杨 基
【诗人小传】
(1326—1378) 字孟载,号眉庵,原籍嘉州(今四川乐山),其父在江南做官,他生长在吴县(今江苏苏州),家居天平山赤城。少年聪颖,及长著《论鉴》十余万言。元末入张士诚幕。明太祖洪武二年(1369)起为荥阳知县,谪居钟离;复被荐江西行省幕官,坐省臣得罪,又落职。洪武六年(1373)奉使湖广,迁山西按察使,终被谗夺官,谪为输作,卒于工所。以《铁笛》诗为杨维桢所赏识,与高启、张羽、徐贲并称“吴中四杰”。其诗颇有悲慨时事之作,以清逸流丽著称。有《眉庵集》。
长江万里图
杨 基
我家岷山 [1] 更西住,正见岷江发源处。
三巴 [2] 春霁雪初消,百折千回向东去。
江水东流万里长,人今漂泊尚他乡。
烟波草色时牵恨,风雨 [3] 猿声欲断肠。
【赏析】
这是一首题画诗,于讴歌浩荡奔腾的大江中,表达了漂泊他乡的诗人对故乡的无限怀念之情。
“我家岷山更西住,正见岷江发源处”,起首两句点明故乡的地理位置,诗人原籍蜀中嘉州(今四川省乐山市),祖仕江左,遂定居吴中。看到画卷上的万里长江,诗人联想起了位于长江上游的岷山和岷江,不由得倍感亲切,思乡之情油然而生。这两句诗自然流出,看似平淡,却有丰富的内涵,很禁得起咀嚼。两个“岷”字在同一位置上重复出现,构成特殊的音响效果,宛如一位疲惫的游子正喋喋不休地向人诉说故乡的琐事,为主题的发展起了烘托气氛的作用。
“三巴春霁雪初消,百折千回向东去”,三、四两句诗人紧扣画面内容,展开了丰富的联想,江南三月,莺飞草长,但位于岷山脚下的故乡,开春时,该是另有一番景象吧?冬天过去了,皑皑白雪在阳光下开始融化,因严寒而变得沉默的长江也顿时恢复了活力,水势猛涨,滚滚东流,景色何等壮观!
“江水东流万里长,人今漂泊尚他乡”,第三联起换韵,渐渐切入正题。如果说在前四句里,诗人还陶醉在故乡的融融春光之中,那么,在这一联里,却似乎从梦中突然惊醒,回到了痛苦的现实。诗人由江水东流而联想起自身的飘零,衔接得好,也转换得好。江水奔流万里,人亦飘泊万里,故乡的梦从反面衬出游子的悲哀,东去的江水,又从正面映出游子的无奈,一反一正,说尽了诗人对故乡的无限思念。
“烟波草色时牵恨,风雨猿声欲断肠”,到结尾两句,诗人的乡愁愈益浓烈了,浩浩烟波,青青草色,给诗人带来的只是满腔愁思;画本无声,诗人却从中听出了三峡的风声、雨声、猿啼声,正可谓“触目皆断肠”。发人深思的是,事实上,诗人生于吴县(今江苏省苏州市),长于吴县,即使中途回过四川,也不可能有太深的印象,那么,为什么在这首诗中他对四川会流露出如此强烈的思念之情呢?无疑,这是一种移情现象。杨基少负诗名,本人也自视甚高,但一生经历却颇为坎坷,官场的黑暗,仕途的波折,给他带来很大压力,他精神上需要有所寄托。同时,杨基的家族之所以离开蜀中移居江南,是由于大父出仕为官。因此,远在万里之外的蜀中,对杨基来说,便有了特殊的符号意义,与仕途生涯相对立,成了不受官场约束的理想的世外桃源。从这个意义上看,诗人的乡愁,实质上是他对仕途感到厌倦的曲折反映,他追求宁静的田园生活,却又无法挣脱名利的束缚,宦海飘泊,欲罢不能,最终只能通过对故乡的思念来宣泄内心的痛苦,从而获得心理上的平衡。也许,这才是这首思乡曲的真正诠释。
(黄锦章)
注 释
[1].岷山:在四川省西北部。岷江、嘉陵江的发源地,长江、黄河的分水岭。
[2].三巴:古地域名,在今四川省嘉陵江、綦江流域以东。《华阳国志》:“建安六年,璋乃改永宁为巴郡,以固陵为巴东,徙庞羲为巴西太守,是为三巴。”
[3].“风雨”句:郦道元《水经注》:“渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳’。”
天平山 [1] 中
杨 基
细雨茸茸湿楝 [2] 花,南风树树熟枇杷。
徐行不记山深浅,一路莺啼送到家。
【赏析】
天平山是吴中名胜之一,林木秀润,奇石纵横,诗人自幼生活在这里,山中的一木一石,对他来说,都十分熟悉,十分亲切。这首诗剪取了他闲居时的一个生活片断,写得自然典雅,情深意重。
