长官使人有犯

凡在外各衙门长官及出使人员，于所在去处有犯者¹，所部属官等，不得辄便推问²，皆须申覆上司区处³。若犯死罪，收管听候回报⁴。所掌印信、锁钥，发付次官收掌⁵。若无长官，次官掌印者，亦同长官。违者，笞四十。

【译文】

凡是在京城之外各衙门的长官以及出使地方的人员，官员在自己履行职责的地方犯罪的，长官或者出使人员所管辖的属官，不得当时就地审问长官或使者，都必须向上级申请等待回复如何处理。如果当事人所犯的是死罪，把当事人先收押看管起来等候回报。长官或者使者所掌管的印章凭证、钥匙，交给长官的下一级官员掌管。如果该衙门没有长官，下一级掌印的官员，与长官犯罪的处理方法相同。违反法律规定的，处刑笞四十。

【注释】

¹所在去处：衙门所在的地方。

²辄便：当时就地进行。

³申覆：向上级申请并等待上级的回复。区处：对事务做出处理。

⁴收管：把当事人收监羁押并看管起来。

⁵次官：长官的下一级官员。