仓库不觉被盗

凡有人从仓库中出¹，守把之人不搜检者，笞二十；因不搜检以致盗物出仓库而不觉者，减盗罪二等；若夜直更之人不觉盗者²，减三等；仓库直宿官攒、斗级、库子不觉盗者，减五等，并罪止杖一百；故纵者，各与盗同罪；若被强盗者，勿论。

【译文】

凡是有人从仓库中出来，看守把门的人不搜查检验的，笞二十；因为不搜检而导致出库的人偷盗了东西而没有察觉的，减盗窃罪二等论罪；如果是夜晚值守的人没有察觉盗窃的，减盗窃罪三等论罪；仓库里当时值宿的官员攒头、斗级、库子没有察觉盗窃的，减盗窃罪五等论罪，都最高处杖一百；故意放纵的，各种情形都与盗窃同罪；如果是被强盗的，上述值守人员不论罪。

【注释】

¹人：此指一般的人，如果是有职务的人或者负责管理看守的人不用本条。

²直更：被盗当时正在值夜班看守的人。