诗的前半段宛如一幅工笔画,在绵绵春雨中,楝树开出了淡紫色的花朵,由于沾上了雨珠,显得格外娇艳和滋润。南风轻轻吹拂,在郁郁葱葱的草木丛里,不时露出一树树金黄色的枇杷。这两句对得很工,“细雨”对“南风”,“楝花”对“枇杷”,从气候与植物两方面刻画出了江南三月所特有的景观,而句中的修饰语“茸茸”和“树树”以及“湿”和“熟”则进一步描摹出了春色的旖旎。诗人的着眼点在景,但同时也衬出了情,从他蘸满色彩的笔触中,我们可以清楚地感受到洋溢在他心中的盎然春意。
下半段由景及人,画面也渐渐活动起来,“徐行不记山深浅,一路莺啼送到家”,诗人沿着山路徐徐而行,不知道自己走了多远,只听得满耳莺啼,不知不觉中却已回到了家门口。这里,诗人有意识地虚化了距离感和时间感,形成一种物我两忘的意境。于是,在前半段里所隐隐流露出来的那种悠然自得的闲适心情,在这一段里便跃然纸上了。这两句着眼于人的感受,但并没有离开景色描写这一主线,“一路莺啼”与上文中的“茸茸”、“树树”相辉映,不仅有色,而且有声,把天平山的春天写得充满野趣,十分热闹。同时,诗人在漫游时忘了路程,忘了时间,这又从另一个侧面衬托出了景色之美。
杨基的作品以写景状物见长,在这首诗中,他牢牢地把握住了情与景两条线索,由景生情,情中寓景,情与景,人与物,紧紧地交织在一起,读来亲切自然,充满了清新芬芳的田园气息,令人神往。
(黄锦章)
注 释
[1].天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖
[2].楝:江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
登岳阳楼望君山 [1]
杨 基
洞庭无烟晚风定,春水平铺如练 [2] 净。
君山一点望中青,湘女 [3] 梳头对明镜。
镜里芙蓉 [4] 夜不收,水光山色两悠悠。
直教流下春江去,消得巴陵 [5] 万古愁。
【赏析】
岳阳古称巴陵郡,是南北交通要道,南极潇湘,北通巫峡,南来北往的文人墨客往往在此驻足休息,登上岳阳楼,俯瞰洞庭湖,留下许许多多名篇佳作。杨基的这首诗以君山为聚焦点,写出了暮色笼罩下的洞庭湖的独特景观,取材颇有新意,在所有的题咏诗中别具一格。
“洞庭无烟晚风定,春水平铺如练净”,破题两句写诗人登上岳阳楼时所获得的第一眼印象,这是一个晴朗的夜晚,没有风,也没有沉沉暮霭,清澈的湖水犹如白色的绸缎,平平铺开,不起丝毫皱褶。
“君山一点望中青,湘女梳头对明镜”,诗人游目四望,看到了位于洞庭湖口的小岛———君山,由于是春天,君山上的树木花草长得十分茂盛,但在暮色中却有点朦胧,仿佛一团青黑色的影子,在闪亮的湖水的映衬下,显得格外神秘。诗人被这景观深深地吸引住了,不由得想起了有关湘妃的古老传说,这兀立的孤峰,莫不是美丽的湘妃,正以湖水为镜,梳理着她那长长的秀发?
“镜里芙蓉夜不收,水光山色两悠悠”,第三联起换韵,“芙蓉”即荷花,借喻美丽的湘妃。若说是湘女对明镜,为何这么晚了还不把镜子收起来呢?再仔细看看,却不是湘女,也不是明镜,而是青山对绿水。诗人从遐想中醒来,只觉得山也悠悠,水也悠悠,闲适极了。
“直教流下春江去,消得巴陵万古愁”,结尾两句,诗人笔锋一转,目光不再局限于眼前的君山,而是扩展到了整个洞庭湖。湖水在楼下缓缓流动,为下游送去了一江春水。古往今来,这悠悠湖水带走了多少迁客骚人的愁怆啊!读到这里,不禁想起唐代大诗人李白的名句:“巴陵无限酒,醉煞洞庭秋”,李白嗜酒如命,因湖水而思美酒,无疑是要借酒浇愁。杨基并不嗜酒,却也同样觉得这清澈的湖水能荡涤胸中尘埃,消除千古愁绪。
杨基的这首《望君山》在构思上很有特色,在前六句中,他把视线凝于一点,紧扣君山做文章,而到了结尾两句,视线突然从君山移开,转向缓缓流动的湖水以及整个巴陵郡,眼前豁然开朗,全诗便充满了活力。同时,静与动的关系也得到了平衡,前六句的基调是宁静的,结尾两句则充满动势,稍纵即收,给人以无尽的回味余地,真可谓“结句如撞钟,清音有余”(谢榛《四溟诗话》)。(黄锦章)
注 释
[1].岳阳楼:今湖南省岳阳市城西门楼,下瞰洞庭湖。君山:一名洞庭山,又名湘山,实则是屹立于洞庭湖口的小岛。相传舜妃湘君游此,故名。
[2].练:白色的绢。
[3].湘女:指娥皇、女英,相传为尧之女,舜之妻,闻舜死于南巡途中,悲伤欲绝,投湘水自尽,死后为湘水之神,俗称湘妃,又称湘君或湘夫人(一说湘君为舜,二妃为湘夫人)。
