孽海情天对联
字 下载全书
（第五回）
厚地高天[1]，堪叹古今情不尽；
痴男怨女，可怜风月债难偿[2]。
说明
宝玉梦随仙姑到一处，先见“太虚幻境”的石碑和对联，接着在宫门上看到“孽海情天”四个大字和这副对联。再入内到配殿，则是“薄命司”的对联。孽，罪恶。佛教把情欲说成是罪恶苦难的根源，所以叫“情孽”。孽海，喻人们沉沦于罪恶之中不能自拔。佛经有“罪始滥觞（开始时像细水），祸终灭顶；恶心不息，孽海转深”之语，作者借以说“古今情不尽”、“风月债难偿”。
评解
见下题《薄命司对联》评解。
[1]厚地高天：《诗经·小雅·正月》：“谓天盖高，不敢不局（“局”通“跼”，拘束、戒慎）；谓地盖厚，不敢不蹐（蹐，小步行走、畏缩）。”后用以说天地虽宽广，人却受禁锢不能自在。元好问《论诗》诗：“东野（孟郊，唐代苦吟诗人）穷愁死不休，高天厚地一诗囚。”正用这个意思
[2]风月债：风月本指美好景色，引申为男女情事。以欠债还债为喻，是说爱情不免总要付出痛苦的代价。