原告人事毕不放回

凡告词讼¹，对问得实²，被告已招服罪，原告人别无待对事理³，随即放回。若无故稽留三日不放者，笞二十，每三日加一等，罪止笞四十。

【译文】

凡是提起诉讼，审理问询获得实情，被告已经供述认罪，原告人再无需要讯问的案情和证据，立即把原告放回。如果没有合法理由故意稽留三天不放的，处刑笞二十，每三天加一等，最高处刑笞四十。

【注释】

¹告词讼：到官府告状，提起诉讼。

²对问得实：受理诉讼的官吏对起诉人进行询问，起诉人对答，获得所告案件确实发生，不是虚构、诬告之类。

³待对事理：在所告的案件之外还存在需要进行问询的事情，存在需要作为案件对待的理由。