[4].芙蓉:荷花的别称。
[5].巴陵:古郡名,即岳阳。
梦游西湖
杨 基
采莲女郎莲花腮,藕丝衣轻难剪裁。
瞥然一见唱歌去,荷叶满湖风雨来。
【赏析】
“上有天堂,下有苏杭”,苏杭之美,首推西湖,诗人梦中游览西湖,娓娓道来,当然就更是另有一番情致了。
诗的前两句写诗人梦中所见到的湖上采莲女,写法颇有新意。采莲女的容貌之美,美如湖中盛开的莲花;采莲女的衣衫之轻,轻似风中飘浮的藕丝。诗人连用两个极度夸张的比喻,却又不落俗套,因为莲花和藕丝都是湖中之物,信手拈来,浑然天成,不带丝毫脂粉气。
第三句为转笔,转得十分圆熟。如果说前两句所展示的美,仅仅是静态美,那么,到了第三句,诗人轻轻一托,人物形象就翩翩然活动起来了。“瞥然一见唱歌去”,同样写女性的目光,但与“回眸一笑百媚生”中的“回眸”迥异其趣。含羞一瞥,踏歌归去,既有女性的娇怯,又处处透出农家女的纯情与活泼。再从结构上看,这句诗起了承上启下的作用,前两句中所精心塑造的采莲女的形象,在惊鸿一瞥中悄然隐去,接踵而至的却是满湖风雨,整幅画面由静态变为动态,过渡得十分自然。
结尾一句是全诗的高潮,满湖荷叶在风中急剧地摇曳,密密的雨点由远而近迅速推来,气象奇谲,变化万千。这时,我们才突然发现,诗人的着眼点其实在湖而不在人。前面之所以要花费大量笔墨来渲染采莲女郎的美貌,只是为了与雨中的西湖构成对比,以突出西湖的多姿多彩。由于在三、四两句中诗人恰到好处地运用了动词“去”和“来”,前后两幅截然不同的画面衔接得天衣无缝,静态的美和动态的美,婉约的美和奇谲的美,在诗人笔下奇妙地融为一体,织成了一个色彩斑斓的西湖梦。
徐泰在《诗谈》中称杨基的诗“天机云锦,自然美丽”,这两句评语若用来评价《梦游西湖》,实在是毫不为过的。
(黄锦章)
铁笛歌为铁崖先生赋
杨 基
铁崖道人吹铁笛 [1] ,宫徵含嚼太古音 [2] 。一声吹破混沌窍 [3] ,一声吹破天地心。一声吹开虎豹闼,彤庭跪献丹扆箴 [4] 。
问君何以得此曲,妙谐律吕,可以召阳而呼阴?都将春秋二百四十二年笔削手,谱成透天之窍,价重双南金 [5] !掉头王署不肯入 [6] ,直上弁峰绝顶俯看东溟深 [7] 。王纲《正统》著高论,唾彼传癖兼书淫。时人不识我不厌,会有使者征球琳 [8] 。
具区下浸三万六千顷之白银浪 [9] ,洞庭上立七十二朵之青瑶岑 [10] 。莫邪老铁作龙吼,丹山凤舞江蛟冷。勗哉宗彦吾所钦,赤泉之盟犹可寻 [11] 。更吹一声振我清白祖,大鸣盛世,载赓阜财解愠南风琴 [12] 。
【赏析】
杨基此诗作于元季,据明成化间张习志《眉庵集后志》记载,当时杨维桢主盟诗坛,少所称许。一日由松江到苏州,酒席间问杨基道:能否写首诗歌咏铁笛?杨基说:“不惟为作铁笛歌,尤且切效老铁体。”第二日便作成此诗以示,杨维桢惊叹曰:“吾意诗径已芜,今复得子,老铁当退步,还尔出一头地也。”这句话是仿照欧阳修读苏轼的文章之后的一番话而说的,足见他对杨基评价之高。其后,他邀请杨基一同到松江,又对旁人说:“吾在吴又得一铁来矣,若等就之学,优于老铁学也。”于是当时人便以“老杨”称杨维桢,“少杨”称杨基。
杨基自称效老铁体作此诗,老铁体即铁崖体。《四库全书总目提要》云:“维桢才力横轶,所作诗歌以奇谲兀奡,凌跞一时,效之者号为铁崖体。”杨基此诗名为咏铁笛,其实乃是歌颂杨维桢。全诗纵横排奡,藻饰奇丽,正体现了典型的铁崖体的风格。
全诗分三段,前六句为一段,描写铁笛之声,以为它不同凡响,合于上古的钧天广乐,可以动天地、泣人神。这里作者迭用了三句“一声吹破(吹开)”,以排比的句式展开了对笛声功用的描绘:可以使宇宙澄彻、人们耳目清明;可以使听者懂得天地的奥秘;可以使天门洞开,使盘踞在天门旁的虎豹不再啄害下界百姓,因而人神沟通,君王与臣民间的隔阂消除,使百姓可以向皇帝进献箴言。这样玄妙的笛声,其作用显然不仅在于悦耳动听,而另有一种特殊的教化的功能。这是儒家传统的乐教的观点,正如《荀子·乐论》所说:“君子以钟鼓道志,以琴瑟乐心。……故其清明像天,其广大像地,其俯仰周旋有似四时。故乐行而志清,礼修而乐成,耳目聪明,血气和平,天下皆宁,美善皆乐。”这样的极其神圣、价值万金的音乐效果,杨维桢是如何达到的呢?原来杨维桢这支铁笛并不是一般凡铁所作,而是用上古名剑“莫邪”熔化后制成的。杨《自传》云:“洞庭湖中冶人缑氏子,尝掘地得古莫邪,熔为铁叶(笛),筒之长二尺有九寸,窍其九,进于道人(杨维桢自谓),道人吹之,皆应律,奇声绝人世。”然杨基认为这还不是主要原因,主要还在于杨维桢有君子之志,有傲岸之才,敢于不就俗言、不循俗套,深思博识。“问君何以得此曲”以下十句为全诗第二段,提出并回答了这一问题。
