的事件时间跨度稍长一些,所发的议论不属于对事件的第一反应,也不企求直接的批评效果。作者在此时保持了一种更为蕴藉、也更为艺术化的创作态度,七律形式恰好更适应这种创作需要,于是在杜甫后期创作中形成了这样一种新的政论诗形式。从另一方面讲,也是作者丰富律诗风格和表现力的一种积极尝试。《五家评杜》云:“《秋兴》、《诸将》同是少陵七律圣处,沉实高华,当让《秋兴》:深浑苍郁,定推《诸将》。”受这类创作影响,后代如李商隐等诗人也用七律写政论诗,继承了这种风格和形式。
¹ 大历元年(766)秋在夔州作。这组诗针对当时吐蕃等外敌侵扰,对边防策略及武将得失加以评论,故名为“诸将”。
² 汉朝陵墓:皇帝坟称陵,公卿坟称墓。汉、唐帝王陵寝均在关中,此言汉,实指唐。南山:终南山。在长安南。胡虏:指北方和西北游牧民族入侵者。入关:关指萧关,在今宁夏固原。汉文帝十四年(前166)匈奴入萧关,烧回中宫,进至雍、甘泉。唐代宗广德元年(763),吐蕃入侵,攻占长安十五日。前后九百馀年。
³ 玉鱼:韦述《西京杂记》载:长安大明宫宣政殿夜见数十骑,唐高宗使巫祝问其所由,鬼曰:“我是汉楚王戊太子,死葬于此。”巫祝宣诏为其改葬,鬼喜,愿以死时天子为其入殓的玉鱼一双为赠。后发掘时果见玉鱼宛然。早时:往日。金碗:《汉武故事》载:有人于市货玉杯,乃汉武帝茂陵中物。《南史·沈炯传》载炯表奏,有“茂陵玉碗,遂出人间”句。此变言“金碗”,为避与“玉鱼”犯重。这两句言帝王殉葬物出现,均指言吐蕃入长安劫宫阙、焚陵寝之事。
⁴ 见:同现。汗马:汗血马。见《洗兵马》注5。西戎逼:指永泰元年(765)秋吐蕃与回纥连兵入寇事。朱旗:赤旆。大将行军所建。北斗殷(yān):北斗亦被染上赤色。殷,赤黑色。北斗亦喻朝廷。
⁵ 材官:武将。泾渭:泾水、渭水。指长安周边地区。破愁颜:解愁为乐。这两句告诫关中守将,切莫松懈轻敌。
⁶ 韩公:张仁愿,封韩国公。中宗神龙三年(707),张仁愿于黄河北筑三受降城,从此扼绝突厥南寇之路,朔方不受寇掠。天骄:匈奴称天之骄子。此指突厥。拔汉旌:指突厥入侵。
⁷ 回纥:见《北征》注48。翻然:反而。朔方兵:见《洗兵马》注4。这两句言引回纥兵助唐军平定安史叛军,非事先所料。
⁸ “胡来”句:指安史叛军攻陷潼关及近年吐蕃、回纥连兵入寇事。“龙起”句:唐高祖在太原起兵反隋,唐人称“龙跃晋水”。此引高祖起兵事,比拟代宗收复两京,平定安史叛乱。
⁹ 至尊:指代宗。这两句责问诸将何以报答君恩,达致升平。
¹⁰ 化为烽:化为战场。指安史叛军攻占洛阳。秦关百二:言秦地形势险要。《史记·高祖本纪》:“秦,形胜之国,带河山之险,悬隔千里,持戟百万,秦得百二焉。”
¹¹ 沧海:指山东淄青一带。归禹贡:归于国家版图。《尚书》有《禹贡》篇,叙“禹别九州……任土作贡”,故“禹贡”亦代指国境。蓟门:指河北北部。见《闻官军收河南河北》注2。尧封:周封尧之后人于蓟。这两句言安史叛军虽已平定,但其降将受封河北诸镇,仍拥兵自恣,对唐王朝构成威胁。
¹² 衮职:朝廷三公。时朝内大臣多兼武职,而诸镇节度使多授中书令、平章事等内职。诗言此。军储不自供:指诸镇节度使扣留赋税以做军用。
¹³ 王相国:王缙。广德二年(764)以侍中兼东都留守,迁河南副元帅。王缙曾请减军资钱四十万贯,修东都殿宇。又王缙兼营田使职。诗言“事春农”,或指此。
¹⁴ 扶桑:唐岭南道扶桑县,属禺州。此泛指岭南一带。铜柱标:东汉马援征交趾,树两铜柱于象林南界。玄宗天宝七载曾遣何履光以兵定南诏境,复立马援铜柱。冥冥:昏暗。氛祲(jìn):妖氛。
¹⁵ 越裳:指南诏,古为越裳境。翡翠:鸟名,其羽毛美丽,可做饰物。南海明珠:唐岭南道广州南海县,产明珠。这两句说南海等地所贡翡翠、明珠,今已久无消息。
¹⁶ 殊锡:破格赏赐。锡,赐。大司马:周代官职,掌军事。此指最高军事职务。总戎:统兵元帅。侍中貂:侍中为唐门下省主政官员,其冠以貂尾为饰。这两句言当时将帅被授予太尉等职,节度使带宰相之衔。
¹⁷ 炎风:南方炎热之地。朔雪:北方寒冷之乡。天王地:周天子称天王。此言无论南北,皆属唐天子之地。忠良:忠臣良将。翊(yì):辅佐。
¹⁸ 锦江:见《堂成》注2。巫峡:长江三峡之一。
¹⁹ 严仆射:严武。死后追赠尚书左仆射。中使:皇帝派遣的宫内使者,由宦官担任。望乡台:在成都县北。这两句回忆在严武幕府时曾一同到望乡台迎接中使。
²⁰ 主恩:皇帝的恩典。三持节:严武三次出任蜀地长官。初以御史中丞为绵州刺史,迁东川节度使;再拜成都尹、剑南节度使;入朝后又以黄门侍郎为剑南节度使。持节,地方官奉符节出任。军令分明:节度使负有军事指挥权。数举杯:言多有饮宴之事。
²¹ 西蜀:即蜀,地处西南。这两句感慨严武死后蜀地战乱不已,希望有出群之材安定蜀地。