石点头
《石点头》十四卷十四篇,存世有明末叶敬池刊本,藏北京图书馆等地。扉页题“绣像传奇”、“石点头”,署“墨憨斋评”。卷前题“天然痴叟著”、“墨憨主人评”,前有古吴龙子犹序。后世又有带月楼、同仁堂刊本。光绪间石印本改名《醒世第二奇书》、《五续今古奇观》。
评者“墨憨主人”及作序的龙子犹,即冯梦龙。天然痴叟真实姓名无考。韩南《中国白话小说史》在谈到冯梦龙所编《醒世恒言》中,署名有“墨浪主人”时说:“研究这位不知名的作者的风格,使我得出另一个设想,认为他可能也是《石点头》的作者。《石点头》是冯梦龙评点写序的白话小说集,内收十四篇小说,作者署名‘天然痴叟’,冯梦龙的序中称他为‘浪仙’。此外,冯梦龙作序、袁于令编纂的散曲集《步雪新声》中,也曾出现过一个‘席浪仙’的名字。……根据各方面的材料和文字风格,我估计墨浪主人、天然痴叟、浪仙或席浪仙……都是同一个人。”可惜这一推测没有直接的证据。
叶敬池除刊刻本书外,尚刊有冯梦龙所编的《醒世恒言》,该书卷首有天启丁卯(七年,1627)陇西可一居士序。戴不凡《小说见闻录》云:“《石点头》之刊似晚于《拍案惊奇》。第十卷《王孺人离合团鱼梦》,实据《初拍》卷二十七的入话(叙述王从事搬屋失妻,后在衢州团圆故事),加以敷演而成。”《拍案惊奇》刊于崇祯元年(1628),与《石点头》几乎同时,很难排斥二者均据传说改编的可能性,甚至也难排斥《拍案惊奇》采用《石点头》故事作入话的可能。
《石点头》插图
《石点头》的十四个故事,内容简要如次:
卷一 郭挺之榜前认子 写合肥秀才郭乔,字挺之,妻武氏,生一子。郭乔出外,遇朱天禄因欠钱粮被执,女青凤卖身救父,遂慷慨解囊。朱天禄欲以女归郭乔,郭乔不允,后知青凤誓不再嫁,乃与之成亲。郭乔归后,青凤生子郭梓。后郭乔累举不第,武氏子亡,至五十六岁连捷中进士,与郭梓同榜,父子相认,与青凤团圆。
卷二 卢梦仙江上寻妻 写成化间江都秀才卢梦仙,妻李妙惠。梦仙入京赴考未中,愤而隐西山读书。有同名考生死京中,家人误以梦仙死,值家道败落,将妙惠卖与谢启为妾。妙惠至谢家抵死不从,谢母遂以为侍女。妙惠一次随谢母过金山,题诗于壁。正在此时,卢梦仙中进士归,见诗墨迹未干,飞舟追之,接回妙惠。事见《情史》卷一《李妙惠》。
卷三 王本立天涯求父 写北直隶文安人王原,字本立。幼时,父出外避债,落发为僧。王原长大,走遍天涯寻父,历时七年,终于如愿。此篇所记为实事,《明史》有传。亦见李贽《续藏书》。
卷四 瞿凤奴情愆死盖 写嘉兴王江泾富商瞿演卒,遗妻方氏,女凤奴。已婚之孙谨,先与方氏通,方氏又将凤奴配之。后事发,凤奴被判官卖。临别,孙谨自宫立誓而死,凤奴自缢。火化时,二人胸前各有一石,为对方像。末段事,同陶辅《花影集·心坚金石传》。
卷五 莽书生强图鸳侣 写永乐间广西举人莫可赴京,途经扬州,在庙见美人斯紫英,强拦去路。紫英不得已,允三月三日会于家中后门。莫可届时赴约,又携紫英及婢莲房逃回广西。后莫可中进士,紫英父仍不肯认女。莫可官至布政使,遭报应而死。事亦见《情史》卷三《莫举人》。