杨维桢不但是元后期著名的诗人,还是一关心现实,极具胆识的史学家,曾著有《三史统论》、《太平纲目》、《历代史钺》等史学著作。当时元朝廷曾组织编修宋、辽、金三史,“或欲以宋为世纪,辽、金为载记;或以辽立国在宋先,欲以辽、金为北史,宋太祖至靖康为宋史,建炎以后为南宋史。各持论不决。至顺帝时诏宋、辽、金各为一史”(《元史·托克托传》)。这其实是一折中的比较妥善的处置方法,然从传统的封建儒学观念看来,却不免丧失原则。至正五年(1345)三史修成,杨维桢便写了一千余言的《正统辩》力辩之。这牵涉到对元皇朝统治地位的态度,在当时是一十分敏感的政治问题,非有胆识者不能言,亦不敢言。故杨基在此诗中特称“王纲《正统》著高论”,认为这样的文章比之一般徒知考据传注、耽迷旧籍者不知要高明多少倍,甚至还拿孔子笔削鲁史《春秋》来加以比拟,指出像杨维桢这样的人才,虽然一时不为世人赏识,但美玉的光辉终不可掩,刮垢磨光,总有一日朝廷会派遣使臣前来征访。这首诗以“铁笛歌”为题,为什么忽然扯到史学上来,并不嫌词费,花了如此多的笔墨来咏写呢?这正是上文所提到的“君子以钟鼓道志”的思想的体现。因为杨维桢有君子之志,所以其吹奏的笛声才能有如此大的艺术魅力,“可以召阳而呼阴”。
“具区下浸”以下末八句为第三段,作者笔锋调转,又回到当日欢宴听笛的境况。其时杨维桢由松江到苏州来,苏州的诗人设宴款待。席间吟赏风月,指点湖山。面对着烟波浩淼的太湖,遥岑叠翠,水天一色,宾主都深深为之陶醉。此时杨维桢横笛一曲,笛声似龙吟一般,引得天凤下舞,潜蛟起听。作者在一旁也不禁击节叹赏,逸兴遄飞,思有所作为。于是作者写到了自己和杨维桢共同的祖先。他希望维桢的铁笛“再吹一声”,发扬他们祖先的遗德,大鸣盛世,做出一番利国利民的事业。
杨维桢以铁崖体诗名于世,当时“声光殷殷,摩戛霄汉,吴越诸生多归之”(宋濂《元故奉训大夫江西等处儒学提举杨君墓志铭》),杨基也是其中之一。至明初王彝作《文妖》斥之曰:“余观杨氏之文(概指其诗文),以淫词怪语裂仁义,反名实,浊乱先圣之道,顾乃柔曼倾衍,黛绿朱白,而狡狯幻化,奄焉以自媚,则宜乎世之男子者惑之也。”于是铁崖体在人们的心目中似乎便是“沉沦绮藻”(胡应麟《诗薮》)、“风雅扫地”(王世贞《艺苑卮言》)了。其实王彝的正统观点并无可取之处,杨维桢身处乱世,志不得申,才不得售,不得已才纵意声色,诞情傲世。如《明史》本传所载,“或戴华阳巾、披羽衣坐船屋上,吹铁笛,作《梅花弄》;或呼侍儿歌《白雪》之辞,自倚凤琶和之,宾客皆蹁跹起舞,以为神仙中人”,做出许多狂态。然他内心实是充满了矛盾,以至痛苦,他作诗也并非忘却了儒家传统的风雅之义,只是为了矫俗,才故作夸诞之辞、秾丽之藻。杨基此诗赞扬了杨维桢的人品、学识,与他所提倡的“评诗之品无异人品也”(《赵氏诗录序》)之旨相合。或许正因为此,杨维桢才高度评价杨基此诗,认为它得了“铁崖体”的真髓。 (刘明今)
注 释
[1].铁崖道人:杨维桢别号。杨山阴人,少曾读书铁崖山中,因以自号。
[2].宫徵:宫、商、角、徵、羽、变宫、变徵为乐律之七声。此以宫、徵二声概指其吹奏的曲调。含嚼:含蕴,可以细细地品味出。
[3].混沌:天地未开辟以前元气混蒙的状态。窍:孔、洞。彤庭:汉皇宫以朱色漆中庭,称彤庭,后泛指皇宫。
[4].扆(yǐ):户牖间画有斧形的屏风。以丹漆涂之称丹扆,为古代君王的器物。箴:箴言。
[5].透天之窍:赞其笛音玄妙,可以上达天听。南金:古代南方出产优质的铜,称为金,所谓“荆、扬之州,贡金三品”,故曰南金。
[6].玉署:翰林院的别称。杨维桢于元泰定四年(1327)中进士,出任天台县尹,后改钱清盐场司令,因狷直忤物,十年不调。
[7].弁峰:即弁山,在今浙江湖州市吴兴区西北。东溟:指太湖。由弁山东望即太湖。
[8].球琳:美玉,喻杨维桢俊美博雅之人才。
[9].具区:即今太湖。
[10].洞庭:太湖之别名。湖中多岛屿,有七十二峰之称。
[11].“勗哉”二句:勗,勉。宗彦,同宗者中的彦杰之士,指杨维桢;杨基与维桢同姓,故称。赤泉:传说海外员丘山上有赤泉,饮之不老(见《山海经·海外南经》)。“赤泉之盟”一般指寻仙访道之约。然在此诗中,作者接着抒发了用世济民之志,故此“赤泉之盟”似另有特定的内涵。当时杨基住在苏州天平山南赤城之下,或许赤城之地另有一赤泉。
[12].“载赓”句:载,发语词。赓,继续,承续。据《家语》记载,舜曾弹五弦之琴,造南风之诗。其诗曰:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮。”愠:怨恨。阜:使之丰富、充盈。
感 秋
杨 基
袅袅西风吹逝波,冥冥灏气逼星河。
宣王石鼓青苔涩,武帝金盘白露多。
八阵云开屯虎豹,大江潮落见鼋鼍。
沅湘一带皆秋草,欲采芙蓉奈晚何!
【赏析】
本诗因秋兴怀,但所感甚大,非一般悲秋之作可比。
首联写西风袅袅,逝水移川,灏气冥冥,直逼星河,不但渲染出秋天的萧瑟苍凉气氛,而且包含着斗换星移、时光流逝的感伤。“袅袅”二句,自屈原《九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”化出,反复吟咏,使人于风声波影之外,仿佛还能看到那纷纷扬扬的漫天落叶,因而置身于无边无涯的秋色之中。
颔联、颈联吊古伤今,一方面是承续着时光如流的思绪,一方面又处处紧扣秋天的景物特征。石鼓文是我国现存最早的刻石文字,相传作于周宣王时,年深日久,上面已经长满斑驳的青苔,秋季阴雨连绵,浸润更甚;仙人承露盘是汉武帝为企求长生而造,可如今武帝长眠的茂陵早已是年年秋风,金盘上贮满白露,又有何益!诸葛亮在鱼复县(今四川奉节东)江边布八阵图,内屯虎豹之师,壁垒森严,玄妙莫测,但出师未捷,英雄先死,如今秋冬之际,大江潮落,所见者唯有鼋鼍出没。这两联上下数千年,纵横几万里,对周秦两汉以来,圣君贤相文治武功的遗迹,表示深沉的凭吊,其中的历史蕴含十分丰厚。不仅如此,因为石鼓、金盘、八阵图这些意象在唐人笔下曾经出现过,因此人们吟咏这些诗句,便会自然地联想起韩愈的《石鼓歌》、李贺的《金铜仙人辞汉歌》、杜甫的《八阵图》等脍炙人口的名篇。曾几何时,这些大唐诗坛英豪也像本篇作者一样,独立苍茫,感秋吊古,而今他们自己也成了被人凭吊的古人!悠悠岁月,无情若此,怎不令作者所感弥深!总之这两联意蕴深厚,造语精警,气象突兀而又森远,是全诗精神所聚。
尾联将笔折回沅湘,与篇首呼应。昔日屈子行吟的沅湘一带,如今已是秋草萋萋。诗人想采撷芙蓉,馈赠远方的友人,可是时光已晚,哪里还能采撷得到呢?古诗云:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。”杨诗末二句正从此化出,而且除了忆远怀人之外,更强烈地表现出一种众芳芜秽、美人迟暮的感慨。杨基是一位经历坎坷、情感丰富的诗人,他由元入明,对于世事沧桑有着更深一层的体味,这种感情经常通过他的诗笔流泻出来,本诗就是典型的代表。明顾起纶《国雅品》称杨基“才长逸荡,兴多隽永”,读此诗可见一斑。(赵山林)
岳 阳 楼
杨 基
春色醉巴陵,阑干落洞庭。
水吞三楚白,山接九疑青。
空阔鱼龙舞,娉婷帝子灵。
何人夜吹笛,风急雨冥冥。
【赏析】
历来咏岳阳楼诗,以孟、杜二诗为压卷之作,孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”,老杜“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”,则为咏岳阳楼绝唱。后代诗人无敢相与撷抗者。据方回《瀛奎律髓》记载:“予登岳阳楼,此诗(指孟浩然《临洞庭赠张丞相》)大书左序毬门壁间,右书杜诗(杜甫《登岳阳楼》),后人不敢复题也。”然而明代诗人杨基却有这个气魄,写下了一首五言律诗《岳阳楼》。