卷六 乞丐妇重配鸾俦 写淮安贫女长寿,父、夫先后亡故,乞食过活,被朱从龙收为厨下婢。广济大家子吴公佐私出游览,资斧荡尽,沦为香火道人,聘长寿为妻。后吴公佐发迹归里,又得功名,长寿封孺人。事见《夷坚丁志》卷九《盐城周氏女》,亦见《情史》卷二。
卷七 感恩鬼三古传题旨 写宋淳熙年间书生仰邻瞻,家贫,寄居报恩寺读书,夜吟诗,有女鬼来和。鬼为淮安进士伊尔耕之女,随父上任,道亡,停柩于寺,而父母亦亡于任上。仰生答应功名成就后为其安葬。后女鬼窃听到考官欲私取郑元同,嘱郑卷中叠用三个古字作暗记。鬼将事告知仰生,并阻郑元同行程。仰生得中,报鬼德,为其安葬。事见《夷坚续志》后集卷二《鬼报冒头》、《夷坚支景》卷三《三山陆巷》等书。
卷八 贪婪汉六院卖风流 写宋西和人吾爱陶,官荆湖路条例司监税提举,刻薄勒索,至逼死人命。后被削职,无处安生,在金陵开妓院,最终冤魂缠身而死。
卷九 玉箫女再世玉环缘 写唐韦皋,因与岳父张延赏不睦,离家至江夏,教姜使君子荆宝读书。荆宝乳母之女玉箫与韦皋有情,后为韦妾,韦临别赠以玉环,玉箫约以七年不归即以死报之。至第八年,玉箫绝食死。韦皋后官西川节度,十二年后得一歌女,手有肉环痕,即玉箫后身。事见《云溪友议》卷三“玉箫化”、卷四“苗夫人”。元杂剧亦有《玉箫女》。
卷十 王孺人离合团鱼梦 写南宋时汴梁秀才王从事,妻乔氏,擅烹团鱼。王从事携妻赴临安,乔氏被恶徒赵成诓骗,卖与进士王从古。乔氏临行做梦,梦见团鱼说话,言与夫团聚全在团鱼上。后王从古任衢州西安县,王从事官衢州教授。从事至从古家宴饮,吃团鱼,品出为妻所烹,夫妇团圆,后惩治赵成。事见《夷坚丁志》卷十“王从事妻”条。
卷十一 江都市孝妇屠身 写唐僖宗时,洪州人周迪,早年丧父,由母乐氏养大。周迪妻宋氏,知书识礼。后夫妇出外贸易,本金被盗,流落扬州,正逢兵乱,城中乏粮,公然杀人为食。宋氏为让丈夫回乡,将自己卖与屠户宰杀。事见《太平广记》卷二百七十“周迪妻”。
卷十二 侯官县烈女歼仇 写宋靖康年间,侯官董昌,娶才女申屠希光为妻。恶棍方六一谋占希光,诬董昌为盗,下狱被斩。方六一提出婚事,希光假装允许,成婚日手杀方六一,割头祭夫后自杀。事见《香艳丛书》十二集《侠女希光传》,亦见《情史》卷一“申屠氏”。
卷十三 唐玄宗恩赐纩衣缘 写唐玄宗令宫女制寒衣赐边塞将士。宫女桃夫人思量老死宫中不如嫁一军士,乃祷天,作诗一首,与金钗一股同缝衣领中。衣被哥舒翰部下李光普得到。朝廷知之,欲赐桃夫人死,杨贵妃劝之,玄宗令桃夫人嫁光普。事见孟启《本事诗》、《情史》卷四“唐玄宗”。
卷十四 潘文子契合鸳鸯冢 写晋陵人潘章,字文子,生来美貌,人称小潘安。年十七,往杭州游学,与同学王仲先相慕相爱,情孚意切,遂同枕共衾,宛如夫妇。事泄,二人避居永嘉,与家中相绝。不久,二人同日死,合葬,冢上生树,枝叶相抱。事见《太平广记》卷三百八十九《潘章》、《情史》卷二十二《潘章》。
本书的书名,冯梦龙在序中作了解释:“‘石点头’者,生公在虎丘说法故事也。小说家推因及果,劝人作善,开清净方便法门,能使顽夫俗子,积迷顿悟,此与高僧悟石何异?”这段话,很明白地宣告,“石点头”这一书名,标明了书的劝惩作用。中国的短篇白话小说总集,从一开始就在书名上做文章,冯梦龙的“三言”——喻世、警世、醒世,都高举教育世人的旗帜,《石点头》正承其统,以后的小说,也大都依例相承,如《醉醒石》、《照世杯》、《警世奇观》等,一直到清乾隆末年的《娱目醒心编》,均是如此。