我们知道,岳阳楼为湖南岳阳城西门城楼,下临洞庭湖。唐张悦谪岳州时筑,宋时重修,范仲淹写了一篇《岳阳楼记》。这篇著名散文中有这样一段话:“予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。”范仲淹这段话实际上成了杨基上面这首诗的写作提纲。杨基写岳阳楼胜景,笔墨就集中“在洞庭一湖”。首联“春色醉巴陵,阑干落洞庭”,说我站在岳阳楼上,凭栏俯视脚下的洞庭湖水,啊,这无边的巴陵春色如酒般的浓,多么使人心醉!巍峨的楼景倒影湖面,华美的阑干仿佛直落湖中,自己仿佛也置身于湖心了。“阑干落洞庭”一句写出了楼上人与湖中景互相契合的意趣。
接下来便写洞庭湖“衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯”的气势。“水吞三楚白”,汪洋浩瀚的大水吞没了三楚之地,远远望去,三楚不过是白茫茫的一片,就像被洞庭吞入江中一样。战国楚地秦汉时分东、西、南三楚,后亦泛指湖鄂一带。“水吞三楚白”之“吞”,与杜甫“吴楚东南坼”之“坼”,孟浩然“波撼岳阳城”之“撼”,堪称异曲同工。“山接九疑青”,再看那“白银盘里一青螺”的君山,若隐若现,一直伸向那辽远的远方,遥接湖南宁远境内的九嶷山。一个“接”字,写出洞庭湖的深远幽缈,横无际涯。颈联这两句诗,与前面提及的孟、杜名句相比,同样都是写洞庭湖水的壮阔气势,可以说是各有千秋;而杨基诗能将洞庭湖及其周围地理环境真实地勾画出来,更富有地方色彩。
杨基《岳阳楼》的妙处更在后面。我们知道:君山相传舜妃湘君曾游此,九嶷山即苍梧山,相传舜死后葬于此。这就自然使人想起舜帝南巡和二妃没于湘水的古老传说,这给洞庭的山山水水笼上了一层迷人的神话般的色彩。杨基抓住了这一特点,以空灵之笔写出颈联二句:“空阔鱼龙舞,娉婷帝子灵。”那空阔浩渺的湖水啊,仿佛可见鱼龙混杂其中,潜跃起舞。那娟秀的远峰啊,恍若情意缠绵,具有帝子的风采。屈原《楚辞·湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。”那娉婷如美人的君山,苍梧,难道不是娥皇、女英的化身么?五句的“空阔”接“水吞”,六句的“娉婷”应“九嶷”。紧承上联,又直起结句:“何人夜吹笛,风急雨冥冥。”入夜,诗人凭栏观赏月光下的洞庭波光,仿佛她更加显得神秘了。不由浮想联翩,恍惚听到不知是何人吹起了长笛,那笛声划破夜空,一时间洞庭湖上烟雨迷茫,水波翻腾,大概是“娉婷帝子”伴随一阵仙乐回来了吧?这结尾两句纯系想象之词,似实而幻,隐约中又辟一灵境。范仲淹说的“朝晖夕阴,气象万千”,在杨基的诗中,则用浪漫的诗情和富有神韵的笔调把它表现出来了。
试比较杨诗与孟、杜二公诗,孟诗前半首写洞庭湖水很有气魄,而后半首则是向张丞相求援荐,所以就全篇而言,诗家不无批评。老杜名句“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”,于写洞庭胜景中寄寓自己的人生沧桑之感。在杜甫看来,洞庭湖好似一个巨大的缺口,把当年吴楚两国的地面一东一南撕裂开来了,描绘的是一种大地裂变的悲境。“乾坤日夜浮”实际是写人类生存的广袤空间竟然处在飘泊不定之中。显然,他是有意写安史乱后自己的一种时代感受。所以杜诗后半首便直抒自己戎马关山、老病孤舟的感慨了。而只有杨基的《岳阳楼》通篇笔墨都是为洞庭湖的“气象万千”图形传神,堪称是一首真正的山水诗。特别他写景虚实结合,实景摹其形态,虚景传其神韵,而且好像有意与前贤比试似的,也用五言律诗来写,所以清代诗评家沈德潜称赞杨基此篇“应推五言射雕手,起结尤为入神”(《明诗别裁集》)。
(铁 明)
浦口逢春忆禁苑 [1] 旧游
杨 基
春冰消尽草生齐 [2] ,细雨香融紫陌泥。
花里小楼双燕入,柳边深巷一莺啼。
坐临南浦 [3] 弹《流水》 [4] ,步逐东风唱《大堤》 [5] 。还忆当年看花伴,锦衣骢马玉门 [6] 西。
【赏析】
这是一首游春诗,色彩明丽,旋律轻快,很能体现杨基诗作的特有风格。
“春冰消尽草生齐,细雨香融紫陌泥”,首联两句紧扣“春”字入笔,冰雪已经消尽,春草长得十分茂盛,在绵绵细雨中,花瓣儿纷纷坠落,田埂的黄泥也染成了紫色,空气中充满了春之芳馨。
“花里小楼双燕入,柳边深巷一莺啼”,颈联进一步刻画春色,繁花丛中隐隐露出一幢小楼,营巢的双燕一掠而过,斜斜飞入;柳树边上是一条深深的小巷,一只黄莺正在树上轻快地歌唱。
以上四句着重写景,笔法十分细腻。无论是春草还是细雨,或者是陌上的泥土,都赋予了浓浓的色彩,写小楼用繁花烘托,写深巷用柳色映衬,燕子呈动态,在细雨中双双飞过,黄莺呈静态,隐身于柳荫之中,只听得一声声娇啼。春色如此,诗人内心的愉悦之情当然就不言自明了。
“坐临南浦弹《流水》,步逐东风唱《大堤》”,颈联两句由景及人,诗人时而怀抱古琴端坐水滨,奏一曲《高山流水》,时而迎着东风,在路上漫步,唱一段《大堤》古曲。此情此景,充满浪漫色彩,极有诗意。如果说前四句是景中有情,这两句便是情中有景,主体与客体的界限已经泯灭,人与物都消解在一片融融春光之中。“流水”一句用伯牙和钟子期故事,在放浪形骸中又暗含知音难求的感慨,为下文的忆旧预作铺垫。
“还忆当年看花伴,锦衣骢马玉门西”,杨基作品的一个很大的特点,就是往往能在结尾处掀起波澜。面对醉人的春色,诗人突然想起当年在京城里一起踏青赏花的游伴。游伴为谁?诗人没有明言,只是提供了一幅极有韵味的人物写生———背景是巍巍宫阙,此人身穿华贵的锦衣,骑着青白色的骏马,气宇轩昂,倜傥风流。如果说美是生活的折射,那么,从诗人所塑造的这个高雅华贵的人物形象中,我们不难想象出他们当年在京时的种种浪漫,而“还忆”两句所隐含的情趣也就尽在不言中了。
杨基的这首游春诗,宛如一曲美丽的春之舞,层次丰富,色彩斑斓,即使是怀旧,也充满了甜甜的温馨,不带丝毫愁怆味,读来真令人心摇神迷,情不自禁地想要与作者一起投入这节奏欢快的舞蹈中去。有人认为杨基的作品过于绮丽,不及高启冲雅,此说不无道理。然而,在这热情奔放绚丽夺目的旋律中,我们分明感觉到了一颗蓬勃向上,永不衰老的心灵,却也同样觉得可亲可爱。(黄锦章)
注 释
[1].禁苑:帝王园囿。
[2].齐:形容草势茂盛。
[3].南浦:泛指水滨。
[4].流水:即古琴曲《高山流水》,《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山。’志在流水,钟子期曰:‘善哉,洋洋兮若江河。’”后多用此喻知音难得,或喻乐曲高妙。
[5].大堤:即《大堤曲》,古乐府名,与《雍州曲》皆出自《襄阳乐》。
[6].玉门:即宫阙。
春 草
杨 基
嫩碧柔香远更浓,春来无处不茸茸 [1] 。
六朝 [2] 旧恨斜阳里,南浦 [3] 新愁细雨中。
近水欲迷歌扇 [4] 绿,隔花偏衬舞裙红。
平川十里人归晚,无数牛羊一笛风。
【赏析】
《春草》是杨基的代表作,写于南京。融融春辉,激起了诗人对生命意义的沉思,却又寓情于景,自然流出,不着痕迹。
“嫩碧柔香远更浓,春来无处不茸茸”,首联以写实领起,春天来了,到处是一片葱茏的绿色。柔嫩的芳草,散发出阵阵清香,沁人肺腑。极目眺望,只见越往远处,草色越是浓密,仿佛整个宇宙都浸透了浓浓的春意。此时此地,游子的心情又是如何呢?
“六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中”,颔联翻空,写出两种不同的愁滋味。上句由芳草斜阳联想起六朝旧恨,与唐代诗人韦庄的名句“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”(《台城》)出于同一机杼。南京是吴、东晋以及宋、齐、梁、陈六朝首都,有过一段辉煌的历史,“台城六代竞豪华”,如今却早已烟消云散,只剩下一片莽莽草色,不由不令人发出“富贵功名转眼空”的叹息。下句由细雨春草联想起南浦伤别,白居易有诗:“远芳侵古道,晴翠接荒城,又送王孙去,萋萋满别情。”(《赋得古原草送别》)春草与离别仿佛有不解之缘,每年春天,莺飞草长,游子便要挂帆远行,富贵功名既不足恃,人生苦短,为何又偏要离乡背井,四处奔波?这两句一句吊古,一句伤别,情景不同,却都是因春草惹起的愁思,隐含了诗人对人生的感慨,立意恰与李白《忆秦娥》同。
“近水欲迷歌扇绿,隔花偏衬舞裙红”,颈联回到眼前景物,在迷离的草色中,我们仍可看出六朝烟花歌舞的痕迹。在诗人眼里,水边的春草和野花似乎变成了当年的歌扇和舞裙,当年的歌扇和舞裙又化作了今日的春草和野花。历史与现实奇妙地交织在一起,构成一幅梦幻般的图画,是追念往昔的繁华?还是感叹人生的无常?也许,两种心情兼而有之。这两句诗对得很工,但略嫌纤巧和浓艳,不如上两句来得典雅。