《石点头》插图
《石点头》的体制与《拍案惊奇》比较接近,充分利用入话及篇中穿插的说话人道白,宣传做人的道理,为主题服务。与前后的一些话本小说比,《石点头》既有大胆突破传统看法的部分,如歌颂爱情,不强调妇女贞节观;又有很多浓于其他小说的劝惩味。比如说,一般小说写男女私订终身,然后私奔,当男子状元及第或考中进士,衣锦还乡时,女子的父母总是不记以前的羞愧屈辱,转而欢天喜地;私奔的男女,也总是夫妇和睦,富贵荣华,高寿多子。但在本书《莽书生强图鸳侣》中却截然不同。当莫可荣华而归,斯员外仍不原谅他们的过错。书中如此描述:
(斯员外)几年不见,并非喜自天来,只觉怒从心起。已而叹道:“生女不长俊,怨不得别人!”乃对莫谁何道:“当初我不肖之女被坏廉耻、伤风化、没脊骨、落地狱、真正强盗拐去的日子,我只得托言不肖女死,瞒过胡通判家了。今后若泄漏此情,你羞我羞。从此死生无期,切勿相见!”言罢,拂衣而出,把一个无天无地的莫谁何骂得口不啧声,含着羞惭,送斯员外出去。紫英回到卧房,也害了三个月说不出、问不明的病症。
最后,莫可虽然官至布政使,但终日自责,得怪病,有神附体,指明报应,呕血而死。这样,传统写法的大团圆喜剧色彩完全被冲汰一净,果报劝惩的中心被突出了。《江都市孝妇屠身》一篇也是如此,强调了孝道,把以前的剜臂刳股作药引子的“孝”更推进了一步,几乎到了毫无人性的地步。
与情节相呼应的是书中的劝惩语极多,如第七卷末云:“自来作善作恶,必有报应,只是来早来迟,到头方见。奉劝作恶的不要使过念头,作善的不要错过善因。须知头顶上这个大盘盘,真算得滴水不漏,各宜猛省。”从这些,都可见出明末人性解放的呼声高起时,卫道的反击一点也没有停顿过。
《石点头》插图
很值得一提的,还有《潘文子契合鸳鸯冢》一篇。在此之前,写同性恋的文言小说虽有不少,白话小说中,与本篇几乎同时问世的还有《弁而钗》、《宜春香质》,但篇幅都较长;简短而更接近话本的,仅此一篇及《龙阳逸史》。本篇中写二人相会到结合的一段,与《弁而钗》中的《情贞记》中林凤翔、赵王孙相爱过程完全相同。小说结局采用了脍炙人口的连理树的传说,但传说是歌颂男女纯真的爱情,用在这里,涵义就完全不一样了。书从合理性的角度来评论同性恋,并让潘文子自己承认同性之间的情比夫妇的情爱更深。这样肯定,与全书的意旨相乖违了。篇中有一段话,对同性恋的称呼作了介绍,很可一览:
那男色一道,从来原有。这事读书人的总题叫做翰林风月,若各处乡语,又是不同:北边人叫炒茹茹,南方人叫打蓬蓬,徽州人叫塌豆腐,江西人叫铸火盆,宁波人叫善善,龙游人叫弄若葱,慈溪人叫戏蝦蟆,苏州人叫竭先生,大明律上唤做以阳物插入他人粪门淫戏。语虽不同,光景则一。至若福建有几处,民家孩子若生得清秀,十二三上,便有人下聘;漳州词讼,十件事到有九件是为鸡奸事。
这段话,不仅集中了当时各地对龙阳的称谓,可供研究俗语者参考,也反映了当时男风盛行的社会状况。
《石点头》虽多因果说教,但自清道光十八年(1838)以来,仍被列入淫词小说禁目中。
金衙梓本《禅真后史》书影