“平川十里人归晚,无数牛羊一笛风”,结尾两句翻出新意,平川十里,牧人暮归,在茫茫草色中,只见无数牛羊在慢慢蠕动,晚风习习,传来一阵阵悠扬的笛声。六朝旧梦已完全隐去,代之而起的是一幅充满了田园气息的牧人晚归图。读到这里,不觉令人想起贝多芬的《田园交响曲》,在经历了情感上的失落与骚动之后,一声牧笛,吹散满腹愁绪,把作者,也把读者,引入了一个清逸淡远的新境界,前两联中所出现的种种矛盾冲突,最终在恬静优雅的田园旋律中被淡化,被遗忘。
李东阳在《麓堂诗话》中曾论及此诗:“杨孟载《春草》诗最传,其曰‘六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中’,曰‘平川十里人归晚,无数牛羊一笛风’,诚佳,然绿迷歌扇,红衬舞裙,已不能脱元诗气习。”此说不为无见。不过,从整体上看,这首诗以春草为题申发开去,写出了诗人对生命意义的哲理性审视,以及他对理想生活方式的朦胧的追求,同时,又笔笔紧扣主题,几乎每一句中都有春草的风情在摇曳,意境隽永,余韵不绝,仍不失为写景咏物诗中的珍品。
(黄锦章)
注 释
[1].茸茸:茂盛貌。
[2].六朝:历史上吴、东晋、宋、齐、梁、陈皆建都于南京,因称六朝。
[3].南浦:泛指水滨。屈原《九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后多用以指送别之处。
[4].歌扇:歌舞时用的扇子,梁代何逊《拟轻薄篇》:“倡女歌扇绿,小妇开帘纤。”
寓江宁村居病起写怀(其十)
杨 基
门外春泥一尺深,窗间云气十分阴。
寒毡溜雨衾如铁,湿灶凝烟火似金。
酒解驱愁时强饮,诗多感旧懒长吟。
贫家不愿千金粟,但得阳乌 [1] 照晚林。
【赏析】
杨基的一生经历十分坎坷,青年时代是在元末战乱中渡过的。迫于生计,曾依附官僚饶介,入明,因此而受牵连,“以饶氏客安置临濠,旋徙河南”(钱谦益《列朝诗集小传》)。洪武二年放归,并起用为荥阳县令,但不久又遭贬,“再谪钟离,闲居江宁句曲”(江朝宗《眉庵集原序》)。组诗《村居病起写怀》即作于此时。由于历尽艰难,又是大病初愈,所以诗人的心情十分压抑。
“门外春泥一尺深,窗间云气十分阴”,破题两句写户外的萧索情象:阴雨黄昏,地上是一尺来深的泥泞,窗外是满天的乌云。诗人病体初愈,困居陋室,其内心之痛苦,可想而知。
“寒毡溜雨衾如铁,湿灶凝烟火似金”,颔联写居室的简陋,由于屋顶漏水,衣被都湿漉漉的,披在身上又重又冷,简直像披了一身铁甲。炉灶也受了潮,煮饭时冒出滚滚浓烟,弥漫在室内,久久不散。这一句中,“火似金”三字读来十分沉痛,正因为光线昏暗,炉火才显得格外醒目,正因为坐困愁城,诗人才会对着炉火发呆,因此,火光越亮,所映衬出来的诗人的形象便越孤独,越凄凉。
“酒解驱愁时强饮,诗多感旧懒长吟”,诗人贫病交加,又为阴雨所困,只能借酒浇愁,吟诗遣怀。然而,在这样一种特殊的环境里,酒与诗也似乎异化了,酒是善解人意,懂得为人驱愁,因此,不是诗人真的喜欢喝酒,而是酒为驱愁劝诗人强饮。诗也似乎失去了控制,诗人怕感旧伤怀,但不期而至的诗篇却偏偏都是感旧之作,以至于诗人不敢放声长吟。一个“强”字,一个“懒”字,真浸透了诗人的斑斑血泪。写到这里,诗人内心的矛盾冲突已达到了极点,如何才能获得解脱呢?
“贫家不愿千金粟,但得阳乌照晚林”,结尾两句,诗人向命运之神提出了一个十分卑微的要求:富贵既已无缘,就给我一缕阳光吧,让我能伴着夕阳的余辉,在森林里孤独地漫步。阳光是日常生活中最容易得到的东西,但此时此地,对诗人来说,却成了不可企及的奢望,宛如跋涉于瀚海之中的旅人,所渴求的只是一泓清泉,沉溺在痛苦的深渊里的诗人,所向往的仅仅是一个晴朗的黄昏。全诗以如此卑微的愿望作结,充满悲剧色彩,从中我们不难品味出诗人晚年贫病交加坐困愁城的苦涩心情。
杨基的诗以清新俊美见长,但这首诗却写得极为沉痛,读来不由得令人想起柱甫晚年的诗作。当然,从思想境界来看,杨诗和杜诗不可同日而语,但诗中所反映的知识分子怀才不遇穷困潦倒的痛苦心情,却有某种程度的相通之处。这类作品在杨基的集子中不多见,从中亦可看出他的诗歌创作的另一个侧面,对全面把握作者的思想脉络是不无帮助的。
(黄锦章)
注 释
[1].阳乌———指太阳,传说日中有三足乌,故名。